eb weg oor Engels

eb weg

werkwoord

voorbeelde

Ik eb weg, al is het niet opzettelijk.
I fade, though unintentionally.

We mogen niet treuzelen, we moeten weg voor't eb wordt.
Let's get moving before the tide goes out.

Een heldere nacht, het tij op weg naar eb, een zacht briesje, uit het zuiden een vleugje oostelijk.
A clear night, the tide about to ebb, a gentle breeze, southerly with a touch of east.

Het moet eb zijn, want op weg naar mijn auto ruik ik de zilte geur van de baai twee straten verderop.
The tide must be low, because as I walk to my car, I can smell the muddy salt from the bay two blocks away.

'We hebben nog een uur de tijd voor het eb wordt en we hier weg moeten.
“We’ve got an hour before the ebb tide begins and we have to leave.

Ik heb minstens veertig meter nodig om op te stijgen, dus ik kan pas weg als het eb is.'
I need at least a hundred feet to take off, so I cannot leave until low tide.”

Ik weet nog dat het eb was met het water ver weg op het grijze, lege zand.
I remember the tide being out, far away on the smooth grey empty sand.

‘Zijn huishoudster staat altijd op, ’s nachts, om hem een of andere medicijn te geven,’ zei Eb, ‘en toen was hij weg.
"""His housekeeper got up in the night to give him some medicine,"" said Eb, ""and found he wasn't there."

Het is eb als ze langs het strand lopen, weg van de haven, onder een beurse ochtendlucht.
The tide is out as they walk along the beach, away from the port, under the bruising dawn.

Het was eb en de zee was zo ver weg dat ik hem nauwelijks zag achter het enorme strand.
The tide was out and the sea was so far away I could hardly see it beyond the expanse of sand.

We namen de weg over t strand, want t was eb en t zand langs de waterkant vormde een harde laag.
We traveled along the beach road, the tide being low and the sand by the water’s edge packed down hard.

Een van de verantwoordelijkheden van de haven was het rioolwater weg te halen, maar op het moment was het eb.
One of the harbor’s responsibilities was to remove the village sewage, but the tide was in at the moment.

Je hoeft alleen maar op de kaart te kijken om te zien dat daar, weg of geen weg, maar een meter water staat bij eb!’
You’ve only got to look at the chart to realise that Causeway or not the water’s only four feet deep there at low tide!’

Het begin van de eb spande nu de touwen aan, wat het makkelijker maakte om weg te komen van de kade.
The first of the ebb was tightening the ropes now, simplifying the business of getting away from the quay.

Verder weg van het reusachtige kadaver verdween de stank van verrotting en keerden eb en vloed van de wind terug.
Away from the carcass of the great cattle, the odor of decay receded, the ebb and flow of the wind returned.

Het was eb en er was een reep met wier bezaaid strand die bijna zo hard was als een weg.
The tide was low and there was a strip of weed-strewn beach that was almost as firm as a road.

In het laboratorium, weg uit hun woongebied, worden ze nog steeds donkerder of lichter van kleur al naar gelang het eb of vloed is.
In the laboratory away from the ocean, they still keep time with the changing tide, turning dark and light as the tide ebbs and flows.

Sorry, onze geprepareerde speciale geschenken zijn al weg. EB-K600BEW
Sorry, Our Prepared special gifts have already gone. EB-K600BEW

Sorry, onze geprepareerde speciale geschenken zijn al weg. EB-K800B
Sorry, Our Prepared special gifts have already gone. EB-K800B

(3) De rol van het EB-Net, een netwerk van contactpunten of „clearing houses”, is consumenten informatie verschaffen over de beschikbare vormen van alternatieve geschillenbeslechting en praktische hulp bieden bij het afwikkelen van een klacht langs deze weg.
(3) The role of the EEJ-Net, a network of contact points or ‘Clearing Houses’, is to provide consumers with information on available Alternative Dispute Resolution schemes, as well as practical help in pursuing a complaint by this means.

Het heeft wel wat weg van eb en vloed: veel geld stroomt elke maand opeens van bedrijven naar personen en dan weer geleidelijk terug van personen naar bedrijven, waaronder uiteindelijk ook het bedrijf waar die mensen voor werken.
So what we see every month is somewhat like a tidal wave: money abruptly flows from companies to individuals and then gradually back from individuals to companies, eventually including the companies those individuals work for.

Epson-projectoren bieden eenvoudige connectiviteit en zijn makkelijker te hanteren en monteren - een typisch flat panel scherm van 70-inch kan wel 73kg wegen, terwijl de EB-696Ui Full HD WUXGA-projector slechts 8,3kg weegt.
Epson projectors also offer easy connectivity, and are easier to handle and mount - a typical 70-inch flat panel can weigh 73kg, while the EB-696Ui Full HD WUXGA projector weighs just 8.3kg.

Heb jij een verklaring voor het feit dat de zwaartekracht van de maan op aarde zorgt voor eb en vloed en dat mensen op weg naar de maan of aanwezig in de ruimte gewichtloos zijn?
Do you have an explanation for the fact that the gravity of the moon on earth causes ebb and flow and that people on their way to the moon or present in space are weightless?

1 Kosteloos EB & T mobiel bankieren geeft onmiddellijke en veilige toegang tot de account op de weg.
1 Free EB&T mobile banking gives immediate and secure account access on the go.

1 Kosteloos EB & T mobiel bankieren geeft onmiddellijke en veilige toegang tot de account op de weg.
1 Free HTBOAL mobile banking gives immediate and secure account access on the go.