dinsdagochtend oor Engels

dinsdagochtend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Tuesday morning

naamwoord

Hoe is met je arme moeder, zegen haar op deze mooie dinsdagochtend?
How' s your poor mother, bless her, on this lovely Tuesday morning?

voorbeelde

Het is een populaire plek en het zit hier op dinsdagochtend altijd vol studenten die wachten op hun volgende college.
A popular hangout, the place is packed with students milling around before class on this Tuesday morning.

6 Op dinsdagochtend 26 april 1938 trok familie Cantwell eropuit om een dag te prediken in de stad New Haven (Connecticut).
6 On Tuesday morning, April 26, 1938, Newton Cantwell, aged 60; his wife, Esther; and their sons Henry, Russell, and Jesse —all five of them special pioneers— set out for a day of preaching in the city of New Haven, Connecticut.

Eigenlijk had hij dinsdagochtend moeten sterven.
He should have died Tuesday morning.

U kunt uw weekloon elke dinsdagochtend hier komen ophalen, in dit kantoor.
You may collect your weekly stipend here, at this office, every Tuesday morning.

Toen draaide ze zich weer om naar meneer Landry en vroeg ze of ze haar bestelling dinsdagochtend kon komen ophalen.
Landry and asked if she could pick up her order on Thursday morning.

Zijn vorige dienst had veel te lang geduurd: hij had gewerkt vanaf dinsdagochtend acht uur tot woensdagochtend vijf uur.
Yesterday's shift had been way too long: eight am on the Tuesday right round to five am on the Wednesday.

Ze kreeg een knoop in haar maag bij de gedachte aan dinsdagochtend negen uur.
Her body was in knots at the thought of Tuesday morning, 9 a.m.

Het Hart Building, Washington DC Het was dinsdagochtend kwart over acht en senator Proctor en Cooper waren alleen.
The Hart Building, Washington DC It was 8:15 a.m. on Tuesday, and Senator Proctor and Cooper were alone.

Toen Corrigan dinsdagochtend op kantoor kwam voelde hij zich een redelijke kopie van een menselijk wezen.
On Tuesday morning Corrigan got to his office feeling like a reasonable facsimile of a human being.

Het was dinsdagochtend en haar beide dochters zaten op school.
It was a Tuesday morning, and both her daughters were at school.

Dit was geen manier om een dinsdagochtend te beginnen.
This was no way to start a Tuesday morning.

Ik kom elke dinsdagochtend bij haar.
She knows I come on Tuesday.

Ik was op maandag na middernacht, dus vroeg op de dinsdagochtend, aangevallen.
I was attacked Monday after midnight, so early Tuesday.

‘Ze bellen wel.’ 36 Om tien voor zeven dinsdagochtend lag Mark te slapen op zijn slaapbank toen zijn telefoon ging.
“They’ll call.” 36 Mark was sleeping on the fold-out sofa when his phone erupted at 6:50 Tuesday morning.

dinsdagochtend Zes Jeffrey zat aan een tafeltje achter in de cafetaria de berichten op zijn mobiel af te luisteren.
TUESDAY MORNING SIX Jeffrey sat in a back booth at the City Diner listening to the messages on his cell phone.

Op een dinsdagochtend, belachelijk vroeg, ging mijn telefoon.
Then on a Tuesday, abysmally early, my phone rang.

• Dinsdagochtend vroeg ga ik zitten wachten op Hargraves.
First thing Tuesday, I wait for Hargraves.

En ze hadden al besloten dat ze op dinsdagochtend pas weg zouden gaan.
And they had already decided that they wouldn't leave until Tuesday morning.

ikea gaat net open wanneer ik aankom en aangezien het een dinsdagochtend is, is het er vrijwel uitgestorven.
IKEA is just opening when I arrive and as it’s a Tuesday morning it’s virtually dead.

Beide lopers waren op dinsdagochtend vertrokken van de beide huizen en kwamen zondagmiddag aan op hun bestemming.
All left their houses the morning of 19 December, and arrived at their destinations the afternoon of 24 December.

‘Mijn vlucht gaat dinsdagochtend om zeven uur.’
“My flight’s scheduled to leave at seven o’clock Tuesday morning.”

Ze zou vanmiddag nogmaals een bericht inspreken en ze dinsdagochtend direct weer bellen.
She would leave another message this afternoon and call again first thing on Tuesday morning.

Hij zei tegen Philip: ‘Je kunt het dinsdagochtend van me krijgen.
He said to Philip, “I can have it to you first thing Tuesday morning.

De Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie en de Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa hebben verzocht om inschrijving op de agenda voor dinsdagochtend, van een verklaring van de vicevoorzitter van de Commissie en hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, over de rechtsstaat in Rusland.
The Group of the Greens/European Free Alliance and the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe have requested the inclusion on the agenda for Tuesday morning of a statement by the Vice-President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the rule of law in Russia.

Dinsdagochtend keek ik wat voor afspraken ik had staan: om één uur had ik niemand.
On Tuesday morning, I checked my appointments: I had nobody in at one o’clock.