doelframe oor Engels

doelframe

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

target frame

The name of a frame in which the target page of a hyperlink is displayed. Typically, a hyperlink from one frame of a frames page (or frameset) will supply as its target frame another frame of the frames page.

voorbeelde

Op elk doel moet – in overeenstemming met de geldende normen – een waarschuwingsbord worden aangebracht dat er onder meer op wijst dat het uitsluitend voor balspelen is gebouwd – en dat het onder meer verboden is, net en doelframe te beklimmen.
As well as this, the German GUV public insurer stipulates the labelling of goals. A warning sign must be attached to each goal, depending on the respective standards, indicating that: the goal is exclusively designed for ball games and climbing the net or goal frame is forbidden.

Het Retoucheerpenseel bevat opties waarmee u het inhoudsmonster kunt laten samenvloeien met het doelframe.
The Healing Brush includes options for blending the sampled content with the target frame. Notă:

Automatische volgscherpstelling Houd bewegende onderwerpen scherp in beeld met deze vernieuwde technologie, die het formaat van het doelframe aanpast op basis van de onderwerpkenmerken en met een breed scherpstelgebied een optimaal scherpstellingspunt verzekert.
Easily keep moving subjects in focus with this updated technology, which adjusts target frame size based on subject characteristics and makes use of a wide AF area to ensure usage of the optimal focus point.

Lijn het doelframe gewoon uit met het te volgen onderwerp en druk op de middelste knop.
Simply align the target frame and the subject to be tracked, and press the center button.

Wanneer u een frame plakt, past u die laagconfiguratie toe op het doelframe.
When you paste a frame, you apply that layer configuration to the destination frame.

In dat geval wordt de scène in beide richtingen gelijkmatig geschaald, zodat hij binnen het doelframe past.
In that case, the scene is scaled in both dimensions equally to fit within the target frame, and excess area appears as black.

Doelframe van staal (Ø 102/76 mm), thermisch verzinkt, voor plaatsting in beton
Steel goal frame (Ø 102/76 mm), hot-dip galvanised, for concreting in

Selecteer een doelframe of doelframes in de huidige animatie of in een andere animatie.
Select a destination frame or frames in the current animation or another animation.

Het lichtgewicht doelframe van het FORZA Alu60 handbaldoel betekent dat je je kostbare energie niet hoeft te besteden aan het verplaatsen van het doel & je volledig fris het wedstrijdveld kan opsprinten!
The lightweight goal frame of the FORZA Alu60 handball goal means that you won’t have to expend your precious energy on moving the goal – save that for the court!

(De waarde van het TARGET-attribuut moet overeen komen met de waarde van het NAME-attribuut van het doelframe.)
(The value of the TARGET attribute should match the value of the target frame's NAME attribute.)

Het systeem zorgt ervoor dat het PVC-doelframe stevig verbonden blijft tijdens het gebruik en in staat is de hardste stoten te absorberen.
The system ensures that the PVC goal frame remains firmly connected throughout use, shielding the structure from becoming compromised by hard shots.

Nu nog stabieler dankzij een verlengd doelframe met extra verankering.
The extended goal frame with additional anchoring makes this goal even more stable.

Doelframe van 80x80 mm aluminium profiel
Post/crossbar from 80x80 mm tubing

Het Retoucheerpenseel bevat opties waarmee u het inhoudsmonster kunt laten samenvloeien met het doelframe. Opmerking:
The Healing Brush includes options for blending the sampled content with the target frame. Note:

Hiermee voegt u de gekopieerde frames voor of achter het doelframe toe.
Adds the copied frames before or after the destination frame.

Verder kun je <BASE TARGET=...> gebruiken om het standaard doelframe te veranderen voor het gehele document (normaal is de standaardwaarde voor het doelframe "_self", het huidige frame).
Note that when forms are processed entirely by JavaScript, the target frame must be specified in the JavaScript. The value of the TARGET attribute is irrelevant. Normally, the default target frame is the current frame ("_self").

Lijn het doelframe gewoon met het te volgen onderwerp uit.
Simply align the target frame and the subject to be tracked.

Het Retoucheerpenseel bevat opties waarmee u het inhoudsmonster kunt laten samenvloeien met het doelframe.
The Healing Brush includes options for blending the sampled content with the target frame. Pastaba: