corpusculair oor Engels

corpusculair

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

corpuscular

adjektief

Hij noemde het de corpusculaire straling van de zon... en zijn idee werd onmiddellijk verworpen.
He called it solar corpuscular radiation, and his idea was rejected immediately.

Soortgelyke frases

corpusculaire straling
particle radiation

voorbeelde

De bij hoofdstuk 37 bedoelde fotografische platen hebben een of meer lagen van een emulsie die gevoelig is voor licht of andere vormen van straling met voldoende energie om de nodige reactie te veroorzaken in materialen die gevoelig zijn voor fotonen (of licht), d.w.z. straling met een golflengte van niet meer dan 1 300 nm in het elektromagnetische spectrum (met inbegrip van gammastralen, ultravioletstraling en nabije-infraroodstraling) en corpusculaire (of nucleaire) straling, zowel voor eenkleurige als meerkleurenreproductie (zie ook de GS-toelichtingen op hoofdstuk 37).
The photographic plates of Chapter 37 are those with one or more layers of any emulsion sensitive to light or other forms of radiation having sufficient energy to cause the necessary reaction in photon (or photo) sensitive materials, i.e. radiation of a wavelength no longer than approximately 1 300 nm in the electromagnetic spectrum (including gamma-rays, ultra-violet and near-infrared radiation) as well as particle (or nuclear) radiation, whether for reproduction in monochrome or colour (see also the Harmonized System Explanatory Notes (HSEN) to Chapter 37).

‘De corpusculaire theorie beschikt op dit moment over de grootste verklarende kracht.
“Corpuscular theory currently has the greatest explanatory power.

Corpusculaire interactie, zoals je zou verwachten.
Corpuscular interaction, as you'd expect.

Een organische, corpusculaire stof.
I'm registering a positive for organic particulate matter.

Een organische, corpusculaire stof
I' m registering a positive for organic particulate matter

De theorie werd door Newton gebruikt bij de ontwikkeling van zijn corpusculaire theorie van het licht.
It was used by Newton, for instance, in his development of the corpuscular theory of light.

Simian reptiel, corpusculaire circulatie, onschatbare hulp.
Simian reptile, corpuscular circulation, invaluable aid

Zware corpusculaire verkleuring, waarschijnlijk ten gevolge van onvrijwillige roetinademing.
Severe particulate discolouration, probably caused by involuntary soot inhalation.

Ondanks Dimbergs adviezen over de corpusculaire geneeskunst had hij die toch maar bewaard.
Despite Dimberg’s advice about corpuscular medicine, he had held on to them.

Het corpuscularianisme is vrijwel gelijk aan de theorie van het atomisme, behalve dat atomen niet verondersteld werden splitsbaar te zijn terwijl een corpusculair dat in principe wel was.
Corpuscularianism is similar to the theory of atomism, except that where atoms were supposed to be indivisible, corpuscles could in principle be divided.

Hij noemde het de corpusculaire straling van de zon... en zijn idee werd onmiddellijk verworpen.
He called it solar corpuscular radiation, and his idea was rejected immediately.

Hij zei dat als het geen zonlicht is... het wel de corpusculaire straling van de zon moet zijn... het uitstoten van deeltjes door de zon die de staart van de zon wegblazen.
He said if it isn't sunlight, then it must be the solar corpuscular radiation, the emission of particles from the sun that blow the tail away from the sun.

Het is een corpusculair effect, geen energieverschijnsel.'
It’s a physical effect, not an energy phenomenon.”

De koppeling wordt aangepast om een verzegelde verbinding tussen de buis en de instrumentenbak te verstrekken aangezien de vervoerde corpusculaire kwestie van de buis in de instrumentenbak door de koppeling wordt uitgedeeld.
The coupler is adapted to provide a sealed connection between the conduit and the applicator bin as transported particulate matter is dispensed from the conduit into the applicator bin through the coupler.

Het ruwe stof wordt direct verminderd tot de asvultrechter, en de corpusculaire rook wordt gevangen op de buitenoppervlakte door het filterelement.
The coarse dust is directly reduced to the ash hopper, and the particulate smoke is captured on the outer surface by the filter element.

Corpusculaire bewegingen zijn uitgelijnd.
Corpuscular movements have aligned.

De omgezette waarde wordt gebruikt om het gemiddelde niveau van bacteriële corpusculaire aërosols te bepalen die aan de teststeekproef worden geleverd.
The converted value is used to determine the average level of bacterial particulate aerosols delivered to the test sample.

Wordt de volledig ingesloten structuur goedgekeurd zodat is de corpusculaire kwestieverontreiniging in de lucht vrij beperkt.
Completely enclosed structure is adopted so the particulate matter pollution in the air is quite limited.

De grootste bron van corpusculaire verontreiniging in cleanroom is de exploitant.
The greatest source of particulate contamination in a cleanroom is the operator.

Transparante olieachtige vloeistof, vrij van corpusculaire onzuiverheden
Transparent Oily Liquid, Free Of Particulate Impurities

Onze hoofdproducten zijn chirurgische maskers, gezichtsmaskers, stofmaskers, beschikbare maskers, medische N95 ademhalingsapparaten, FFP2 maskers, gevouwen stofmaskers, corpusculaire ademhalingsapparaten, kegelmaskers, N95 filters, chemische gasmaskers, chemische maskers, patronen en veiligheidsbrillen en bril met ons eigen merk en andere OEM orden
Our main products are surgical masks, face masks, dust masks, disposable masks, medical N95 respirators, FFP2 masks, folded dust masks, particulate respirators, cone masks, N95 filters, chemical gas masks, chemical masks, cartridges and protective goggles and spectacles with our own brand polyGard and other OEM orders.

In tegenstelling tot de eenvoudige uitrusting, verleent dit PROpak toegang tot geavanceerde functies (codage van injecteurs, regeneratie van de corpusculaire filter, het terugstellenonderhoud...).
Unlike the simple kit, this pro pack provides access to advanced functions (coding of injectors, regeneration of the particulate filter, reset maintenance...).

1865 - Gregor Mendel - Corpusculaire overerving
1865 - Gregor Mendel - Particulate inheritance