computerspelindustrie oor Engels

computerspelindustrie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

video game industry

economic sector involved with the development, marketing and sales of video games

voorbeelde

Brenna Hillier van VG247 schreef dat er negen ontwikkelteams aan het spel werkten, en zei: "Ubisoft loopt hier te hameren op een vermoeid, stom, constant weerlegd excuus voor waarom ze de cirkel van seksisme en onder-representatie in de computerspelindustrie hebben laten voortduren."
Brenna Hillier of VG247 noted how there were nine development teams working on the game, and said "Ubisoft has here trotted out a tired, stupid, constantly refuted excuse for why it has perpetuated the cycle of sexism and under-representation in the games industry."

In april van 2000 ging Kaneko door een financiële herstructurering en stapte uit de computerspelindustrie.
In April 2000, Kaneko went through financial restructuring, and exited video game business except for maintenance department.

Romero's eerste baan in de computerspelindustrie was bij Origin Systems in 1987.
Romero's first industry job was at Origin Systems in 1987 after programming games for 8 years.

Verhuur van toegangstijd tot databases voor gebruikers van computer- en videospellen en voor de computerspelindustrie
Rental of access times to databases for players of computer and video games and for the computer game industry

Verschaffing van zakelijke informatie over de videospel- en de computerspelindustrie
Providing business information on the video game and computer game industries

Op 21 mei 2008 werd Hunicke uitgekozen voor Gamasutra's "Gamasutra 20", waarmee de top 20 van vrouwen die in de computerspelindustrie werken worden geëerd.
On May 21, 2008, Hunicke was chosen for Gamasutra's "Gamasutra 20", "honoring the Top 20 women working in the video game industry".

Dit voorstel werd snel verworpen door Kutaragi, die werd geconfronteerd met toenemende kritiek vanuit Sony over zijn werkzaamheden met betrekking tot het betreden van de computerspelindustrie.
This proposal was swiftly rejected by Kutaragi who was facing increasing criticism over his work with regard to entering the video game industry from within Sony.

Sakurai deed een van zijn eerste ervaringen in de computerspelindustrie op toen hij begon te werken voor HAL Laboratory Hier ontwikkelde hij op 19-jarige leeftijd ook het personage Kirby.
One of Sakurai's earliest experiences in the video game industry began when he worked for HAL Laboratory, where he created the character Kirby at age 19 and directed his first title, Kirby's Dream Land.

Computerprogramma's en software, computerdiscs, computers, hardware en firmware, allemaal voor gebruik in de computerspelindustrie
Computer programs and computer software, computer discs, computers, computer hardware and firmware, all for use in the gaming industry

In 1985 waren Minoru Arakawa en Howard Lincoln de sleutelfiguren in het herbouwen en het opnieuw opstarten van de computerspelindustrie (na de crash van 1983), en introduceerden de Nintendo Entertainment System (NES).
Starting in 1985, he and Howard Lincoln were instrumental in rebuilding the North American video game industry (after the crash of 1983) with the Nintendo Entertainment System.

Verschaffing van informatie over trends in de video- en computerspelindustrie
Providing information on trend of video game industry and computer game industry

Aangezien kwantiteit niet per se synoniem staat voor kwaliteit, werkt Jonny Jackpot alleen samen met de allerbeste ontwikkelaars in de online computerspelindustrie, zoals Micrograming die het spel Treasure Nile heeft ontwikkeld en daarnaast ook NetEnt, Merkur.
Since quantity is not necessarily synonymous with quality, Jonny Jackpot works only with the best-known developers in the online gaming industry like Microgaming, who developed the Treasure Nile Slot, as well as NetEnt, Red Tiger, NyX Gaming, 1x2 Gaming, Evolution Gaming, Quickspin, Play'n Go and Merkur.

In de technisch veeleisende computerspelindustrie moet Crytek beschikken over een betrouwbare bereikbaarheid, evenals over een veilige overdracht van de gevoelige datapakketten tussen de eigen ontwikkelingslocaties en de vestigingen van zijn partners.
As a company in the technically demanding computer-game industry, Crytek require a reliable connection and complete security for transmission of sensitive data packets between development sites and associate companies.

Het bedrijf werd op 16 november 1993 opgericht als Sony Computer Entertainment, om Sony in de computerspelindustrie te krijgen.
The company was founded and established on November 16, 1993 as Sony Computer Entertainment Inc, to handle Sony's venture into video game development.

Eén van Sakurai's eerste ervaringen in de computerspelindustrie was toen hij begon te werken voor HAL Laboratory, Inc. Hier ontwikkelde hij, op 19-jarige leeftijd, ook het personage Kirby.
One of Sakurai's earliest experiences in the video game industry began when he worked for HAL Laboratory, where he created the character Kirby at age 19 and directed his first title, Kirby's Dream Land.

Hij staat ook wel bekend als de geestelijke vader van de computerspelindustrie.
He is one of the founding fathers of the video game industry.