Franche-Comté
Franche-Comté
comté oor Engels
comté
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
comté
gecontroleerde oorsprongsbenaming voor de soorten beaufort of comté
protected designation of origin Beaufort and Comté cheeses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op Brie-Comte-Robert liep Donner ongeduldig heen en weer en rookte.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
„Comté” kan ook te koop worden aangeboden in een verpakking, zowel in porties als geraspt.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De enige persoon die dreigementen in mijn richting had geuit was de comte St.
There is no difference between men and womenLiterature Literature
7 . Aan de Centrale laitière de Franche-Comté werd voor het seizoen 1985-1986 een heffing opgelegd; zij heeft deze doorberekend aan verzoekers in het hoofdgeding .
We have to take it to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
‘Een klein vliegveld, een half uur rijden van Parijs in de buurt van het plaatsje Brie-Comte-Robert.’
I like that. thank youLiterature Literature
De aroma’s in de kaas, ontstaan door natuurlijke factoren, zoals het gras en het microbiële ecosysteem, komen pas volledig tot uiting na een langdurige rijping, die wordt begunstigd door sparrenhouten planken, die bij uitstek geschikt zijn voor de rijping van „Comté”.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De rand van het Armoricaans Massief strekt zich uit van west naar oost, van Les Sables-d’Olonne aan de Atlantische kust tot aan Fontenay-le-Comte.
As soon as I introduce myself to Bode MillerEurlex2019 Eurlex2019
‘Alstublieft, mevrouw Comte, kalmeer toch een beetje!’
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
Hij woonde regelmatig in Fontenay-le-Comte, waar hij een aantal gemeentelijke functies vervulde.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionWikiMatrix WikiMatrix
Dan lijkt er voortgang te zijn en is er geen reden waarom u monsieur le comte niet kunt schrijven...'
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Hoewel de Engelse volgelingen van Comte, waaronder George Eliot en Harriet Martineau, het grootste deel van zijn systeem afwezen, hadden ze wel bewondering voor het idee van een religie van de mensheid en zijn gebod "vivre pour altrui": ofwel "leven voor anderen", waar het woord "altruïsme" vandaan komt.
What the hell are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Om te vertellen dat de veldtocht van de comte De Vaux tegen Pasquale Paoli een kritieke fase had bereikt.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
De twee bekendste biografieën zijn die van Isabel Cooper-Oakleys The Count of Saint-Germain (1912) en van Jean Overton-Fullers The Comte de Saint-Germain: Last Scion of the House of Rakoczy (1988).
She pulled her face away and gazed down at himWikiMatrix WikiMatrix
Ze constateren dat andere Franse regio's ook elektriciteit invoeren: Ile de France, Bourgogne-Franche-Comté en in mindere mate Pays de la Loire en de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur („PACA”).
You know what?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
'Misschien weet u niet, monsieur le comte, ' - hij zweeg even - 'dat madame Kettering vermoord is?'
Thanks for taking such good care of our familyLiterature Literature
‘Comte, ik weet dat u mij zult steunen.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodLiterature Literature
Deze in de berggebieden ontwikkelde praktijk waarbij van harshoudend hout gebruik wordt gemaakt en in traag tempo wordt gerookt, heeft zich eveneens over het gehele departement Franche-Comté verspreid.
Sergeant, you should see thisEurLex-2 EurLex-2
97/776/EG: Beschikking van de Commissie van 4 augustus 1997 houdende goedkeuring van het enig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de in Frankrijk onder doelstelling 2 vallende regio Franche-Comté (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierEurLex-2 EurLex-2
‘En daarom heeft de comte pater Mathieu hiernaartoe gestuurd.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
‘Dat is er wel, kameraad Comte, dat is er wel.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
‘Kameraad Comte, u kunt het zo gemakkelijk of moeilijk maken als u zelf wilt.’
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ILiterature Literature
Na een knikje van de koning, nam ik de beker en draaide me om naar de comte.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
'Monsieur le Comte,' zei Bredon, 'ik betreur het ten zeerste dat ik u in deze aangelegenheid niet van dienst kan zijn.
And I can' t do doomed again right nowLiterature Literature
„Comté” is een kaas die uitsluitend van rauwe koemelk wordt gemaakt.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveEurLex-2 EurLex-2
In de straat Michel-le-Comte sneuvelden drie officieren na elkander.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.