economisch plan oor Engels

economisch plan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

economic plan

A design, scheme or project pertaining to the production, distribution and use of income, wealth and commodities. (Source: RHW)

Hij onderhandelt met de premier over het nieuwe economische plan.
He's negotiating with the prime minister about the new economic plan.

voorbeelde

Benaming: Sociaal Economisch Plan Veehouderij
Title: Socio-economic plan for the livestock sector

Als onderdeel van Zuid-Korea’s eerste vijfjarig economisch plan werd Ulsan een open haven.
As part of South Korea's first five-year economic plan, Ulsan became an open port.

Zonder hen loopt ons economische plan mis.
Without them our economic plan falls apart.

Communautair economisch plan in verband met het probleem van de gekke koeien
EU economic planning with regard to the problem of 'mad cow disease'

Hij onderhandelt met de premier over het nieuwe economische plan.
He's negotiating with the prime minister about the new economic plan.

Er is een economisch plan voor Kosovo nodig.
What is lacking is an economic plan for Kosovo.

Betreft: Communautair economisch plan in verband met het probleem van de gekke koeien
Subject: EU economic planning with regard to the problem of 'mad cow disease'

U heeft het ook gehad over Europese economische governance en een Europees economisch plan.
You also mentioned the need for European economic governance and a European economic plan.

Zij zeggen juist dat we een nationaal economisch plan nodig hebben.
Instead, they say we need a national economic strategy.

Er is een precies en specifiek financieel economisch plan nodig.
A precise and specific financial economic plan is necessary.

We kunnen ons economische plan niet wijzigen.
We can't change the whole campaign.

Nou, niet bals je die mensen kiest om een economisch plan te maken.
Well, not when you pick those people to create an economic plan.

Stein claimt dat haar economisch plan "werkloosheid en armoede zal eindigen".
Stein further argued that her plan "will end unemployment and poverty".

Laten we aannemen dat Brazilië kiest voor een gewaagd economisch plan om het bbp te verdubbelen in het volgende decennium.
Let's say that Brazil adopts a bold economic plan to double GDP in the next decade.

De recente hervorming van de grondwet en de tenuitvoerlegging van het nieuwe economische plan zijn een veelbelovende start van dit proces.
The recent constitutional reform and the implementation of the new economic plan are a promising start of this process.

Bij dat besluit werden tevens de statuten van de op te richten vennootschap, alsmede haar technisch en financieel-economisch plan goedgekeurd.
That resolution also approved the statutes of the company to be formed and the corresponding technical, economic and financial plans.

Ik heb voor de wijziging gestemd, omdat de euro van groot belang is voor het Europese politieke en economische plan voor duurzame groei.
I voted for the amendment, given the significance of the euro to the European political and economic plan for sustainable growth.

Als minister van Financiën stelde Netanyahu een economisch plan op om de economie van Israël te herstellen na het dieptepunt gedurende de Tweede Intifada.
As Finance Minister, Netanyahu undertook an economic plan in order to restore Israel's economy from its low point during the Second Intifada.

Het kan een economisch plan zijn, zoals we net hoorden, maar wel een herstelplan dat breed wordt aangepakt en waar vooral de decentrale instrumenten centraal staan.
It can be an economic plan, as we have just heard, but equally a rehabilitation plan that is tackled in a comprehensive way and in which the decentralised instruments play a particularly prominent role.

De bronnen van conflict moeten worden vervangen door een visie op de toekomst met verzoening, respect voor alle identiteiten, samenwerking en een goed doordacht economisch plan.
The sources of conflict there must be replaced with a vision for the future, with reconciliation, the respect of all identities, cooperation and a well thought out economic plan.

Blijkens het nieuwe economisch plan van de EU voor de komende tien jaar is arbeidsmobiliteit een van de essentiële voorwaarden om de werkloosheid te kunnen terugdringen.
The EU's new plan for the economy for the next ten years refers to workforce mobility as an essential condition for reducing unemployment.

Sommige fabrieken ontwikkelden om het economische plan heen een systeem van ruilhandel en wisselden ruwe materialen en halffabricaten uit zonder dat de autoriteiten daarvan op de hoogte waren.
Some factories developed a system of barter and either exchanged or shared raw materials and parts without the knowledge of the authorities and outside the parameters of the economic plan.

Er bestaat geen enkel economisch plan van aanpak voor het beheer van de enorme watervoorraden, waarvan 92 procent - het is te gênant en te belachelijk voor woorden - het land uitstroomt.
No long-term economic plan is being followed to harness the plentiful water supply, 92% of which - shamefully and ludicrously - runs out of the country.

Om de gewenste verbetering van de ecologische duurzaamheid van de visserijactiviteit te bevorderen, is het daarom noodzakelijk gebleken een uitgebreid maatregelenpakket vast te stellen, dat ook een sociaal en economisch plan inhoudt.
It follows that, if the aim is to make fisheries more sustainable environmentally, it will be necessary to adopt a broad package of measures extending to the social and economic spheres.

In het nieuwe economische plan van de Europese Unie voor de komende 10 jaar wordt erop gewezen dat de mobiliteit van de arbeidskrachten een essentiële voorwaarde is om de werkloosheid terug te dringen.
The new programme for the EU economy for the next ten years refers to workforce mobility as an essential condition for reducing unemployment.