concurrentie (economisch) oor Engels

concurrentie (economisch)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

economic competition

The market condition where an individual or firm that wants to buy or sell a commodity or service has a choice of possible suppliers or customers.

Soortgelyke frases

concurrentie
commercial competition · competition · competitiveness · contest · rivalry

internationale concurrentie
international competition · international competitiveness

vrije concurrentie
free competition

oneerlijke concurrentie
unfair competition

moordende concurrentie
cutthroat competition

voorbeelde

Nog voor jij het wegpikte zodat de concurrentie het niet zou zien.
Before you stole it so the competition wouldn’t see it.

het groeitempo van de uitvoer naar de markt van de concurrentie met de communautaire producten plaatsvindt
the rate of increase of exports to the market where the competition with Community products is taking place

De Europese scheepsbouwindustrie heeft te kampen met harde concurrentie.
The European shipbuilding industry faces fierce competition.

* geen potentiële concurrentie [93]
* lack of potential competition [93]

Concurrentie brandstoffen innovatie.
Competition fuels innovation.

DG Concurrentie
Directorate-General for Competition

Interoperabiliteit en concurrentie
Interoperability and competition

‘Misschien omdat hij geen concurrentie wil.’
“Maybe because he doesn’t want the competition.”

Voorbeeld 6 — Afwezigheid van concurrentie
Example 6 — Absence of competition

Informatieproducten zijn goedkoop, snel te fabriceren en voor de concurrentie tijdrovend om te kopiëren.
Information products are low-cost, fast to manufacture, and time-consuming for competitors to duplicate.

- de concurrentie van de luchthavens van Madrid en Barcelona, die dit type van kortingen hebben ingevoerd;
- competition from Madrid and Barcelona airports, which themselves have implemented this type of discount system,

‘Ik zal maar zeggen dat er niet veel concurrentie is in Noland County.
“Let’s just say there’s not much competition in Noland County.

Maar ook in dat geval zou er van negatieve gevolgen voor de concurrentie geen sprake zijn.
However, even on that hypothesis there would still be no sufficiently detrimental impact on competition.

Het kader bepaalt dat de regelgeving geleidelijk wordt opgeheven wanneer er sprake is van daadwerkelijke concurrentie.
The framework provides for the progressive removal of regulation as and when competition becomes effective.

Dat beteugelt de concurrentie in deze sectoren, die een laag percentage starters kennen.
As a result, competition is subdued in these sectors with low entry rates of new companies coming into the market.

Wij gingen een winkel openen die concurrentie zou zijn, word genaamd Johnny Cabo.
Well, we were gonna open a competing place called Johnny Cabo.

Daardoor wordt eveneens de negatieve invloed van de steun op de concurrentie tussen lidstaten beperkt.
This also limits the aid's negative impact on competition between Member States.

Ruimere beschikbaarheid van informatie is de regelgevingskoers die de grootste kans biedt op werkelijke concurrentie op ratinggebied.
Increasing the availability of information is the course of regulatory action most likely to result in genuine competition to the credit rating agencies.

EU-brede concurrentie doet de prijzen dalen en de kwaliteit en consumentenkeuze toenemen.
EU-wide competition brings prices down and increases quality and consumer choice.

Met deze werkwijze kunnen voldoende concurrentie en de voordeligste oplossing niet worden gegarandeerd.
This procedure does not ensure sufficient competition and the application of the most economical solution.

De groei is voornamelijk afhankelijk van gezonde markten, waar concurrentie de bedrijvigheid in de hand werkt.
Growth depends mainly on healthy markets, where competition stimulates business.

In die stelsels speelt er een zekere mate van concurrentie tussen ziekenhuizen wat betreft het aanbieden van zorgdiensten.
In such systems, there is a certain degree of competition between hospitals concerning the provision of health care services.

Hij houd niet van concurrentie.
He don't like to play.

— of luchthavens al dan niet actief de concurrentie aangaan voor het binnenhalen van activiteiten van luchtvaartmaatschappijen;
— whether airports actively compete for airline business,

De regeling beperkt de concurrentie op de upstream-markten voor de verwerving van de mediarechten op voetbalwedstrijden.
The arrangements restrict competition in the upstream markets for the acquisition of media rights of football.