economische trend oor Engels

economische trend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

economic trend

Changes of variables and parameters of an economic system, analysed in statistical calculations.

Bedrijven moeten op passende wijze reageren op steeds snellere veranderingen in economische trends.
Businesses must react appropriately to ever faster changes in economic trends.

voorbeelde

Huidige economische trends die de hulpbronnen van de oceaan snel hebben aangetast.
Current economic trends that have been rapidly degrading ocean resources.

Het verhoogt onze flexibiliteit en maakt ons minder afhankelijk van regionale economische trends.
It increases our flexibility and balances out regional economic trends.

De tweede economische trend is de globalisering.
The second economic trend is that of globalisation.

Ik voeg hieraan toe dat een bepaalde mate van schommeling binnen een economische trend normaal is.
I would add that some degree of fluctuation around an underlying trend is a normal feature of economic performance.

Een overzicht van protectionistische tendenzen kan niet worden losgekopppeld van de wereldwijde economische trends.
An overview of protectionist tendencies cannot be disconnected from global economic trends:

a) specifieke macro-economische omstandigheden en internationale macro-economische trends en conjuncturen van de lidstaat; of
(a) the Member State's specific macroeconomic conditions and international macroeconomic trends and conjunctures; or

specifieke macro-economische omstandigheden en internationale macro-economische trends en conjuncturen van de lidstaat; of
the Member State's specific macroeconomic conditions and international macroeconomic trends and conjunctures; or

De onderliggende economische trends in Ierland zijn vrij gunstig.
The underlying economic trends in Ireland are quite good.

Bedrijven moeten op passende wijze reageren op steeds snellere veranderingen in economische trends.
Businesses must react appropriately to ever faster changes in economic trends.

Winst uit grote economische trends of gebeurtenissen.
Profit from major economic trends or events.

2. technische productontwikkelingen en economische trends op de markt die leiden tot het opheffen van bepaalde bestaande schorsingen.
2. technical product developments and economic trends on the market resulting in the lifting of certain existing suspensions.

Gezien de economische trend op de Duitse woningbouwmarkt lijkt de in het plan verwachte omzetstijging een overschatting.
Given the economic trend in the German housebuilding sector, the increase in turnover as anticipated in the plan, seems overestimated.

Bovendien kan gebrek aan achtergrondinformatie tot een verkeerde interpretatie of een verkeerd begrip van economische trends leiden.
Moreover, a lack of background information may lead to misinterpretation or misunderstandings of trends in the economy.

Milieurisicofactoren en sociaal-economische trends hebben het aantal sterfgevallen door hartziekten, geweld en verwondingen drastisch doen toenemen.
Environmental risk factors and socio-economic trends have drastically increased mortality from heart disease, violence and injuries.

De overmatige schuldenlast in de particuliere sector heeft tot onhoudbare economische trends geleid.
Over-indebtedness in the private sector led to unsustainable economic trends.

De handelsstrategieën zijn vaak gebaseerd op mathematische modellen, tekortkomingen van de markt of economische trends.
Trading strategies are often based on mathematical models, market inefficiencies or economic trends.

Ook voor sommige vloten die betrokken zijn bij de schelvisvisserijen, wordt een positieve economische trend geconstateerd.
A positive economic trend is also observed in some fleets involved in the haddock fisheries.

Hij bleef de economische trend altijd één stap voor.
He was always one step ahead of the economic trend.

DIT GEDEELTE GEEFT EEN OVERZICHT VAN DE SOCIALE EN ECONOMISCHE TRENDS EN DE ONGELIJKHEIDSNIVEAUS.
This section provides a snapshot of social and economic trends and in disparity levels.

Veranderingen in de economische trends in de periode van # tot # – de economische en financiële crisis en vooruitzichten
Changes in economic trends during # to #- the economic and financial crisis and outlook

Veranderingen in de economische trends in de periode van 2007 tot 2008 – de economische en financiële crisis en vooruitzichten
Changes in economic trends during 2007 to 2008 - the economic and financial crisis and outlook

Uit cijfers over economische trends blijkt dat de omzet van de bedrijven uit de ICTsector sinds 2012 daalt 9 .
Figures on economic trends show that the turnover of ICT sector companies has been declining since 2012 9 .

Deze positieve macro-economische trends houden waarschijnlijk aan. Op middellange termijn moet echter rekening worden gehouden met structurele zwakke punten.
While the on-going positive macroeconomic trends are likely to continue, structural weaknesses still cast a shadow over medium term prospects.