derivatie oor Engels

derivatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

derivation

naamwoord

goederen die aldaar uitsluitend zijn verkregen uit de onder a) tot en met i) bedoelde goederen of derivaten daarvan, in ongeacht welk stadium van derivatie
goods which are produced therein exclusively from goods referred to in subparagraphs (a) to (i) or from their derivatives, at any stage of production

source

verb noun

voorbeelde

j ) goederen die aldaar uitsluitend zijn verkregen uit onder a ) tot en met i ) bedoelde goederen of uit derivaten daarvan , ongeacht het stadium van derivatie .
( J ) GOODS WHICH ARE PRODUCED THEREIN EXCLUSIVELY FROM GOODS REFERRED TO IN SUBPARAGRAPHS ( A ) TO ( I ) OR FROM THEIR DERIVATIVES , AT ANY STAGE OF PRODUCTION .

In welke vorm een woord in het Interslavisch terechtkomt, hangt niet alleen af van de frequentie waarin het in de moderne Slavische talen voorkomt, maar ook van de oorspronkelijke vorm in het Oerslavisch: om de coherentie te waarborgen, wordt een systeem van regelmatige derivatie toegepast.
The form in which a chosen word is adopted depends not only on its frequency in the modern Slavic languages, but also on the inner logic of Interslavic, as well as its form in Proto-Slavic: to ensure coherence, a system of regular derivation is applied.

Automatische bemonsteraar met mogelijkheid van derivatie
Autosampler with derivatisation capability

Reagentia voor de derivatie van o-ftaaldialdehyde
Reagents for o-phthaldialdehyde derivatisation

j) goederen die aldaar uitsluitend zijn verkregen uit de onder a) tot en met i) bedoelde goederen of derivaten daarvan, in ongeacht welk stadium van derivatie.
(j) goods which are produced therein exclusively from goods referred to in subparagraphs (a) to (i) or from their derivatives, at any stage of production.

goederen die aldaar uitsluitend zijn verkregen uit de onder a) tot en met i) bedoelde goederen of derivaten daarvan, in ongeacht welk stadium van derivatie
goods which are produced therein exclusively from goods referred to in subparagraphs (a) to (i) or from their derivatives, at any stage of production

Reagentia voor de derivatie van o-ftaaldialdehyde
Reagents for o-phthaldialdehyde derivatization

Daarom is het noodzakelijk de vereisten vast te stellen voor het bekendmaken van de informatie over de bepaling van de inkomsten van transmissiesysteembeheerders en over de derivatie van verschillende transmissie- en niet-transmissietarieven.
Therefore, it is necessary to set out the requirements for publishing the information related to the determination of the revenues of transmission system operators and to the derivation of different transmission and non-transmission tariffs.

Ook al wordt er in artikel 6, lid 3, van het besluit inzake het zevende kaderprogramma gesproken over derivatie, zal de Commissie derivatie waarbij menselijke embryo's worden vernietigd, niet financieren.
Even if Article 6(3) of the Decision on Framework Programme 7 refers to derivation, the Commission will not fund derivation that involves destroying a human embryo.

j) goederen die aldaar uitsluitend zijn verkregen uit de sub a tot en met i bedoelde goederen of derivaten daarvan, in ongeacht welk stadium van derivatie.
(j) goods which are produced therein exclusively from goods referred to in subparagraphs (a) to (i) or from their derivatives, at any stage of production.

Automatische bemonsteraar met mogelijkheid van derivatie.
Autosampler with derivatization capability

‘Hij heeft gewoon wat problemen met de tweede derivatie van velociteit.’
"""It's just having trouble with the second derivative of velocity."""

j) goederen die aldaar uitsluitend zijn verkregen uit de onder a) tot en met i) bedoelde goederen of derivaten daarvan, in ongeacht welk stadium van derivatie.
(l) a product produced there, exclusively from products referred to in subparagraphs (a) to (k) or from their derivatives.

Deze kosmische derivatie is echter een eeuwigheids gebeurtenis: op geen enkel tijdsmoment — vroeger, huidig of toekomstig – komt noch de ruimte, noch de materiële kosmos voort uit het nucleaire Eiland van Licht.
But this cosmic derivation is an eternity event; at no time ─ past, present, or future ─ does either space or the material cosmos come forth from the nuclear Isle of Light.

Hoofdstuk 8 bespreekt het gebruik van werkwoordelijke derivatie in het Fwe. Het Fwe heeft 15 derivationale strategieën, waarvan er 13 bestaan uit een suffix, en twee uit gedeeltelijke of volledige verdubbeling van de werkwoordsstam.
Chapter 8 discuss verbal derivation in Fwe, showing that there are 15 derivational strategies, 13 of which make use of a derivational suffix, and two make use of reduplication.

Deze kosmische derivatie is echter een eeuwigheids gebeurtenis: op geen enkel tijdsmoment — vroeger, huidig of toekomstig – komt noch de ruimte, noch de materiële kosmos voort uit het nucleaire Eiland van Licht.
But this cosmic derivation is an eternity event; at no time—past, present, or future—does either space or the material cosmos come forth from the nuclear Isle of Light.

In 1578 bouwden de monniken een bloemmolen en een 1 km lang derivatie kanaal.
In 1578, the monks constructed a flour mill and a diversion canal which was 1 kilometer long.

Onderwerpen die aan de orde komen zijn de status van ‘woorden’, affixen, het verschil tussen flectie en derivatie, de structuur van samenstellingen en de historische basis van Engelse woordvormingprocessen. Leerdoelen
Topics considered include the status of the notion of ‘word’, the elements of which words are composed (roots and affixes), the difference between inflection and derivation, the internal structure of compounds, and the historical origin of English word formation processes.

Deze kosmische derivatie is echter een eeuwigheids gebeurtenis: op geen enkel tijdsmoment—vroeger, huidig of toekomstig—komt noch de ruimte, noch de materiële kosmos voort uit het nucleaire Eiland van Licht.
But this cosmic derivation is an eternity event; at no time—past, present, or future—does either space or the material cosmos come forth from the nuclear Isle of Light.