dienstverlenende industrie oor Engels

dienstverlenende industrie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

service industry

naamwoord

Ik zit nu in de dienstverlenende industrie, dus mijn geluk is afhankelijk van jou.
I'm in the service industry now, so my happiness is contingent on yours.

voorbeelde

de ontwikkeling van de dienstverlenende industrie zelf
the development of service industry itself

Nu is het een dienstverlenende industrie
Nowadays, it' s a service industry

Ik zit nu in de dienstverlenende industrie, dus mijn geluk is afhankelijk van jou.
I'm in the service industry now, so my happiness is contingent on yours.

Inspectie, technische ondersteuning en raadgeving voor dienstverlenende industrie
Inspection, technical assistance, and consulting services in the service industry

Toch verviervoudigt de Verenigde Staten de steun aan de bevoorradings- en dienstverlenende industrie in de oliesector.
Yet the United States is quadrupling the amount of support it gives to the supply and service industry in the oil sector.

Er zij op gewezen dat sommige takken van de dienstverlenende industrie vervat zijn onder het hoofd ontwikkeling van de industriële structuur.
It should be noted that some service industries are included in the main priority support for productive activity.

Hij was geen ster in de dienstverlenende industrie, maar was hij ook nog eens niet in staat bevelen op te volgen?
Not only was this guy not going to be a star in the service industry, but also he couldn’t follow directions?

6.5.7 Aangezien GMES streeft naar de totstandkoming van een innovatieve dienstverlenende industrie voor geo-informatie moet het programma alle industriële spelers bereiken.
6.5.7 Since GMES aims at creating an innovative geo-information service industry, the programme has to reach all industrial players.

Dit is zeker mogelijk als voor de investeerders, de bouwbedrijven, de dienstverlenende industrie in het vervoerswezen en de kapitaalgoederenmarkt een stabiel financieel kader wordt uitgewerkt.
This will only be possible when potential investors and construction companies, along with transport service providers and the capital goods sector, are offered a stable framework for their financial transactions.

Dat is iets anders dan we in de mededeling van de Commissie lezen, namelijk dat de scheepvaart een dienstverlenende industrie is die een afgeleide functie zou hebben.
That is rather different from the Commission communication which says that maritime transport is a service industry with a subordinate function.

Triton Fund V: investeringsonderneming die hoofdzakelijk investeert in middelgrote ondernemingen met hoofdkantoor in Noord-Europa, waarbij de nadruk ligt op ondernemingen die actief zijn in drie kernsectoren: zakelijke dienstverlening, industrie en consumenten/gezondheid;
Triton Fund V is an investment firm dedicated to investing primarily in medium sized businesses headquartered in Northern Europe, with particular focus on businesses in three core sectors, namely Business Services, Industrials and Consumer/Health,

Een te zwaar raadgevend comité met moeilijke relaties tussen vertegenwoordigers van bedrijven, vakbonden en dienstverlenende industrie zou problemen kunnen opleveren. Wij moeten voorkomen dat de beheersprocedure van het ".EU" -topniveaudomein te rigide wordt.
From this point of view, a consultative committee which is too heavy handed with regard to the relationship between the representatives of trade associations, businesses, trade unions and service providers could cause some concern.

Dit horizontale vraagstuk vraagt om een geïntegreerde benadering waarin diverse aspecten van het moderne bestaan en het maatschappelijk middenveld zijn verwerkt en waarbij alle sectoren (landbouw, dienstverlening, industrie, de bouw) en burgers worden betrokken.
Moreover, because of the cross-cutting nature of the issue, a joined-up approach is required, encompassing different aspects of modern life and civil society, involving all sectors (farming, services, industry, construction) and all people.

Woongebieden die een mengvorm met andere, niet-onverenigbare gebruikstypes (zoals dienstverlening, lichte industrie, enz.) vertegenwoordigen.
Residential areas mixed with other non-conflicting uses (e.g. various services, light industries etc.).

Bouw van gebouwen bestemd voor bewoning, dienstverlening, kantoren, industrie en handel
Construction of residential, service, office, industrial and commercial buildings

— Triton: groep van onafhankelijke Europese private-equityfondsen en -maatschappijen die hoofdzakelijk investeren in middelgrote ondernemingen met hoofdkantoor in Noord-Europa, waarbij de nadruk ligt op ondernemingen die actief zijn in drie kernsectoren: zakelijke dienstverlening, industrie en consumenten/gezondheid;
— for Triton: group of independent European private equity funds and companies, dedicated to investing primarily in medium-sized businesses headquartered in Northern Europe, with a focus on businesses in three core sectors: Business Services, Industrials and Consumer/Health,

Uit recent onderzoek is gebleken dat er zich een economie ontwikkelt waarin dienstverlening en industrie zijn geïntegreerd en elkaar aanvullen.
Recent research shows that the type of economy being developed is one in which services and manufacturing are integrated and complementary in nature.

De private-equityfondsen die worden beheerd door de groep Triton, waaronder Triton Fund V, investeren hoofdzakelijk in middelgrote ondernemingen met hoofdkantoor in Noord-Europa, waarbij de nadruk ligt op ondernemingen die actief zijn in drie kernsectoren: zakelijke dienstverlening, industrie en consumenten/gezondheid;
The private equity funds managed by the Triton group, including Triton Fund V, are dedicated to investing primarily in medium-sized businesses headquartered in Northern Europe, with particular focus on businesses in three core sectors: Business Services, Industrials and Consumer/Health,

De EU-industrie houdt zich aldaar bezig met activiteiten variërende van financiële dienstverlening, handel en industrie tot communicatie en bouwnijverheid.
EU industry is involved in a number of activities ranging from financial services, trading and manufacturing to communications and construction.

De private-equityfondsen die worden beheerd door de groep Triton, waaronder Triton Fund V, investeren hoofdzakelijk in middelgrote ondernemingen met hoofdkantoor in Noord-Europa, waarbij de nadruk ligt op ondernemingen die actief zijn in drie kernsectoren: zakelijke dienstverlening, industrie en consumenten/gezondheid: zakelijke dienstverlening, industrie en consumenten/gezondheid;
The private equity funds managed by the Triton group, including Triton Fund V, are dedicated to investing primarily in medium-sized businesses headquartered in Northern Europe, with particular focus on businesses in three core sectors: Business Services, Industrials and Consumer/Health,