cosmologie oor Engels

cosmologie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cosmology

naamwoord

Deze relativiteit quantum cosmologie is zo'n hersenkraker.
This relativistic quantum pop cosmology is such a mindwarper.

voorbeelde

Deze relativiteit quantum cosmologie is zo'n hersenkraker.
This relativistic quantum pop cosmology is such a mindwarper.

150) Sommige teksten hebben de vorm van een uiteenzetting van de dualistische cosmologie en gnostische ethiek.
Some texts take the form of an expounding of the esoteric cosmology and ethics held by the Gnostics.

En ik ontdekte dat terwijl ik bezig was zakelijke spellen te spelen er een ongelooflijke revolutie had plaatsgevonden in een heleboel vakgebieden; van cosmologie, psychologie, evolutionaire psychologie, antropologie, tot... Al deze dingen waren veranderd.
I started to read again. And I discovered that while I'd been busy playing business games, there'd been this incredible revolution in so many areas of interest: cosmology to psychology to evolutionary psychology to anthropology to... all this stuff had changed.

Algemeen gezien volgt Archelaus de leer van Anaxagoras, maar op het domein van de cosmologie lijkt hij zich eerder te beroepen op de vroegere Ioniërs.
In general, he followed Anaxagoras, but in his cosmology he went back to the earlier Ionians.

De theoretische fysica, de cosmologie, stringtheorie, super symmetrie
Theoretical physics, cosmology... string theory, supersymmetry

Ook putte hij uit moderne dans, Egyptische cosmologie, surrealisme, rauwe blues en Afrikaanse ritmes, om slechts een paar van zijn inspiratiebronnen te noemen.
He was also inspired by modern dance, Egyptian cosmology, surrealism, raw blues and African rhythms, to name just a few sources.

Aflevering 77: Maya-Cosmologie (uitzending van 16 april 2014)
Broadcast of April 16, 2014: Mayan Cosmology

De Pythagoreïsche cosmologie inspireerde ook de Arabische gnosticus Monoimus om dit systeem te combineren met een monisme en andere elementen om zo tot zijn eigen kosmologie te komen.
The Pythagorean cosmology also inspired the Arab gnostic Monoimus to combine this system with monism and other things to form his own cosmology.

In deze aflevering van de Pateo Radio talk show bepraten Carl Johan en gastheer Johan Oldenkamp hun gezamenlijke fascinatie voor de zeer geavanceerde Maya-Cosmologie.
In this episode of the Pateo Radio talk show, Carl and host Johan Oldenkamp will talk about the astonishingly advanced Mayan Cosmology.

De tentoonstelling is opgebouwd als een totaalinstallatie waarin bestaande werken worden gecombineerd met nieuwe elementen tot een ‘cosmologie van de haven’ – een belangrijk thema in het werk van Pernice.
The exhibition is constructed as a total installation in which existing works are combined with new elements to form a ‘cosmology of the harbor’ – an important theme in Pernice’s work.

De ruimte werd ontworpen door Charles Jencks, een bekende landschapsarchitect. De ruimte vertegenwoordigt boeiende ontdekkingen en theorieën van het heelal, en verenigt ruimte, astronomie en cosmologie.
Created by Charles Jencks, a well-known figure in landscape architecture, the space represents the exciting discoveries and theories of the universe, bringing together space, astronomy and cosmology.

In de Rave Cosmologie is de totaliteit, het Biversum genaamd, het neveneffect van de juxtapositie van spanning tussen Atomen en Donkere Materie.
In Rave Cosmology, the totality called the Biverse is the by-product of a juxtaposed tension between Atomics and Dark Matter.

Ook de heilige rolschilderingen, thanka’s genaamd, die afbeeldingen van godheden voorstellen en mythen uit de Boeddhistische geschriften en cosmologie, zijn erg populair.
Likewise, sacred scroll paintings called Thankas which portray deities’ images and myths of Buddhist scriptures and cosmology are also equally popular.

UNFOLD is een zintuiglijke ervaring in beeld en geluid, geïnspireerd door cosmologie en astrofysica.
UNFOLD is a sensual experience in image and sound, inspired by cosmology and astrophysics.

Ik ontdekte ook nogal geweldige verbindingen richting contemporaire astronomie en cosmologie.
I also discovered quite amazing connections to contemporary astronomy and cosmology.

Dit nieuwe werk is geïnspireerd op utopianisme en cosmologie en hun optimistisch vertrouwen op kennis, dat ook andere kunststromingen voortbracht zoals het constructivisme en kinetische kunst.
This new work is inspired by utopianism and cosmology and their optimistic reliance on knowledge which also produced other art movements such as constructivism and kinetic art.

Sommige teksten hebben de vorm van een uiteenzetting van de dualistische cosmologie en gnostische ethiek.
Some texts take the form of an expounding of the esoteric cosmology and ethics held by the Gnostics.

Kosmologie (of cosmologie) is de studie van het Heelal op grote schaal: Wat is de structuur van het Heelal?
Cosmology is the study of the Universe at the largest scales: What is its structure?

Een filosofische en religieuze traditie (taoïsme), en de verkenning van de Interne Werelden en cosmologie.
A Philosophical and religious tradition (Taoism), involving the exploration of the Inner Worlds and cosmology.

PREMIUM CONNECT duikt in de oude cosmologie op zoek naar een technologische authenticiteit die niet afhangt van exploitatie, uitsluiting, empirische rationaliteit en winst.
PREMIUM CONNECT digs into ancient cosmologies in search of technological authenticity, which do not rely on exploitation, exclusion, empiric rationality and profit.