economisch vooruitzicht oor Engels

economisch vooruitzicht

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

economic prospect

naamwoord

De economische vooruitzichten voor de Gemeenschap zijn de afgelopen maanden aanmerkelijk verbeterd .
The economic prospects for the Community have significantly improved in recent months.

voorbeelde

Nu de economische vooruitzichten verslechterd zijn, heeft de regering op # februari # een tweede pakket maatregelen aangekondigd
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # February

De economische vooruitzichten bleven verslechteren, en het overheidstekort over 2012 bedroeg uiteindelijk 6,4% van het bbp.
Economic prospects deteriorated further, and the general government deficit reached 6.4% of GDP in 2012.

Mijn laatste opmerking heeft betrekking op paragraaf 9, met name op de macro-economische vooruitzichten van de Commissie.
I will now turn to Paragraph 9, which deals with the Commission' s macroeconomic forecasts.

Het programma bevat drie scenario’s voor de macro-economische vooruitzichten: een basisscenario, een optimistisch en een pessimistisch scenario.
The programme presents three scenarios for the macro-economic projections: a “baseline”, an “optimistic”, and a “pessimistic” scenario.

De economische vooruitzichten voor Griekenland zijn sinds december vorig jaar opwaarts bijgesteld (5).
The economic outlook for Greece has been conservatively revised upwards since last December (5).

Economische vooruitzichten
Economic prospects

De economische vooruitzichten voor Europa worden zichtbaar beter.
The economic outlook for Europe is clearly improving.

Voorts zullen de striktere financieringsvoorwaarden en de verslechterde economische vooruitzichten waarschijnlijk de investeringen afremmen.
In addition, tighter financing conditions and a worsened economic outlook are likely to reduce investment.

In het laatste Commissieverslag lezen we dat de economische vooruitzichten het laatste jaar beter werden.
In the last Commission report, we read that the economic prospects had improved over the last year.

De economische vooruitzichten blijven echter onzeker en het gewicht van de risico’s is uitermate variabel.
However, the economic outlook remains uncertain and the weight of risk is highly variable.

Betreft: Economische vooruitzichten
Subject: Economic prospects

gezien de economische vooruitzichten voor de wereld van het IMF inzake globalisering en externe onevenwichtigheden van april 2005,
having regard to the IMF World Economic Outlook on Globalization and External Imbalances of April 2005,

Momenteel zijn er ongeëvenaarde economische vooruitzichten in de gehele Unie.
Today there is an unparalleled economic outlook across the Union.

In de gehele programmaperiode brengen de macro-economische vooruitzichten forse risico's mee voor het tekorttraject.
The risks to the deficit path stemming from the macro-economic outlook are considerable throughout the entire programme period.

MOSKOU – De economische vooruitzichten van Rusland worden steeds somberder.
MOSCOW – Russia’s economic prospects are looking increasingly grim.

// Demografische factoren spelen een belangrijke rol in de economische vooruitzichten op middellange en lange termijn.
// Demographic factors play an important role in the economic outlook for countries in the medium and long run.

De economische vooruitzichten blijven echter onzeker en het gewicht van de risico's is uitermate variabel.
However, the economic outlook remains uncertain and the weight of risk is highly variable.

Macro-economische vooruitzichten
Macroeconomic prospects

Betreft: Economische vooruitzichten
Subject: Economic forecasts

onder verwijzing naar de economische vooruitzichten van het eurosysteem van juni 2006,
having regard to the Eurosystem economic forecasts issued in June 2006,

Economische vooruitzichten.
Economic forecasts.

De voorgaande beoordeling van de economische vooruitzichten was duidelijk te optimistisch.
The previous assessment of the economic outlook has been clearly too optimistic.

Sinds mijn historische principeverklaring ten uitvoer is gebracht, ongeveer zes maanden geleden, zijn onze economische vooruitzichten dramatisch verbeterd
Since my historic statement of principles... was delivered and acted upon some six months ago... our economic outlook has improved dramatically

In de vorige actualisering werden geringere overschotten voorspeld bij algemeen genomen vergelijkbare macro-economische vooruitzichten
The previous update projected smaller surpluses against a broadly similar macroeconomic outlook