corduroy broek oor Engels

corduroy broek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

corduroy trousers

naamwoord

35 jaar out, 185 cm, bruin haar, laatst gezien in een blauw jack en een rode corduroy broek.
" 35 years old, 6ft, brown hair, last seen wearing a blue suit jacket and red corduroy trousers. "

voorbeelde

Zijn schoenen waren net gepoetst en zijn corduroy broek was geperst.
His shoes were newly polished and his corduroys pressed.

Hij duwde zijn handen in de zakken van zijn corduroy broek.
He thrust his hands in the pockets of his corduroys.

Ik heb een onderbroek aan, een corduroy broek, een overhemd, sokken en schoenen, maar ik ben naakt.
I’m wearing underpants, cord trousers, a shirt, socks and shoes, but I’m naked.

Te zien aan uw corduroy broek hebt u gisteren door het moeras van Allen gerend.’
Judging by the shtate of your corduroys, you'd been running a race through the Bog of Allen yesterday.""

Toen wreef Tom over zijn afgedragen corduroy broek en zei: 'Patty Summers.'
Finally Tom rubbed his hands on the sides of his worn corduroy trousers and said, ‘It’s Patty Summers.’

Zeeën van corduroy broeken, en bergen handgevlochten mandjes en goed verzorgde honden.
Seas of corduroy trousers, and mountains of hard-woven baskets and well-kept dogs.

Hij droeg een gespikkelde visserstrui, een corduroy broek en zwarte espadrilles aan blote voeten.
He wore a flecked fisherman’s sweater, corduroy pants, black espadrilles on bare feet.

Ze droeg stevige schoenen, een corduroy broek en een schipperstrui met daaronder iets wat leek op een tennisshirt.
She was wearing stout shoes, corduroy trousers and a guernsey, with what looked like a tennis shirt underneath.

Hij heeft een bruine corduroy broek aan, en iets in zijn houding verraadt dat hij een student is.
He is wearing brown corduroy trousers, and there is something in his demeanour that marks him down as a student.

De man droeg een versleten tweed jas over twee sweaters en een corduroy broek.
The man wore a threadbare tweed jacket over two sweaters and corduroy pants.

Ik trok de zware koperen rits van zijn corduroy broek naar beneden.
I drew down the heavy brass zip on his cord trousers.

‘Zoals behoorlijke spijkerbroeken en corduroy broeken.
“Like regular jeans and cords.

Hij was netjes gekleed in een flanellen overhemd, een knalrode fleecetrui en een donkergrijze corduroy broek.
He was neatly dressed in a flannel shirt, a scarlet fleece and dark grey corduroy trousers.

Ik wilde voor jou een beige corduroy broek kopen... en misschien'n blauwe blazer.
So, Steven, you know, I was thinking of getting you... a pair of beige corduroys and maybe a blue blazer for the party.

Een oranje corduroy broek en een haardracht als de helm van Darth Vader.
Orange corduroys and a haircut like Darth Vader’s helmet?

‘De gescheurde corduroy broeken en Converse-schoenen waren geen goede look.’
‘The ripped cords and Converse weren’t a good look.’

Ze had een satijnen topje en een corduroy broek aan, en een suède tasje in haar linkerhand.
She was wearing a strappy satin top and corduroy trousers, and was holding a suede clutch bag in her left hand.

Ze kwam de kamer weer in met een man in een corduroy broek en een kraagloos overhemd.
She came back into the room with a man in corduroy trousers and a collarless shirt.

Vrouw, 1m65, zwart haar, blauwe oogschaduw, ik denk een jeansvest en een corduroy broek.
Female, 5'5 ", black hair, blue eye shadow, guess jean jacket, and Corduroy Pants.

Corduroy broeken
Corduroy trousers

Hij droeg een corduroy broek en een oude blauwe coltrui die ze al twee keer had weggedaan.
He was wearing corduroy trousers and an old blue roll-neck sweater that she had twice thrown away.

Hij droeg een buttondown overhemd, een wijde corduroy broek en een citroengeel jack van Gore-Tex.
He wore a button-down shirt, wide-wale corduroy pants and a lemon yellow Gore-Tex windbreaker.

Burkhard Weisswerth zou zo snel niet weer in zijn aanstellerige corduroy broek op zijn tractor gaan zitten.
It would be a while before Burkhard Weisswerth in his stupid corduroy pants would sit on his tractor again.

‘Niet je corduroy broek aantrekken.’
‘Don’t wear your corduroy trousers.’

Zijn corduroy broek was te kort.
His corduroy pants were too short.