confectie-industrie oor Engels

confectie-industrie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

clothing industry

naamwoord

Steun aan de textiel- en de confectie-industrie .
Aid to the textile and clothing industry .

voorbeelde

De confectie-industrie in het Koninkrijk der Nederlanden wordt dus geleidelijk weer stabieler
Consequently, stability is gradually returning to the ready-to-wear clothing sector in the Kingdom of the Netherlands

In de geïndustrialiseerde landen belopen deze kosten in de confectie-industrie in het algemeen 40% van alle productiekosten.
In general in the tailoring sector these costs represent 40% of the total production costs in industrialised countries.

STEUN AAN DE TEXTIEL- EN DE CONFECTIE-INDUSTRIE (61)
AID TO THE TEXTILE AND CLOTHING INDUSTRY (62)

Hoofdstuk 21 (Steun aan de textiel- en confectie-industrie) wordt geschrapt.
Chapter 21, Aid to the textile and clothing industry, is deleted.

Hierdoor gaat natuurlijk de prijs van deze buitenlandse pakken drastisch omhoog en de Amerikaanse confectie-industrie is gered.
This greatly raises the cost of the foreign-made suits, and U.S. jobs are rescued.

De confectie-industrie in Nederland wordt dus geleidelijk weer stabieler.
Consequently, stability is gradually returning to the ready-to-wear clothing sector in the Netherlands.

Resolutie over het concurrentievermogen van de textiel- en confectie-industrie
Resolution on the competitiveness of the textile and clothing industry

De zéér arbeidsintensieve confectie-industrie, met merendeels vrouwelijke arbeidskrachten is in gevoelige arbeidsmarktgebieden gevestigd.
A labour-intensive ready-to-wear industry, employing mainly women and located in sensitive employment areas.

(1) De textiel- en confectie-industrie kampt met aanpassingsmoeilijkheden.
(1) The textile and clothing industry has been experiencing difficulties of adjustment.

Maar de arbeiders in de Chinese confectie-industrie?
Yet what about the Chinese garment workers?

Na Pakistan kreeg ik veel boze brieven van mensen uit de confectie-industrie.
After Pakistan, I got hate mail from people inside the clothing companies.

Textiel- en confectie-industrie
Textile and clothing industry

Bijzondere kenmerken van de textiel- en confectie-industrie
Special features of the textile/clothing industry

Steun aan de textiel- en de confectie-industrie .
Aid to the textile and clothing industry .

Bijzondere kenmerken van de textiel- en confectie-industrie .
Special features of the textile/clothing industry .

De confectie-industrie in het Koninkrijk der Nederlanden wordt dus geleidelijk weer stabieler.
Consequently, stability is gradually returning to the ready-to-wear clothing sector in the Kingdom of the Netherlands.

De vervaardiging van getricoteerde kledingstukken uit van anderen betrokken tricotstoffen is ingedeeld bij de confectie-industrie (groep 243).
The making of articles which does not involve the manufacture of knitted or crocheted fabric is classified under manufacture of wearing apparel (Group 243)

Zweden heeft dit al dertig jaar lang ervaren, zowel in de textiel- en confectie-industrie als in de scheepsbouw.
Sweden has experienced such attempts for 30 years in both the shipbuilding industry and the textiles and ready-made clothing industry.

Voorlopig wordt geconcludeerd dat een antidumpingrecht op de economische situatie van de confectie-industrie geen aanmerkelijke invloed zal hebben.
It is therefore provisionally concluded that the imposition of an anti-dumping duty will not significantly impact the economic situation of makers-up.

Marie-Louise Confectie Industrie was in vol bedrijf, maar ik nam niet de moeite om me te gaan voorstellen.
The Betsy-Lou Dress Manufacturing Co, Ltd, was open for business but I didn’t trouble to introduce myself.

Bovendien staat, zoals ook de commissaris goed weet, de toekomst van de Europese textiel- en confectie-industrie op het spel.
But also, because the future of the European textiles and clothing industry depends on it, as the Commissioner is well aware.

Het Koninkrijk der Nederlanden heeft aangevoerd dat de vorige derogaties de fraude door onderaannemers in de confectie-industrie heeft helpen terugdringen.
The Kingdom of the Netherlands has argued that the previous derogations have led to a decrease of fraud by subcontractors in the ready-to-wear clothing industry.

Dergelijke voorschriften gelden thans in de staalindustrie, de scheepsbouw, de textiel- en confectie-industrie, de synthetische vezelindustrie, de automobielindustrie en de vervoersector.
At present there are specific aid rules in steel, textiles and clothing, synthetic fibres, the motor vehicle industry and the transport sector.

De gevraagde maatregel moet derhalve worden beschouwd als een maatregel ter voorkoming van bepaalde vormen van belastingfraude en -ontwijking in de confectie-industrie.
The requested measure is therefore to be considered as a measure to prevent certain types of tax evasion and avoidance in the ready-to-wear clothing industry.