dysplasie oor Engels

dysplasie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dysplasia

naamwoord

Wat je hebt is bekend als corticale dysplasie.
What you have is known as cortical dysplasia.

Dysplasie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dysplasia

naamwoord

abnormal development, at macroscopic or microscopical level

Wat je hebt is bekend als corticale dysplasie.
What you have is known as cortical dysplasia.

Soortgelyke frases

Campomele dysplasie
campomelic dysplasia

voorbeelde

Het blijkt hier in beide gevallen te gaan om cleidocraniale dysplasie, een autosomaal dominant overervende skeletdysplasie.
In both cases cleidocranial dysplasia was diagnosed, an autosomal dominantly inherited skeletal dysplasia.

Normale celkernen, geen dysplasie
The nuclei were all normal- sized, bone cells are well- differentiated

De medische term is frontonasale dysplasie
Frontonasal dysplasia is the technical term

Je moet weten, ik heb een erge vorm van Maleisië dysplasie.
Just to let you know, I've got a really hefty case of, uh, Malaysia dysplasia.

Bijwerkingen op zowel klinisch gebied als laboratoriumbevindingen die op zijn minst mogelijk gerelateerd zijn aan palivizumab, zijn weergegeven per orgaansysteem en frequentie (vaak # tot < #; soms #.# tot < #) en zijn afkomstig uit studies uitgevoerd bij prematuren en pediatrische patiënten met bronchopulmonaire dysplasie en bij patiënten met congenitale hartaandoeningen (respectievelijk tabel # en
Adverse events at least possibly causally-related to palivizumab, both clinical and laboratory, are displayed by system organ class and frequency (common # to < #; uncommon #,# to < #) in studies conducted in premature and bronchopulmonary dysplasia paediatric patients, and congenital heart disease patients (Tables # and #, respectively

‘Wat is dysplasie in een nier en is het ernstig?’
‘What’s kidney dysplasia and is it serious?’

En de x-ray stralen bevestigen ernstige hip dysplasie.
And the x-rays confirm severe hip dysplasia.

Een patiënt met alle belangrijke kenmerken passend bij een pentalogie van Cantrell en die tevens een frontonasale dysplasie heeft, wordt beschreven.
A patient is presented with symptoms fitting classical pentalogy of Cantrell who also has a frontonasal dysplasia.

Beschouwing Acetylsalicylzuur blijkt het risico op het ontstaan van adenomen bij patiënten met een colorectaal adenoom of carcinoom in de voorgeschiedenis significant te reduceren; de risicoreductie die er leek te zijn op de adenomen met ernstige dysplasie of zelfs carcinomen, bleek niet significant.
Baron proved that the risk reduction was maximum at the low dose of 81 mg/day in contrast to the studies of Benamouzig and Tangrea who demonstrated that the risk reduction increased with increasing dosage. However their results were not significantly proved. The risk reduction in the occurrence of dysplastic adenomas or carcinomas was not significant.

‘Zoals ik al in mijn e-mails heb geschreven, heeft ze de diagnose dysplasie in haar rechternier gekregen.’
‘As I said in my emails, Amber was diagnosed with dysplasia in her right kidney.’

Ik ben banger voor'n hersenbloeding, leukomalacia, enterocolitis... en straks bronchopulmonaire dysplasie.
We need to be more concerned about intraventricular hemorrhage periventricular leukomalacia, necrotizing enterocolitis and in a few weeks, bronchopulmonary dysplasia.

Bridgets slechthorendheid werd vastgesteld toen ze twee was, de Mondini-dysplasie pas jaren later.
Bridget’s hearing loss was diagnosed when she was two; the Mondini diagnosis came many years later.

Fibromusculaire dysplasie van het hoofd?
Cephalic fibromuscular dysplasia?

Dysplasie?
Dysplasia?

Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) heeft besloten dat de voordelen van PhotoBarr groter zijn dan de risico s bij gebruik bij fotodynamische therapie voor de vernietiging van hooggradige dysplasie bij patiënten met Barrett-oesophagus
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that PhotoBarr s benefits are greater than its risks when used in photodynamic therapy for the ablation of high-grade dysplasia in patients with Barrett s oesophagus

De medische term is frontonasale dysplasie.
Frontonasal dysplasia is the technical term.

Bronchopulmonale dysplasie (bpd) werd in 1967 beschreven als een chronische longaandoening bij premature pasgeborenen met het respiratory-distress syndrome (rds) die langdurig waren beademd met hoge concentraties zuurstof.
Bronchopulmonary dysplasia (bpd) was first described in 1967 as a severe form of lung disease in premature infants with severe respiratory distress syndrome (rds), who received prolonged mechanical ventilation and high concentrations of oxygen.

Aangezien de mogelijkheid van verhoogd risico op kankerontwikkeling bij patiënten met nieuw gediagnosticeerde dysplasie die met Remicade worden behandeld, niet werd vastgesteld, moeten de risico s en voordelen voor elke patiënt afzonderlijk zorgvuldig worden herbekeken en moet overwogen worden de therapie stop te zetten
Since the possibility of increased risk of cancer development in patients with newly diagnosed dysplasia treated with Remicade is not established, the risk and benefits to the individual patients must be carefully reviewed and consideration should be given to discontinuation of therapy

We moeten weten of het dysplasie is of achalasie.
We need to know if it's dysphagia or full-blown achalasia.

Die verwees hen door naar een genetisch consulent, die zei dat er een kans was op skeletale dysplasie.
That doctor referred them to a genetic counsellor, who said there was a risk of skeletal dysplasia.

profylactische studies bij prematuren en pediatrische populaties met bronchopulmonaire dysplasie was de gemiddelde halfwaardetijd van palivizumab # dagen en maandelijkse intramusculaire doses van # mg/kg leidde tot gemiddeld # dagen serum dalconcentraties van het actief bestanddeel van ongeveer # μg/ml na de eerste injectie, ongeveer # μg/ml na de tweede injectie en ongeveer # μg/ml na de derde en de vierde injectie
In prophylactic studies in premature and bronchopulmonary dysplasia paediatric populations, the mean half-life of palivizumab was # days and monthly intramuscular doses of # mg/kg achieved mean # day trough serum active substance concentrations of approximately # g/ml after the first injection, approximately # g/ml after the second injection, approximately # g/ml after the third injection and fourth injection

Tommy's hip dysplasie kan met een harnas behandeld worden.
Hey. So Tommy's hip dysplasia can be treated with a harness.

Als oorzaken van labrumletsels worden trauma, femoro-acetabulaire impingement, dysplasie en degeneratie beschreven.
As a cause of labral leasions trauma, femoro-acetabular impingement, dysplasia and joint degeneration are mentioned.

Die verwees hen door naar een genetisch consulent, die zei dat er een kans was op skeletale dysplasie.
That doctor referred them to a genetic counselor, who said there was a risk of skeletal dysplasia.

‘Ik weet nu dat dit een symptoom is van Mondini-dysplasie.
“I now know that is a symptom of Mondini malformation.