economisch instituut oor Engels

economisch instituut

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

economic research institute

type instituut

Commissaris, er bestaan economische instituten die deze studie kunnen uitvoeren.
Commissioner, there are economic research institutes which can undertake this study on your behalf.

voorbeelde

Commissaris, er bestaan economische instituten die deze studie kunnen uitvoeren.
Commissioner, there are economic research institutes which can undertake this study on your behalf.

Rector van het internationaal humanitair-economisch instituut
Rector of International Humanitarian-Economic Institute

- hervorming van het economisch hoger onderwijs (begunstigde organisatie: economisch instituut van de nationale universiteit van Mongolië)
- reform of economics higher education (recipient organisation: economic institute of the national university of Mongolia)

Het huwelijk was voornamelijk een economisch instituut en de relatie was voor het leven.
Marriage used to be primarily a matter of economic sustenance, and it was a partnership for life.

Ook arbeidsmarkten zijn net als economische instituten ingebed in samenleving en cultuur, en worden beïnvloed door informele normen en gebruiken.
It is important to recognise that labour markets are embedded in society and culture, as are economic institutions, and that informal norms and customs also shape labour market practice.

Het huwelijk was een economisch instituut waarin je een levenslang partnerschap kreeg met kinderen en sociale status en opvolging en gezelschap.
Marriage was an economic institution in which you were given a partnership for life in terms of children and social status and succession and companionship.

De financiële prognoses die aan het basisscenario ten grondslag liggen, zijn gebaseerd op voor Duitsland gemaakte prognoses van gespecialiseerde economische instituten.
In the base case the submitted financial projections are based on assumptions which are in line with projections for Germany published by acknowledged economic institutes.

Op die vraag zijn de economische instituten, maar ook de ministeries in de lidstaten en de Commissie ons een antwoord schuldig gebleven.
Economic institutes, national ministries and also the Commission have not answered this question.

Ohlendorf studeerde economie en rechten aan de Universiteit van Leipzig en de Universiteit van Göttingen; tegen 1930 gaf hij lezingen aan verscheidene economische instituten.
Ohlendorf studied economics and law at the University of Leipzig and the University of Göttingen, and by 1930 was already giving lectures at several economic institutions.

Zelfs het goede werk van enkele internationale economische instituten en vooraanstaande deskundigen, waarin twijfels en ideeën tot uitdrukking kwamen, werd zonder meer van tafel geveegd.
Even the positive contribution of the international financial institutions and high-level experts, who gave the benefit of their concerns and ideas, failed miserably to muster any support.

Daarvoor zouden er op zijn minst eindelijk eens fatsoenlijke studies moeten worden uitgevoerd, niet alleen door de Commissie, maar ook door gerenommeerde economische instituten uit heel Europa.
The minimum requirements for this would be for a proper study to be carried out at long last, not only by the Commission, but by reputable economic institutes throughout Europe.

De door het Nederlands Economisch Instituut verzorgde analyse maakt duidelijk dat vooral Portugal, Italië en Frankrijk op dit punt probleemkinderen van de EMU zijn die extra aandacht behoeven.
The analysis commissioned from the Netherlands Economic Institute makes it clear that the main problem-cases in terms of EMU, and the ones which need more careful attention, are Portugal, Italy and France.

De waarnemingspost heeft tot dusver alleen een jaarverslag uitgebracht. De Nederlandse vertegenwoordiging in het netwerk, het Economisch Instituut voor het Midden- en Kleinbedrijf (EIM), trad als cooerdinator op.
The Observatory has so far limited itself to the publication of an annual report coordinated by the Dutch ENSR member, the EIM (Small Business Research and Consultancy).

Even een structureel overzicht, van onze maatschappij, dus we hebben economische instituten, bedrijven enzovoort, als we via economische manieren ons probleem niet kunnen oplossen, dan gaan we over tot de politiek.
Lets do a structural overview of our society. So we have economic institutes, companies etc. If we can't solve the issue by economic means, then we'll use political ones.

In het verlengde van deze evaluatie heeft het Nederlands Economisch Instituut een compendium samengesteld met een bondige beschrijving van 34 projecten waarvan de resultaten volgens Russische, Oekraïense en EU-deskundigen bevredigend zijn.
The Compendium comprises a brief description of 34 outputs which have been assessed by EU, Russian and Ukrainian experts and seen to be of a satisfactory standard.

[38] De evaluatie van de gemeenschappelijke marktordening in de suikersector door het Nederlands Economisch Instituut meldt op pagina 76: "Er zij opgemerkt dat de vraag naar suikerhoudende producten meestal weinig prijselasticiteit vertoont.
[38] "It should be remarked that sugar- containing products generally show a low price elasticity of demand.

[37] De evaluatie van de gemeenschappelijke marktordeningen in de sector suiker door het Nederlands Economisch Instituut en een studie over het doorgeven van prijzen in de voedselsector door Agra CEAS Consulting Ltd.
[37] The "Evaluation of the Common Organisations of the Markets in the Sugar Sector" carried out by the Netherlands Economic Institute and a study on "Price transmission in the agri-food sector" carried out by AgraCEAS Consulting Ltd.

Deze door het Nederlands Economisch Instituut uitgevoerde studie, getiteld "The Role of Apprenticeship in Enhancing Employability and Job Creation: The significance of apprenticeship training for the labour market" is sinds april 1997 beschikbaar.
The study, entitled 'The role of apprenticeship in enhancing employability and job creation: the significance of apprenticeship in training for the labour market`, and drawn up by the Netherlands Economic Institute, was available in April 1997.

(9) De Forschungsstelle für Berufsbildung, Arbeitsmarkt und Evaluation (FBAE) in Berlijn en het Nederlands Economisch Instituut (NEI) in Rotterdam ontwikkelden namens de Commissie "A methodology for the European evaluation of the Employment Initiative".
(9) On behalf of the Commission, Forschungsstelle für Berufsbildung, Arbeitsmarkt und Evaluation (FBAE) at FHVR Berlin and the Netherlands Economic Institute (NEI), Rotterdam developed "A methodology for the European evaluation of the Employment Initiative".

Wat de evenwichtsprijs betreft, baseren verzoekers zich op twee rapporten, één in 1984 opgesteld door een aantal organisaties waaronder het Landbouw Economisch Instituut ( LEI ), en een tweede van januari 1985, eveneens van het LEI .
The applicants base their argument on the equilibrium price on two reports, one prepared in 1984 by a group of bodies including the Landbouw Economische Instituut ( LEI ) and by a further LEI report dated January 1985 .