draagt bij oor Engels

draagt bij

werkwoord

voorbeelde

Vitamine C draagt bij tot de normale collageenvorming voor de normale werking van de huid
Vitamin C contributes to normal collagen formation for the normal function of skin

De regel over automatisch decommittering draagt bij tot een snellere uitvoering van de programma's.
The rules on automatic decommitment will speed up the implementation of programmes.

Vitamine B12 draagt bij tot een normaal metabolisme van homocysteïne
Vitamin B12 contributes to normal homocysteine metabolism

De EBA draagt bij tot het bevorderen en monitoren van de efficiënte, doeltreffende en consistente werking van afwikkelingscolleges.
EBA shall contribute to promoting and monitoring the efficient, effective and consistent functioning of resolution colleges.

EQUAL draagt bij tot de tenuitvoerlegging van de Europese werkgelegenheidsstrategie
EQUAL contributes to the implementation of the European Employment Strategy

Riboflavine draagt bij tot de instandhouding van een normale huid
Riboflavin contributes to the maintenance of normal skin

Zo’n ding dat je draagt bij gevaarlijke materialen en zo, net als in de film?’
For hazardous materials and stuff, like in the movies?”

De maatregel draagt bij tot de regionale ontwikkeling.
The measure contributes to regional development.

Thiamine draagt bij tot de normale werking van het zenuwstelsel
Thiamine contributes to normal functioning of the nervous system

De Europese Unie draagt bij tot een grotere transparantie en een betere voorlichting over de Europese audiovisuele sector
The European Union shall contribute to increased transparency and dissemination of information on the European audiovisual sector

Vitamine A draagt bij tot de instandhouding van een normaal gezichtsvermogen
Vitamin A contributes to the maintenance of normal vision

Welk andere aspect van discipline draagt bij tot het voortbrengen van goede vruchten?
What other aspect of discipline contributes to good fruitage?

Niacine draagt bij tot een normaal energieleverend metabolisme
Niacin contributes to normal energy-yielding metabolism

Zink draagt bij tot de instandhouding van normale botten
Zinc contributes to the maintenance of normal bones

Riboflavine draagt bij tot de bescherming van cellen tegen oxidatieve stress
Riboflavin contributes to the protection of cells from oxidative stress

Elke rechter draagt bij de beraadslaging zijn gevoelen, met redenen omkleed, voor
Every Judge taking part in the deliberations shall state his opinion and the reasons for it

De sleutelcompetenties zijn allemaal even belangrijk; elke competentie draagt bij tot een succesvol leven in de samenleving.
The key competences are all considered equally important; each of them contributes to a successful life in society.

Deze heffing draagt bij tot de financiering van de openbaredienstverplichtingen vervat in de openbaredienstcontracten.
That levy should contribute to the financing of public service obligations laid down in public service contracts.

De Commissie draagt bij aan de belangrijkste normalisatieactiviteiten op het gebied van nucleaire veiligheid en beveiliging.
The Commission contributes to the major nuclear safety and security standardisation activities which include:

De uitvoering van het kaderprogramma draagt bij tot het bevorderen van duurzame ontwikkeling
The implementation of the Framework Programme should contribute towards promoting sustainable development

Opmerkingen 32 60 Een rechtstreeks beheerd systeem draagt bij tot gegevens van een hoge kwaliteit.
Observations 32 60 A directly managed system contributes to a high level of data quality.

Het programma draagt bij tot de versterking van het horizontaal beleid en de beginselen van de Gemeenschap door:
The programme shall help to strengthen the Community's horizontal policies and principles by:

Niacine draagt bij tot de instandhouding van een normale huid
Niacin contributes to the maintenance of normal skin

Deze certificeringsprocedure draagt bij aan de verbetering van de wijze waarop geneesmiddelen worden voorgeschreven.
That certification procedure shall contribute to the improvement of drug prescription practice.