communicatie-instellingen oor Engels

communicatie-instellingen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

communication settings

Operating parameters, such as bits per second (bps) and modem type, that apply to serial ports on a computer.

voorbeelde

Ik heb goed gekeken naar je communicatie-instellingen.
I got a pretty good look at your com configuration back there.

De communicatie tussen instellingen en organisaties van rechthebbenden en tussen instellingen onderling moet worden verbeterd.
Communication between institutions and between institutions and right-holders’ organisations must be further developed.

Betere samenwerking tussen IPR-instanties en rechtshandhavingsinstanties, bewustwording en opleiding zijn erkende sleutelfactoren. Ook is gestreefd naar betere communicatie tussen instellingen.
Better cooperation between IPR agencies and law enforcement authorities, awareness and training are recognised as key factors and efforts have been made to improve communication between institutions.

De instellingen maken hoofdzakelijk gebruik van deze talen voor hun interne communicatie, de communicatie tussen de instellingen, en de communicatie met derde landen, kandidaat-lidstaten en externe partijen.
The institutions use these languages mostly for internal and interinstitutional communication, as well as for communication with non-EU countries, countries about to join the EU, and external stakeholders.

Het is van cruciaal belang dat de communicatie tussen instellingen en burgers en tussen burgers onderling wordt bevorderd met behulp van de media.
It is indispensable that the media help develop communication between institutions and citizens, as well as communication among citizens.

Op inlichtingendiensten is ook alle wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming van toepassing, en als bijzonder omstandigheden zulks vereisen moet de wetgeving rechterlijke instrumenten voor de geheime monitoring van communicatie instellen, met inbegrip van gescreend personeel dat bevoegd is onderzoek in stellen naar dit soort acties.
Intelligence services must also be subject to all laws on personal data and communications privacy, while if special circumstances require the secret monitoring of communications, the law should establish a judicial mechanism with vetted personnel who are authorised to review these actions.

is van mening dat de talendiensten van de EU-instellingen de communicatie vergemakkelijken en dat de instellingen daardoor openstaan voor de burgers van Europa
Considers that the linguistic services of the EU institutions facilitate communication, and that, in so doing, the institutions remain open to the citizens of Europe

is van mening dat de talendiensten van de EU-instellingen de communicatie vergemakkelijken en dat de instellingen daardoor openstaan voor de burgers van Europa;
Considers that the linguistic services of the EU institutions facilitate communication, and that, in so doing, the institutions remain open to the citizens of Europe;

c) de communicatie tussen de instellingen van de Gemeenschap ondersteunen; of
(c) support communication between the Community institutions, or

Er zijn lidstaten van de Unie die de communicatie afluisteren van instellingen, burgers en bedrijven in andere lidstaten.
In actual fact, we have a situation where some Union Member States are intercepting the activities of the institutions, citizens and firms of other Member States.

Een strategie inzake consistente communicatie voor de instelling ontwikkelen.
Developing a ‘Consistent Communication’ strategy for Parliament,

In ieder geval zijn er minder restrictieve manieren om snelle communicatie binnen de instellingen te waarborgen.
In any event, there are less restrictive mechanisms for ensuring rapid translation within the institutions.

Er zijn belangrijke inspanningen gedaan om de communicatie tussen de instellingen te verbeteren.
Strong efforts have been made to improve communication between the institutions.

Er zijn minder restrictieve manieren om snelle communicatie binnen de instelling te waarborgen.
In reality, less restrictive systems exist for ensuring effective communication within the institutions.

l) zorgen voor doeltreffende communicatie met de instellingen van de Unie;
(l) ensure effective communication with the Union's institutions;

zorgen voor doeltreffende communicatie met de instellingen van de Unie;
ensure effective communication with the Union’s institutions;

Elektronische communicatie voor financiële instellingen met betrekking tot onderpand geleverd als waarborging voor financiële verplichtingen, waaronder derivaatinstrumenten
Electronic communication services for financial institutions relating to collateral provided as security for financial obligations, including derivative instruments

12. pleit voor meer samenwerking en communicatie tussen de instellingen van de Unie en internationale gezondheidsorganisaties, met name:
12. Calls for greater cooperation and communication between the EU institutions and international health-related organisations, particularly,

zorgen voor doeltreffende communicatie met de instellingen van de Unie;
ensure effective communication with the European Union’s institutions;