diktegroei oor Engels

diktegroei

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

secondary growth

voorbeelde

De cellen van het één cellaag dikke cambium zijn alle precies aan elkaar gelijk en ze veroorzaken de celdeling die voor de diktegroei van de boom verantwoordelijk is.
These cells are all exactly alike and they initiate the cell division that is responsible for producing the bulk of the tree in its full diameter.

De afdichtingsprestatie van het isolerende glas werd beoordeeld door het meten van de mate van diktegroei van het glasmonster en de stabiliteit van de vervorming.
The sealing performance of the insulating glass was judged by measuring the degree of thickness growth of the glass sample and the stability of the deformation.

Zowel de lengte- als de diktegroei van de ‘Eurostar’ is meer dan het algemene gemiddelde van alle getoetste klonen.
Eurostar’s length and thickness-of-growth is better than the average of all tested clones.

Palmbomen, die ook tot de eenzaadlobbigen behoren, kennen een vorm van schijn-diktegroei. Deze berust echter nog steeds op delingen in cellen afgeleid van het -primair- apicaal meristeem.
Palmbomen, which also belong to the monocots, know a kind of pseudo-thickening growth: however, this mode of lateral expansion of the stem still relies on division of cells derived from the -primary- apical meristem.

De aantasting heeft een significant negatief effect op onder meer de diktegroei van de boom en het suikergehalte van de nectar (Ermolaev & Zorin, 2011a).
The infestation has a significant, negative, effect on, among other things, wood production and sugar content of the nectar (Ermolaev & Zorin, 2011a).

Aanwezig is een cambiumlaag (stippenlijn in D) waaruit secundaire diktegroei zal ontstaan.
A cambium layer is present (dashed line in D) from which thickening growth will rise.

Het opvallendste verschil tussen palmbomen en loofbomen is het uitblijven van diktegroei bij palmen.
One of the most typical differences is the lack of secondary growth.

Dit komt door het feit dat ze behoren tot de eenzaadlobbige planten, wat betekent dat die geen diktegroei kent.
This is due to the fact that they belong to the single seed lobed plants, which means that they do not grow in thickness.

Hierdoor wordt het cambium beschadigd zodat er onregelmatige diktegroei optreedt, wat leidt tot scheuren in de lengterichting van de bast.
This damages the cambium, resulting in irregular growth in thickness, causing the bark to rupture lengthwise.

Deze stek groeit groot uit en lengtegroei is diktegroei en zo verdikt de stam snel.
This cuttings grows big and length growth is thickness growth and the trunk thickens quickly.