drogisterij oor Engels

drogisterij

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

drugstore

naamwoord

Je kunt ze in iedere drogisterij zonder vragen kopen.
You can pick one up in any drugstore, no questions asked.

pharmacy

naamwoord

Nogmaals bedankt dat je me naar de drogisterij wilde brengen.
Thanks again for taking me to the pharmacy.

chemist

naamwoord

Niet in'n moskee, of'n drogisterij, of boven op een eend...
Just not in a mosque or in a chemist's or on top of a duck.

chemist's · druggist's · druggist's shop

voorbeelde

Groothandel en detailhandel in allerlei soorten commerciële ondernemingen in kledingstukken, met uitzondering van onderkleding en lingerie, schoeisel, hoofddeksels en kledingaccessoires, zepen, parfumerieën, cosmetische middelen, haarlotions en andere drogisterij- en parfumerieartikelen
Wholesaling and retailing in commercial establishments of all kinds of clothing, with the exception of underwear and intimate apparel, footwear, headgear and clothing accessories, soaps, perfumes, cosmetics, hair lotions and other drugstore and perfumery goods

Ze zijn in de drogisterij.
They're in the pharmacy.

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen, met name cosmetische producten, parfumerieën, haarverzorgingsproducten en andere cosmetische producten, om de klant in staat te stellen die goederen op z'n gemak te bekijken en te kopen in schoonheidssalons, bij drogisterijen, in warenhuizen, per postorder, via directe verkoop, op thuiswinkelbijeenkomsten en via internet
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, in particular cosmetics, perfumery, hair care preparations and other beauty products, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in beauty salons, in chemists shops, in department stores, by mail order, by direct selling, at home parties, and over the Internet

Import en export, reclame, verkooppromotie voor derden, groothandel- en detailverkoop in winkels en via computernetwerken van drogisterij-artikelen, parfumerieën en cosmetische middelen, kledingstukken, schoeisel en kledingaccessoires
Import-export agencies, advertising, sales promotion for others, wholesaling and retailing in shops and via computer networks of drugstore goods, perfumery and cosmetics, clothing, footwear and clothing accessories

Palab Sharma had de drogisterij elf jaar geleden overgenomen en had Nancy Jackson er toen bij gekregen.
Palab Sharma had taken over the shop eleven years before and had taken over Nancy Jackson with it.

Eronder stond Drogisterij Munich, Tiende Straat, nr. 19-22, Bogotá.
Below him was 'Droguerias Munich, Tenth Avenue no. 19–22, Bogota.'

Toch zei hij sluw: 'Phoebe zal wel voor het team van de drogisterij in de spellingwedstrijd uitkomen.'
"Nevertheless, he said slyly, ""I suppose Phoebe will be spelling for the drugstore team."""

Door ademhalding geactiveerde of middels ademhaling werkende apparaten voor gebruik bij het oraal inhaleren van farmaceutische producten die op dokertsvoorschrift verkrijgbaar zijn en/of in de drogisterij/apotheek verkrijgbare farmaceutische producten
Breath activated or breath operated appliances for use in oral inhalation of prescription and/or pharmacy sale pharmaceutical products

Ik ben in een drogisterij, maar ik moet onmiddellijk terug naar mijn kamer.
I'm in a drugstore, but I must get back at once to my room.

Later op de dag nam ze de bus terug naar Haddan, ging naar de drogisterij en ging daar aan de toonbank zitten.
She rode the bus back to Haddan late in the day, going directly to the pharmacy, where she sat down at the counter.

Diensten van de groothandel via internet op het gebied van drogisterij- en cosmeticaproducten, Voedsel en dranken,Landbouwproducten, tuinbouwproducten, Tabaksartikelen en overige genotsmiddelen
Wholesale services via the Internet in relation to pharmaceuticals, cosmetics, Food and drink,Agricultural products, horticultural products, Tobacco products and other luxury items

Hij begon zich voor te stellen dat hij in zijn eigen drogisterij aan het werk was.
He began to imagine that he was in his own store.

Maar als dat gebeurt, raakt de drogisterij zowel hem als mij kwijt, en moetenwe twee nieuwe mensen aannemen.
But if that happens, then the pharmacy loses both him and me, and we have to hire two new people.

De schoft wil alles exact in de hand hebben, bedacht ik, terwijl ik daar hulpeloos voor die drogisterij stond.
The caller liked to be completely in control, I was thinking as I stood there helpless in front of the busy drugstore.

In de stad ging hij een drogisterij in en vroeg om een fles hypnoticum.
Downtown, he stopped in a drugstore and asked for a bottle of hypnotic drug.

En ik laat me overplaatsen naar een CVS-drogisterij daar.’
And I’ll transfer to one of the pharmacies there.”

‘Doe mij maar twee jaar,’ zei Elizabeth, verkoopster in een drogisterij.
“Two years for me,” said Elizabeth, a cosmetics salesgirl.

Detailhandelsdiensten door middel van teleshoppinguitzendingen en via internet op het gebied van: chemische producten, dekmiddelen, drogisterij-, cosmeticaproducten, brandstoffen en motorbrandstoffen, gereedschap, bouw-, doe-het-zelf- en tuinartikelen, knutselbenodigdheden, elektrische en elektronische producten, geluids- en gegevensdragers
Retailing by means of teleshopping channels and via the internet in the fields of chemicals, paints, pharmacy articles, cosmetics, fuels and carburants, tools, construction, DIY and gardening articles, craft supplies, electric and electronic goods, sound recording and data carriers

In de deelstaat Mato Grosso woonde een getrouwde man die bijzonder zwaar dronk, zo zelfs dat hij er zijn drogisterij door verloor.
A married man from Mato Grosso State lost his drugstore business because of heavy drinking.

Verzending/aflevering van farmaceutische, medische en diergeneeskundige producten aan apotheken, drogisterijen, klinieken, groothandels, artsenpraktijken en medische vertegenwoordigers, verzending/thuisbezorging van farmaceutische, medische en diergeneeskundige producten aan patiënten en eindverbruikers
Dispatch/delivery of pharmaceutical, medical and veterinary products to pharmacies, hospitals, wholesalers, medical practices and medical representatives, dispatch/home delivery of pharmaceutical, medical and veterinary products to patients and end consumers

Hij zat rechtop in bed en had de leesbril op die hij schoorvoetend in de drogisterij had gekocht.
He was sitting up in bed, wearing the drugstore reading glasses he'd grudgingly purchased.

Levering van goederen, met name van medicijnen, cosmetische middelen, diëtische levensmiddelen, dranken, voedseladditieven van chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige instrumenten en apparaten aan apotheken, drogisterijen, klinieken, groothandelaars, artsenpraktijken en medisch vertegenwoordigers
Delivery of goods, in particular medicines, cosmetics, dietetic foodstuffs, beverages, food supplements, surgical, medical, dental and veterinary instruments and apparatus, to pharmacies, chemists' shops, hospitals, wholesalers, medical practices and medical representatives

Detailhandelsdiensten door middel van teleshoppinguitzendingen op het gebied van drogisterij- en cosmeticaproducten
Retail teleshopping services in relation to pharmaceuticals and cosmetics

In Waco was hij bediende in een drogisterij.
In Waco he was a druggist's helper.

Drogisterijen, batterijen, enzo.
Drugstores, batteries, that kind of thing?