complottheorieën oor Engels

complottheorieën

naamwoord

Soortgelyke frases

complottheorie
conspiracy theory

voorbeelde

'Weet je nog toen de eerste complottheorieën over haar dood de kop opstaken?'
“Do you remember when the conspiracy theories began about her death?”

Ze zijn fel libertair en anti-geheimhouding, wat hand-in-hand gaat met complottheorieën.
They're fiercely libertarian and anti-secrecy, which goes hand-in-hand with conspiracy theorizing.

‘Tja, er zijn nu eenmaal altijd gekken die complottheorieën onderschrijven.’
“Well, there are always crazy people who subscribe to conspiracy theories.”

Meneer Lifshitz was de buurman van de complottheorieën.
Lifshitz was the neighborhood conspiracy theorist.

Volgens Ellery Biddle, directeur van Global Voices Advocacy, moeten complottheorieën op zich niet worden gecensureerd, tenzij ze illegaal zijn, omdat bijvoorbeeld duidelijk wordt aangezet tot geweld.
For Global Voices Advocacy director Ellery Biddle, conspiracy theories should not be censored per se, unless they fall under illegal speech, such as a clear incitement to violence.

En dit is ook, denk ik, de basis van complottheorieën.
And this is also, I think, the basis of conspiracy theories.

Je hobby is complottheorieën?
Your hobby is conspiracy theories?

Myles vroeg mij uit te leggen waarom mensen in complottheorieën geloven.
I have been invited here by Myles to explain some of the theory behind why people believe conspiracy theories.

Ondanks dit verhaal moeten we ons niet al te veel laten obsederen door complottheorieën.
Despite that story, we shouldn’t allow ourselves to become too obsessed with conspiracies.

Andere onderwerpen die behandeld worden, zijn onder meer complottheorieën en desinformatie die in de massamedia of op sociale media circuleren.
Other subjects that are dealt with include conspiracy theories and disinformation that circulate in mass media or on social media.

Maar ik heb nooit zo geloofd in complottheorieën.’
But I’ve never been a great one for conspiracy theories.’

‘Op Twitter wemelt het al van de complottheorieën.
“They’re already tweeting conspiracy theories.

Dit alles maakt Het Verloren Symbool bij uitstek tot koren op de molen van mensen die graag in complottheorieën geloven.
All of this makes The Lost Symbol enormous grist for the mill for any conspiracy theorist.

Sebastian is een kenner van complottheorieën.
Sebastian's a connoisseur of conspiracy theories.

De aanhangers van complottheorieën maakten overuren sinds het cyborgmeisje was verdwenen.
The conspiracy theorists had been slobbering over themselves ever since the cyborg girl had disappeared.

En mede door de onvoorspelbare karakter van het dictatoriale regime zijn spionageverhalen en complottheorieën populair onder de bevolking.
The unpredictability of a dictatorship adds to the popularity of ‘spy’ scenarios or ‘conspiracy theories’ circulating among the population.

Onder meer David Aaronovitch heeft zijn boek Voodoo Histories: The Role of Conspiracy Theory in Modern History ("Voodoo-geschiedenis: de rol van complottheorieën in de moderne geschiedschrijving") besproken, en filosoof, schrijver en journalist Julian Baggini had het over Being Sceptical of Scepticism: Ways of Being Wrong ("Sceptisch zijn over scepticisme: manieren van ongelijk hebben").
Meetings include a guest speaker which have included David Aaronovitch discussing his book Voodoo Histories: The Role of Conspiracy Theory in Modern History, and philosopher, writer and journalist Julian Baggini on the subject of Being Sceptical of Scepticism: Ways of Being Wrong.

Op voorwaarde dat hij stopt met het najagen van zijn dwaze complottheorieën.
On the condition that he stops pursuing his foolish conspiracy theories.

En daar blijf ik bij, wat die fucking klootzakken (sorry) met hun complottheorieën ook zeggen.
I stand by that, whatever those conspiracy fuckers say (excuse my French).

Maar goed, complottheorieën gaan er altijd in als koek en daar speel jij volgens mij handig op in als het je uitkomt.’
But nonetheless people like a good conspiracy and you play into that perfectly.""

‘De hemel beware me voor complottheorieën.
“Lord save me from conspiracy theories.

Zulke complottheorieën snijden alleen geen hout, omdat ze de complexiteit van het systeem onderschatten.
But such conspiracy theories never work, because they underestimate the complexity of the system.

Al die complottheorieën op internet.
All those conspiracy theorists on the internet.

Hij ziet overal complottheorieën in.
He sees plots and conspiracies around every corner.

Complottheorieën die uiteindelijk toch geen onzin bleken te zijn.
Conspiracy theories that turned out not to be nonsense after all.