culturele psychologie oor Engels

culturele psychologie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cultural psychology

study of how psychological and behavioral tendencies are rooted in and embodied in culture

voorbeelde

Geen wonder dat culturele psychologie een hoofdrol speelde bij het in balans houden van het economisch evenwicht.
No wonder cultural psychology could play a key role in economic stability.

Tenminste volgens Daisy's culturele kleur protocol psychologie pakket.
At least according to Daisy's cultural color protocol psychology packet.

Freud bracht de historische en culturele dimensie binnen de psychologie.
Freud introduced the historical and cultural dimensions to psychology.

Lucy Diamond en de psychologie van Culturele Criminaliteit. ́
Lucy Diamond and the Psychology of Cultural Criminality. "

Vanuit de hedendaagse psychologie gezien is culturele onderdompeling echter een vrij zinnige strategie.
From a contemporary psychological perspective, however, this strategy of cultural immersion looks quite sensible.

Al het voornoemde op het gebied van psychologie, sociologie, persoonlijke ontwikkeling, cultureel bewustzijn, opleiding in leidinggevende vaardigheden, teamwork, gedragsleren en psychometrische tests
All the foregoing in the fields of psychology, sociology, personal development, cultural awareness, leadership training, teamwork, behavioural learning and psychometric testing

Boyer ondersteunt deze vooronderstellingen met wat bekend is uit vakdisciplines zoals de biologische antropologie, culturele antropologie, cognitiewetenschap, taalkunde, evolutiebiologie, cognitieve psychologie, evolutionaire psychologie, neurowetenschap en informatica.
Boyer supports this naturalistic origin of religion with evidence from many specialized disciplines including biological anthropology, cultural anthropology, cognitive science, linguistics, evolutionary biology, cognitive psychology, evolutionary psychology, neuroscience, and information processing.

Computerprogrammering en ontwerp en ontwikkeling van software, allemaal op het gebied van psychologie, sociologie, persoonlijke ontwikkeling, cultureel bewustzijn, opleiding in leidinggevende vaardigheden, teamwork, gedragsleren en psychometrische tests
Computer programming and design and development of computer software, all in the fields of psychology, sociology, personal development, cultural awareness, leadership training, teamwork, behavioural learning and psychometric testing

Elektronische inkoopsystemen ter ondersteuning van derden bij het verkrijgen van goederen en diensten met betrekking tot of voor gebruik in samenhang met persoonlijk welzijn, psychologie, ontspanning, amusement, culturele activiteiten, avontuurlijke activiteiten en evenementen
Electronic procurement systems which assist third parties to obtain goods and services relating to or used in connection with personal well-being, psychology, entertainment, amusements, cultural activities, adventure activities and events

Wat omvat de culturele psychologie allemaal? - Chapter 1
What is cultural psychology exactly? - Chapter 1

Deze culturele psychologie draagt ook bij aan de krachtige ontwikkeling van 'calorie-economie'.
This cultural psychology is also contributing to the vigorous development of “calorie economics”.

Interview met scheidend prof. Fons van de Vijver, hoogleraar Cross-Culturele Psychologie.
Guest Fons van de Vijver, professor of Cross-Cultural Psychology (Tilburg University)

Shopbundel met geprinte samenvattingen voor Sociale en cross-culturele psychologie - RUG
Study Bundle Social and cross-cultural psychology - RUG

Binnen het SENSA-team deelt TuongVan haar expertise in sociale cognitie en haar ervaring met onderzoeksmethoden uit de Sociale Neurowetenschappen en Culturele Psychologie.
Within the SENSA team, she shares her expertise in social cognition and her experience with research methods from Social Neuroscience and Cultural Psychology.

Om de kennis van het begrip „gender” te kunnen vergroten en deze effectief toe te kunnen passen in de gezondheidszorg (waar biologie, geneeskunde, socio-culturele gewoonten, gedragswetenschappen en de psychologie van de betrokkenen op organisatorisch en technisch-medisch vlak bij elkaar komen), moet de opleiding van artsen en zorgwerkers steeds meer een multidisciplinaire en geïntegreerde aanpak kennen.
In order for the gender concept to be more widely understood, and for this knowledge to be effectively applied in healthcare (which involves a combination of biology, medical sciences, socio-cultural practices and the behaviour and psychology of stakeholders in a socio-organisational and technological medical context), training for doctors and health workers must therefore be increasingly multidisciplinary and integrated.

Kortom, deze cursus past theorie en onderzoek uit de culturele psychologie ook toe op het dagelijks leven (bijv. samenwerken met mensen met verschillende culturele achtergronden) en op de samenleving (bijv. immigratie).
Thus, the course makes use of theory and research in cultural psychology that can be applied to everyday life (e.g., working with people from different cultural backgrounds) and to societal issues (e.g., immigration).

Amusement in de vorm van theaterproducties met gespeelde actie op het gebied van sciencefiction, komedie, drama, mysterie, sport, nieuws, praatshows, variété, reizen, documentaires, filmbeschouwingen, psychologie, opvoeding, recreatie, optredens, individuele artiesten, culturen en culturele manifestaties en muziek
Entertainment in the nature of theater productions featuring live-action entertainment in the fields of science fiction, comedy, drama, mystery, sports, news, talk shows, variety, travel, documentaries, movie reviews, psychology, education, recreation, live performances, individual entertainers, cultures and cultural events, and music

Audio-opnamen en -productie van getekende en gespeelde actie op het gebied van sciencefiction, komedie, drama, mysterie, sport, nieuws, praatshows, variété, reizen, documentaires, filmbeschouwingen, psychologie, opvoeding, recreatie, optredens, individuele artiesten, culturen en culturele manifestaties en muziek
Audio recording and production of animated and live action entertainment in the fields of science fiction, comedy, drama, mystery, sports, news, talk shows, variety, travel, documentaries, movie reviews, psychology, education, recreation, live performances, individual entertainers, cultures and cultural events, and music

Ook Norbert van Beselaere, als hoofddocent verbonden aan het Centrum voor Sociale en Culturele Psychologie van de KU Leuven, vindt dat er moelijk kan gesproken worden over racisme wanneer het om kinderen gaat.
Norbert Van Beselaere also, as head teacher associated with the Faculty of Social and Cultural Psychology of KU Leuven, finds it difficult to speak about racism where children are concerned.

Jean Lave was een van de eerste en meest prominente sociale-antropologen die cognitie binnen de context van de culturele instellingen bediscussieerde en die een stevig argument tegen de functionalistische psychologie neerlegde waar veel pedagogen impliciet aan refereren.
Jean Lave was one of the first and most prominent social anthropologists to discuss cognition within the context of cultural settings presenting a firm argument against the functionalist psychology that many educationalists refer to implicitly.

De kernboodschap van de cursus is dat alhoewel theorie en onderzoek uit de culturele psychologie veel verschillen tussen mensen heeft gedocumenteerd, deze verschillen alleen begrepen kunnen worden vanuit een perspectief dat mensen in de basis fundamenteel hetzelfde zijn.
The key message of the course is that although cultural-psychological theory and research has documented many specific differences between people, these specific differences can only be understood through their underlying general similarities.

Je bent in staat om toegepast en theoretisch onderzoek uit te voeren om wetenschappelijk kennis te verbreden en praktische problemen op te lossen op het gebied van sociale psychologie, cross-culturele psychologie, economische psychologie en arbeid- en organisatiepsychologie.
Contribute to various applied fields, being able to develop tools and interventions to solve practical problems in the areas of social, economic, and work and organizational psychology and to study the effectiveness of these solutions.

Amusement, te weten uitgave en verhuur van speelfilms, films, televisieprogramma's, radioprogramma's, interactieve televisieprogramma's met getekende en gespeelde actie op het gebied van sciencefiction, komedie, drama, mysterie, sport, nieuws, praatshows, variété, reizenshows, documentaires, filmbeschouwingen, psychologie, opvoeding, recreatie, optredens, individuele artiesten, culturen en culturele manifestaties en muziek
Entertainment services, namely, production and distribution of motion pictures, films, television programs, radio programs, interactive television programs featuring animated and live-action entertainment in the fields of science fiction, comedy, drama, mystery, sports, news, talk shows, variety, travel shows, documentaries, movie reviews, psychology, education, recreation, live performances, individual entertainers, cultures and cultural events, and music

Na het behalen van de akte Nederlandsche Taal- en Letterkunde voor het middelbaar onderwijs (1946), begon hij met een verbijsterende leergierigheid aan verschillende universitaire studies: algemene wetenschapsleer, natuurkunde en pedagogiek (Kohnstamm), logica (Evert Willem Beth), wiskunde (Brouwer), biologie (Jacob Heimans), sociologie (Carl Mennicke), economie (Mermans), algemene taalwetenschap (Cohen), geschiedenis (Jacques Presser), judaïca (Soloweitschik), psychologie (Otto Selz) en godsdienstfenomenologie en culturele antropologie (Gerard van der Leeuw).
After obtaining the deed Dutch Language and Literature for secondary education (1946), he began an astonishing eagerness to several university studies: general philosophy of science, physics and pedagogy (Kohnstamm), logic (Evert Willem Beth), mathematics (Brouwer ), biology (Heimans), sociology (Mennicken), economics (Mermans), general linguistics (Cohen), history (Presser), Judaica (Soloweitschik), psychology (Selz) and phenomenology of religion and cultural anthropology (Van der Leeuw).