cursor oor Engels

cursor

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cursor

naamwoord

GUI: moving icon representing the position of a pointing device

Om de cursor naar de volgende regel te laten gaan of om een opdracht of handeling uit te voeren, druk op de returntoets.
To take the cursor to the next line or to execute a command or operation, press the return key.

Soortgelyke frases

Lucius Papirius Cursor I
Lucius Papirius Cursor

gegevenstype cursor
cursor data type

xcb-util-cursor
xcb-util-cursor

voorbeelde

Cursor of Electronic Bearing Line (EBL) (indien aanwezig);
Cursor or electronic bearing line (EBL) (if fitted);

Hij zag de cursor op de monitor knipperend langs de kolom met T's gaan die liep van Tabachnik tot Taylor.
He could see the cursor on the monitor, blinking in a column of T’s that went from Tabachnik straight to Taylor.

Plaats de cursor onder de aangehaalde tekst en typ op een nieuwe regel
Place the cursor below the quoted question and write in the next line

Ze sloot het Jae Kim-bestand en verschoof de cursor naar het volgende.
She closed the Jae Kim file and moved the cursor to the next one.

Einners cursor werd een vergrootglas en hij zoomde in.
Einner’s cursor became a magnifying glass, and he zoomed in.

Verschaffing van opleiding en instructies met betrekking tot gebruik, installatie, reparatie en onderhoud van chirurgische en medische toestellen en instrumenten, elektromedische toestellen en instrumenten, elektro-encefalografietoestellen en -instrumenten, waaronder cursors, hoofdkappen, applicators van elektroden op het hoofd, muurhaken, blokken voor het bewaren van elektroden, elektroden, waaronder schijfelektroden, sfenoïde naaldelektroden, zelfklevende elektroden, elektroden (met kussentjes) voor op het kaalgeschoren hoofd, klinisch-fotische stimulatoren, elektro-encefalografen, digitale laagfrequente analyse-inrichtingen, transductoren, ventilatoren voor zuigelingen, hoogfrequente oscillerende ventilatoren voor zuigelingen, zuurstofanalyse-inrichtingen, filters en alarmsystemen, alle als onderdeel van ventilatoren voor zuigelingen
Provision of training and instructions in relation to the use, installation, repair and maintenance of surgical and medical apparatus and instruments, electro medical apparatus and instruments, electroencephalograph apparatus and instruments, including cursors, head caps, head stamp applicators, wall cradles, electrode storage blocks, electrodes including disc electrodes, sphenoidal needle electrodes, self adhesive electrodes, scalp pad electrodes, clinical photic stimulators, electroencephalographs, digital low frequency analysers, transducers, infant ventilators, high frequency oscillatory infant ventilators, oxygen analysers, filters and alarm systems all being parts of infant ventilators

Plaats je de muisaanwijzer buiten het kader, dan verandert de cursor in een kromme pijl.
If you move your mouse outside the marquee, your cursor changes to a curved arrow.

De cursor knipperde verwachtingsvol terug.
The cursor flashed back at him expectantly.

Alweer staarde ze lange tijd naar de knipperende cursor.
Again, she watched the blinking cursor for a long time.

Alle numerieke waarden van de elektronische peillijn („electronic bearing line”, EBL) en de variabele afstandsring („variable range marker”, VRM) moeten precies samenvallen met de analoge posities van de EBL en de VRM (of met de coördinaten van de cursor overeenkomen).
All numeric displayed values of the electronic bearing line (EBL) and the variable range marker (VRM) shall exactly match with the analogue positions of the EBL and the VRM (or correspond with the cursor coordinates).

Maar de cursore zegt alleen: ‘Dertig minuten voor uw audiëntie wacht er een auto voor uw flat.’
But the cursore only says, “A car will be waiting outside your building thirty minutes before your audience.”

De cursor bewoog weer over het scherm.
The cursor was moving again across the screen.

Ze kon alleen maar kijken naar de knipperende cursor op haar laptopscherm.
She could only look at the flickering cursor on her laptop monitor.

Vlak bij haar hoofd knipperde een cursor op een groen computerscherm.
Close to her head, a cursor blinked on a green computer screen.

– Thomas Paine De cursor knipperde op het scherm.
—Thomas Paine THE CURSOR BLINKED ON THE SCREEN.

Een computer bromde zachtjes bij zichzelf, de groene cursor ongeduldig knipperend naast een oproepteken op het scherm.
A personal computer sat whirring softly to itself, green cursor blinking impatiently beside a prompt sign on the screen.

Hij streelde de muis als een minnaar en liet de cursor bliksemsnel over het scherm flitsen.
He caressed the mouse like a lover as he swept the cursor around the screen at lightning speed.

Er zijn diverse variaties mogelijk, waaronder een knipperende cursor, een stuiterende cursor, een passieve bezig-cursor en geen animatie
There are several variations of busy cursor available, including a Blinking Cursor, a Bouncing Cursor or a Passive Busy Cursor icon with no animation

Enkel en alleen door eraan te denken lukte het de jongeman op een computerscherm een cursor te laten bewegen.
Just by thinking about it, the young man moved a cursor on a computer screen.

Brunetti stopte de film, bewoog de cursor een minuut terug en begon toen opnieuw.
Brunetti stopped the film and moved the cursor back a minute, then started it again.

De cursor leek traag te bewegen, als in slowmotion.
The cursor seemed sluggish, scrolling in slow motion.

Hicks bewoog de cursor naar de andere kant van het scherm en klikte weer met het potlood.
Hicks moved the cursor to the other side of the screen and clicked with the pencil again.

Om alleen delen van de tekst te wijzigen, markeer je die tekst met de I-vormige cursor van het gereedschap Tekst.
To select only portions of the text, highlight the text by dragging across it with the I-beam of the Type tool.

Hij tikte nog een aantal commando’s in, totdat de cursor in het laatste veld knipperend bleef staan: Initiëren.
He entered some more commands until the cursor blinked on the final field, Initiate.

Hij bewoog de cursor ook in de richting van de Jacksonville, die een heel smal spoor trok over het watervalscherm.
He trained the cursor to the bearing of the Jacksonville, the trace very slight on the waterfall display.