contributie betalen oor Engels

contributie betalen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

subscribe

werkwoord

contribute

werkwoord

voorbeelde

Je kan me morgen je contributie betalen, anders kan je op straat verder vechten
You pay your monthly fee by tomorrow, or you can take your fighting back to the streets

Dan moet hij eerst lid worden en de contributie betalen.
Well, then he'd have to join the club and pay the membership fee to start with.

Er zijn minder dan tienduizend volledige, contributie betalende leden.
There are less than ten thousand full-fledged, dues-paying members.

Bedrijven die contributie betalen aan de nationale Choices-organisatie mogen het logo gebruiken voor in aanmerking komende producten.
Companies paying a membership fee to the national Choices organisation can use the logo on eligible products.

Om bij deze bond te komen, moet U contributie betalen
To join this association, you must pay a monthly feeWhat fees?

Ik moet toch nog m'n contributie betalen.
I gotta pay my dues this month, anyway.

‘Ik weet zeker dat de Partij een toegewijd, contributie betalend lid niet zal laten verhongeren.’
“I’m sure that the Party won’t let a devoted dues-paying member starve.”

Per statuut zijn de meerderheids-’eigenaren’ de contributie betalende leden.
By statute, the majority “owners” are the dues-paying members of the clubs.

Als mensen in mijn casino wilden gokken, moesten ze hun maandelijkse contributie betalen.
If people wanted to gamble at my casino, they had to pay their monthly dues.

Het was niet alleen een kwestie van contributie betalen.
It was not merely a matter of paying a subscription.

Al die jaren van mijn contributie betalen als muzikaal directeur onder die ouwe lijkt eindelijk vruchten te hebben afgeworpen.
All those years of paying my dues as musical director under that old hack have finally paid off.

We moesten elke week contributie betalen, maar de eerste keren wist ik daar met een smoesje onderuit te komen.
We had to pay subs each week, but I managed to lie my way out of paying the first few times.

(4)De Unie zal een contributie betalen overeenkomstig artikel II, lid 2, onder a), 2, c), van het reglement van het ICAC.
(4)The Union will pay a contribution in line with Article II Section 2 a.(2) (c) of the ICAC Rules and Regulations.

Voor dit soort kaart moet men een jaarlijkse contributie betalen, maar er zijn geen rentekosten aan verbonden, aangezien men verplicht is de maandelijkse rekening ineens te voldoen.
This type of card has an annual fee but no interest charge, since the full payment is due upon receipt of the monthly bill.

(6) De Europese Gemeenschap moet IRENA een jaarlijkse contributie betalen om het werk van het agentschap te steunen en aanvullende administratieve uitgaven te dekken, zoals voorzien in het IEE-programma,
(6) The European Community should pay an annual contribution to IRENA to strengthen the work of the Agency and to cover additional administrative expenses, foreseen from IEE Programme.

Nationale beleidsmakers, nationale ministers van Financiën luiden steeds weer de noodklok dat het Uniebeleid te veel geld kost en dat zij nationaal evenveel moeten ontvangen als zij aan contributie betalen.
National policy makers, national finance ministers, are always warning that Union policy is too costly and that they should receive as much nationally as they pay in contributions.

ANTIB is een bedrijfstakvereniging die in 1978 is opgericht - in afwachting van de oprichting van een nationale kamer voor de binnenscheepvaart - en wier leden een contributie betalen en een heffing van 0,5% over de toegewezen vrachten .
Antib is a trade association, set up in 1978 pending the establishment of a national chamber of waterway carriers, whose members pay a subscription and a levy of 0.5% on freight earned .

Het enige wat ze hoefden te doen, was tot hun dood contributie blijven betalen.
All they had to do was to keep on paying their dues till they died.

‘En je bedoelt dat ik tot op dat moment de volledige contributie moet betalen?’
‘And I have to pay the full membership fee until then?’

Er is iets met serveersters van een country club, waardoor ik ieder jaar contributie wil betalen.
There's something about a country club waitress that just makes you wanna pay your dues every year.

U heeft nooit contributie of betalingen...
You've never paid any dues, payment...

Sviridova, ga je je vakbonds - contributie nog betalen?
Sviridova, when are you going to pay your union dues?

Als je steeds terug komt, moet je contributie gaan betalen.
Keep showing up, you're gonna have to pay gym fees.

Sviridova, ga je je vakbonds- contributie nog betalen?
Sviridova, when are you going to pay your union dues?