economische wet oor Engels

economische wet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

economics law

De landbouw is een bijzondere economische activiteit waarop de normale economische wetten niet van toepassing zijn.
Agriculture is a specific economic activity which does not comply with normal economic law.

voorbeelde

Want die treft precies het terrein waar coke van profiteert, de economische wet van vraag en aanbod.
Because it hits where cocaine finds its fertile terrain, at the law of supply and demand.

Het gebruikt en weerlegt tegelijkertijd de Malthusiaanse economische wetten.
It both uses and refutes the Malthusian laws of economics.

De landbouw is een bijzondere economische activiteit waarop de normale economische wetten niet van toepassing zijn.
Agriculture is a specific economic activity which does not comply with normal economic law.

De economische wetten van Shepherd Boek XXXII, hoofdstuk 12 Proloog De menigte verzamelde zich op het Sint-Pietersplein.
Shepherd’s Laws of Economics: Book XXXII, Chapter 12 PROLOGUE The crowds gathered in St.

Het was niet lang voordat de economische wetten van de natuur zichzelf herhaalden.
It wasn't long before the economic laws of nature reasserted themselves.

Dat was een onwrikbare economische wet.
This was an absolute economic law.

Dat geldt ook voor de CCS-technologie, waarvan de ontwikkeling eveneens van puur economische wetten afhankelijk is.
The same applies to CCS technology, the expansion of which is also supposed to be governed by purely economic factors.

Uiteindelijk raakt die op en de economische wetten sturen de beschaving richting duurzame energie. Onvermijdelijk.
Eventually you will run out, and the laws of economics will drive civilization towards sustainable energy, inevitably.

Economische wetten werken anders als je ze toepast op voetbal.
The laws of economics operate differently when applied to football.

Dergelijke activiteiten zouden niet onder het begrip "economische activiteiten" vallen, omdat de normale economische wetten daarvoor niet gelden .
Activities of that kind are not covered by the concept of "economic activity", because the normal laws of economics do not apply to them .

Sommige steden hebben laten zien dat deze veel voorkomende patronen niet het resultaat zijn van onveranderlijke economische wetten.
Some cities have shown that these widely observed patterns are not the result of immutable economic laws.

Fort zei: ‘Ongelukkigerwijs werken de meeste economen nog steeds binnen het lege-wereldmodel van economische wetten.’
"Fort said, ""Unfortunately, most economists are still working within the empty world model of economics."""

Politiek en economisch weet Lukasjenko zich momenteel sterk aan het Kremlin gebonden.
Currently, President Lukashenko is managing to maintain strong political and economic ties with the Kremlin.

Met andere woorden de universele dienstverlening beantwoordt aan de economische wetten die de communicatiesystemen eigen zijn.
But a universal service is, for the most part, being provided without recourse to these instruments, solely on the basis of the economic laws naturally governing the operation of communications systems.

Een miljoen mensen en geen wet, geen wet buiten de economische wet.
A million people and no law, no law but corporate law.

De Volkenbond moest een permanent bureau openen om te controleren of deze politieke, sociale en economische wetten werden nageleefd.
The League of Nations establish a permanent bureau, charged with the special duty of overseeing the application of these laws to the political, social and economic welfare of the natives.

Bovendien is een land bijna net zo onderhevig aan economische wetten als een particulier; de verschillen zijn niet zo groot.
Also, a nation is not much different from an individual where economic laws are concerned.

Het besluit druist in tegen de economische wetten en betekent een ernstige klap voor de ontwikkeling van de budgetluchtvaartindustrie in Europa.
It flies in the face of economic reason and is a serious blow to the development of the low-cost airline industry in Europe.

Er is geen economische wet die stelt dat wij welvaart goed zullen gebruiken, en daar moeten we ons zorgen over maken.
There is no economic law that says that we will use that wealth well, and that is worth worrying about.

Van de katholieken werd één bisschop uit zijn bisdom weggezonden, en een ander kreeg een korte gevangenisstraf voor overtreding van economische wetten.”
Of the Catholics, one bishop was expelled from his diocese, and another got a short term for currency offences.”

Ten tweede zal een toename van het aanbod overeenkomstig de fundamentele economische wet van vraag en aanbod de prijs van het product verlagen.
Secondly, following the fundamental economic law of supply and demand, an increase in supply will lower the price of the product.

De markt voor biologisch voedsel wordt jaarlijks verhoogd met bijna 20% over de afgelopen 7 jaar, voornamelijk als gevolg van de economische wet van vraag en aanbod.
The organic food market is increased almost 20% annually for the past 7 years, mainly as the result of the economic law of supply and demand.

De van-huis-tot-huisprediking van Jehovah’s Getuigen zou daarom onderhevig zijn aan de in economische wetten vastgelegde beperkingen, met inbegrip van de winkelsluitingsuren waaraan strikt de hand gehouden werd.
The house-to-house preaching of Jehovah’s Witnesses would thus come under the restrictions of the laws of commerce, including the strictly enforced shop-closing hours.