domina oor Engels

domina

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

parson

naamwoord

Soortgelyke frases

Domina Vacanze
Domina Vacanze

voorbeelde

De volgende dag zagen ze elkaar bij het zwembad van hotel Domina.
The next day they saw each other beside the swimming pool at the Hotel Domina.

Domina ontbiedt je.
Domina summons you.

‘Iedereen met toegang tot het fort kon bij de voorraadkamer komen, Domina.
“Anyone with access to the keep could get to the provisions, Domina.

de tekens (*) na de rassen »Domina N, Regner D, Reichensteiner B" en »Wuerzer B" worden geschrapt.
the asterisks (*) appearing after 'Domina N', 'Regner D', 'Reichensteiner B' and 'Wuerzer B' are deleted.

Domina vraagt om eten en wijn.
Domina calls for food and wine.

‘Vaarwel, domina, en ik dank u voor de gunst die u mij verleende.’
'Goodbye, domina, and thank you for the favour that you've shown me.'

Waarom draagt domina hem dan?
Then why does it grace the neck of Domina?

‘Domina heeft mooi gesproken tijdens de dienst.’
“Domina spoke the service well.”

Met zijn handen tegen zijn keel gedrukt draaide hij zich om naar de loge van de sanguila en keek naar zijn domina.
Clutching his throat, he turned to the sanguila’s box, looking toward his domina.

‘Niet als de indruk zou worden gewekt dat hij een natuurlijke dood is gestorven, domina.’
'Not if it were made to look like he died of natural causes, domina.'

Domina wordt ongeduldig.
Domina will grow impatient.

‘Ik zou hier graag willen blijven, domina,’ zei hij.
“I would like to stay, Domina,” he said.

‘Het huis van mijn domina,’ antwoordde de Ongevallene.
“My domina’s house,” the Unfallen replied.

Dominus, domina, dominum, domini, domino.
Dominus, domina, dominum, domini, domino.

‘Ik ken onze domina al sinds ze een kind was en in haar afwezigheid ben ik de stem in dit huis.
“I have known our domina since she was a child, and when she is absent, I am her voice in this house.

‘Wat gaat u doen met de namen die hij u zal geven, domina?’
‘What’ll you do with the names that he gives you, domina?’

‘Dat is een teken van de goden, domina,’ zei ze.
“It is a sign from the gods, Domina,” she said, though of what she never explained.

Ik heb niets dat domina me niet heeft gegeven.
There is nothing in my possession that was not given to me by Domina.

Kristy draaide de domina behendig in de goede richting.
Deftly, Kristy turned the minister in the right direction.

" Laat me de verschijning van de vrouw, de domina, de baas, handhaven...
" Let me maintain the appearance of the woman, domina, as the boss.

‘Zij is de echte domina in dit huis.’
“She is the true domina of this house.”

‘Het is de wil van onze domina,’ zei hij.
“It is Domina’s will,” he said.

Iedere zege in de arena is een eer voor zijn Domina.
Every victory in the arena, is an honor to his Domina.

Zoals je wilt, domina.
As you wish, domina.

Misschien heeft pastoor Domina de oude absentieboeken wel bewaard.
Father Domina might have kept the old attendance books.