contacteert oor Engels

contacteert

werkwoord

Soortgelyke frases

contacteren
connect · contact · to contact

voorbeelde

De enige reden dat ik je contacteert is omdat ik het echt niet verwacht had.
The only reason you connected is because I truly wasn't expecting it.

Ondertussen contacteert Dr. Strange de wachter Uatu, die hem vraagt waarom hij dit conflict niet beëindigt.
While meditating, Doctor Strange speaks with Uatu the Watcher, who asks Strange why he doesn't use his immense power to end the conflict.

Bovendien plaatst hij Daleks die loyaal aan hem zijn in wit-gouden omhulsels om ze te onderscheiden van de normale Daleks, maar zijn plannen worden teruggedraaid wanneer een medewerker bij de faciliteit de originele Daleks contacteert.
He is also placing those Daleks loyal to him into white and gold casings to distinguish them from the usual black and grey Daleks, but his plans are undone when a worker at the facility contacts the original Daleks.

Wij moeten het congreslid vinden als hij wil vluchten, contacteert hij haar.
'Cause we still have to find the congressman, and if he's on the run, chances are he's gonna reach out to her.

Ik wil dat je mijn gsm- bedrijf contacteert... en hen laten uitzoeken wie dat laatste telefoontje heeft gepleegd
I want you to contact a wireless carrier... and have them find out who made that last phone call to me

Als je schoonbroer je contacteert, bel ons dan.
If the brother-in-law contacts you, you'll give us a call.

Caren, jij contacteert de lokale politie.
Caren, you'll liaise with local police.

En als hun advocaat je contacteert
And if their lawyer tries to contact you

Waarom contacteert hij ons nu?
Why make contact now?

Hämsterviel contacteert Pleakley en eist de overage 624 experimenten als losgeld voor Jumba.
Hämsterviel tells Pleakley that he wants a ransom of the other 624 experiments in return for Jumba.

Zogauw u enige informatie hebt, contacteert u Mr. Jena in Londen.
As soon as you have any information, you will contact Mr. Jena in London.

Dus waarom wilt de ex-soldaat niet dat je zijn familie contacteert?
So why doesn't the ex-squaddie want you to contact his family?

Als je haar weer contacteert, als je in haar buurt komt... dan moet ik je ploeg van je afnemen.
You contact her again,... you go within 100 feet of her, you will force me to take away your squad.

Die u contacteert in plaats van de Openbare Aanklager.
Contacting you instead of the District Attorney.

Je contacteert Tom of mij en wij zien wat we op afstand kunnen doen
You can contact Tom or me, and we' il do what we can for you from a distance

Nee, we moeten wachten tot Tony ons contacteert.
No, we should wait for Tony to contact us.

Laat me weten als ze je contacteert.
Let me know if she contacts you.

Het is beter dat u zijn naasten contacteert en ze hier zo snel mogelijk naartoe laat komen.
It's appropriate that you contact his next of kin and have them get here as soon as possible.

Ze gaan onderhandelen met Henry zodra hij hen contacteert.
They're gonna bargain with Henry as soon as he contacts them.

Als de sirene van die vrouw hem contacteert weet hij dat er iets aan de hand is.
If that car alarm of a woman contacts him, he'll know something's up.

Booth contacteert zaken in de buurt.
Well, Booth is contacting nearby businesses.

Op een dag contacteert Khalid Mossad met een aanbod.
One day Khalid contacts Mossad with an offer.

Gezamenlijke NCIS en FBI teams, houden het huis van Nasry in de gaten, voor het geval hij z'n moeder contacteert.
Joint NCIS and FBI teams are staking out Nasry's house in case he tries to contact his mother.

‘Het is uitzonderlijk dat de overste van het klooster de familie contacteert in verband met een van de zusters.
“It’s quite exceptional for the monastery prioress to contact the family of one of the sisters.