coronaire trombose oor Engels

coronaire trombose

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

coronary thrombosis

naamwoord

Human disease

Maar ik vond tekenen van coronaire trombose.
But I did find signs of coronary thrombosis.

voorbeelde

Dit blokkeren van een bloedvat van het hart wordt een coronair-trombose genoemd, of een coronaire occlusie.
This blocking of a blood vessel in the heart is called a coronary thrombosis, or a coronary occlusion.

Maar ik vond tekenen van coronaire trombose.
But I did find signs of coronary thrombosis.

Wanneer een slagader van het hart geblokkeerd raakt, spreekt men van een coronair-trombose of een coronair-occlusie.
When the blocked vessel is in the heart, it is called a coronary thrombosis, or a coronary occlusion.

Een coronair-trombose, had de dokter het genoemd.
A coronary thrombosis, the doctor had called it.

Myocardinfarct, coronair-occlusie, coronair-trombose — al die termen verwarden mij.
Myocardial infarction, coronary occlusion, coronary thrombosis —all these terms were confusing to me.

CORONAIR-TROMBOSE
CORONARY THROMBOSIS

Het hart stopte alsof hij stierf aan coronaire trombose.
The heart stopped, as if he had died of coronary thrombosis.

Op 12 april 1956 werd hij president van het Hof van Justitie wat hij bleef tot hij krap 8 maanden later op 50-jarige leeftijd overleed, op 28 november 1956 omstreeks 2 uur 's nachts, aan een coronaire trombose.
In April 12, 1956 he became President of the High Court of Justice which he remained until he died eight months later at the age of 50, on November 28, 1956 about 2 o'clock in the morning, to a coronary thrombosis.

Andere belangrijke aspecten van routine hematologie vormen het onderzoek naar coagulatiedefecten en het volgen van het effect van de behandeling bij ziektes zoals coronaire trombose en leukemie.
Other important aspects of routine haematology are the investigation of coagulation defects and the control of treatment in such diseases as coronary thrombosis and solutions for the life sciences and advanced technology industries.

Andere belangrijke aspecten van routine hematologie vormen het onderzoek naar coagulatiedefecten en het volgen van het effect van de behandeling bij ziektes zoals coronaire trombose en leukemie.
Other important aspects of routine haematology are the investigation of coagulation defects and the control of treatment in such diseases as coronary thrombosis and leukaemia.

- Coronaire restenose: klinische en experimentele onderzoeken naar restenose van kransslagaders. - Myocardiaal infarct: klinische en experimentele onderzoeken naar coronaire trombose, beperking van de grootte van het infarct, trombolytische middelen, klinische en experimentele studies over terugverstrooiing van...
- Coronary restenosis: clinical and experimental studies on restenosis of coronary arteries. - Myocardial infarction: clinical and experimental studies on coronary trombosis, limitation of infarct size, trombolytic agents, regulation of coronary blood flow and myocardial metabolism during ischemia and infarction. - Echocardiography: clinical and experimental studies on backscatter of ultrasound in diverse disease states; computerstudies on...

- Coronaire restenose: klinische en experimentele onderzoeken naar restenose van kransslagaders. - Myocardiaal infarct: klinische en experimentele onderzoeken naar coronaire trombose, beperking van de grootte van het infarct, trombolytische middelen, regulering van de coronaire bloedstroom en het metabolisme van de hartspier tijdens Wetenschappen KU Leuven Verantwoordelijke Wim Van de Voorde
- Coronary restenosis: clinical and experimental studies on restenosis of coronary arteries. - Myocardial infarction: clinical and experimental studies on coronary trombosis, limitation of infarct size, trombolytic agents, regulation of coronary blood flow and myocardial metabolism during ischemia and infarction. - Echocardiography: clinical and experimental studies on backscatter of ultrasound in diverse disease states; computerstudies on...

Het is al lang bekend dat matige bierconsumptie van ongeveer een halve liter per dag het risico op trombose of coronaire hartziekten kan verminderen.
It has long been known that moderate beer consumption of about half a liter a day can reduce the risk of thrombosis or coronary heart disease

Hart- en vaatziekten is een algemene term, waarvan de definitie een aantal aandoeningen met betrekking tot het hart en het vaatstelsel bevat (zoals hypertensie, dyslipidemie, beroerte, atherosclerose, trombose en coronaire hartziekten).
Cardiovascular diseases include a number of conditions related to the heart and the vascular network. Examples of these are hypertension, dyslipidemia, stroke, atherosclerosis, thrombosis and coronary artery disease.

Zijn onderzoek zal zich onder meer richten op in-silico trials (door middel van computerberekeningen), voor coronaire stents en acute herseninfarcten, en op fundamenteel en toegepast onderzoek naar hemostase en trombose.
As a researcher, he will concentrate on in silico trials (using computer calculations) for coronary stents and acute cerebral infarction, and fundamental and applied research into haemostasis and thrombosis.