economisch aggregaat oor Engels

economisch aggregaat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

economic aggregate

Het systeem omvat de belangrijkste macro-economische aggregaten en de financiële en niet-financiële rekeningen per institutionele sector
The system includes the main macro-economic aggregates and the financial and non-financial accounts by institutional sector

voorbeelde

Het systeem omvat de belangrijkste macro-economische aggregaten en de financiële en niet-financiële rekeningen per institutionele sector.
The system includes the main macroeconomic aggregates and the financial and non-financial accounts by institutional sector.

Het systeem omvat de belangrijkste macro-economische aggregaten en de financiële en niet-financiële rekeningen per institutionele sector
The system includes the main macroeconomic aggregates and the financial and non-financial accounts by institutional sector

In de statistieken worden de kapitaalinvesteringen meestal gemeten met het macro-economische aggregaat bruto-investeringen in vaste activa.
In statistics the Capital investment is usually measured through a macroeconomic aggregate called Gross fixed capital formation.

Het systeem omvat de belangrijkste macro-economische aggregaten en de financiële en niet-financiële rekeningen per institutionele sector
The system includes the main macro-economic aggregates and the financial and non-financial accounts by institutional sector

Het systeem omvat de belangrijkste macro-economische aggregaten en de financiële en niet-financiële rekeningen per institutionele sector.
The system includes the main macro-economic aggregates and the financial and non-financial accounts by institutional sector.

1.1 naar de NACE Rev. 2 beperkt; 17 van de 19 economische aggregaten die voor afvalstoffenstatistieken worden gebruikt, zijn vrijwel identiek.
1.1 to NACE Rev. 2 is limited; 17 of the 19 economic aggregates applied for waste statistics are basically identical.

De Commissie erkent dat de stand van het onderzoek over de evaluatie van de kwaliteit van de macro-economische aggregaten onbevredigend is.
The Commission acknowledges that the state of research on evaluating the quality of macroeconomic aggregates is unsatisfactory.

Voor de wegverbinding Baralé-Saint-Louis hebben de studies voor de funderingslaag het ter plaatse beschikbare economische aggregaat niet in overweging genomen.
In the case of the Baralé-Saint Louis road the studies did not consider using the economical locally available aggregate for the base course.

Economische aggregaten die aan de hand van KKP's in een gemeenschappelijke valuta zijn omgerekend, worden in de Commissie voor allerlei doeleinden gebruikt.
Economic aggregates converted into a common currency using PPPs have a wide range of uses in the Commission.

Alle cijfers over belastingontvangsten zijn consistent met nationale rekeningen en kunnen worden vergeleken met het bbp, totale belastingen en sociale bijdrage, en andere economische aggregaten.
All tax revenue figures are consistent with national accounts and can be compared with GDP, total taxes and social contributions, and other economic aggregates.

Het basisscenario geldt bij de beoordeling van de begrotingsprojecties als referentiescenario omdat alleen dit scenario een gedetailleerde uitsplitsing van de budgettaire en macro-economische aggregaten bevat.
The ‘baseline’ scenario is considered the reference scenario for assessing the budgetary projections because only this scenario contains detailed calculations concerning the breakdown of the budgetary and macro-economic aggregates.

Het systeem omvat met name de belangrijkste macro-economische aggregaten voor de sectoren huishoudens en vennootschappen in de per institutionele sector samengestelde financiële en niet-financiële rekeningen
The system includes in particular the main macro-economic aggregates for the households and the corporations sectors in the financial and non-financial accounts by institutional sector

Het systeem omvat met name de belangrijkste macro-economische aggregaten voor de sectoren huishoudens en vennootschappen in de per institutionele sector samengestelde financiële en niet-financiële rekeningen.
The system includes in particular the main macro-economic aggregates for the households and the corporations sectors in the financial and non-financial accounts by institutional sector.

Om deze reden is de Commissie een onderzoeksproject begonnen over het onderwerp "evaluatie en analyse van de kwaliteit van de macro-economische aggregaten". Deze projecten lopen in verschillende landen.
That is why the Commission has launched a research project on 'evaluating and analysing the quality of macroeconomic aggregates`, which is under way in a number of countries.

Men dient echter voor ogen te houden dat de eigen-middelenraming betrekking heeft op economische aggregaten (BNI, de BTW-grondslag, de EU-invoer, enz.) die aan belangrijke schommelingen onderhevig zijn.
It should, however, be remembered that the own resources forecast concerns economic aggregates (GNI, the VAT base, EU imports etc) that are subject to considerable swings.

Bovendien moet de kwaliteit van de indicatoren voortdurend worden getoetst door te kijken naar hun betrouwbaarheid bij het weergeven van het verloop van de macro-economische aggregaten die zij voorstellen.
Moreover, the quality of the indicators needs to be continuously examined by looking at their performance of tracking the macro-economic aggregates they represent.

Bovendien moet de kwaliteit van de indicatoren voortdurend worden getoetst door te kijken naar hun betrouwbaarheid bij het weergeven van het verloop van de macro-economische aggregaten die zij voorstellen
Moreover, the quality of the indicators needs to be continuously examined by looking at their performance of tracking the macro-economic aggregates they represent

Het Europees systeem van nationale en regionale rekeningen in de Gemeenschap (ESR 95) is het instrument voor de berekening en vergelijking van de rekeningen en economische aggregaten van de lidstaten.
The European System of national and regional accounts in the Community (ESA 95) is the tool used for calculating and comparing the Member States' economic accounts and aggregates.