educatief oor Engels

educatief

Bedoeld voor het geven van aanwijzigen, voor onderwijs.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

educative

adjektief

educational

Je zou verantwoordelijk zijn van alle beslissingen met betrekking tot de educatieve aspecten van dit ziekenhuis.
You'd be in charge of all the decisions regarding the educational arm of this hospital.

educational

adjektief

Bedoeld voor het geven van aanwijzigen, voor onderwijs.

Intended for purposes of instruction, for teaching.

Je zou verantwoordelijk zijn van alle beslissingen met betrekking tot de educatieve aspecten van dit ziekenhuis.
You'd be in charge of all the decisions regarding the educational arm of this hospital.

scholastic

adjektief

Ik zie niets van educatieve waarde... in wat er op dat bord staat.
I fail to see any merit or scholastic value in anything listed on that board.

instructional

adjektief

Bedoeld voor het geven van aanwijzigen, voor onderwijs.

Intended for purposes of instruction, for teaching.

De Europese ombudsman en het Parlement hebben in dit verband een belangrijke educatieve rol gespeeld.
Here the European Ombudsman as well as the Parliament have played an important and instructive role.

Soortgelyke frases

educatieve uitgeverij
educational publishing company

educatieve film
educational film

educatieve software
courseware · educational software · instructional software · teaching software

gespecialiseerde educatieve instelling
specialized educational institution

educatief computerspel
educational video game

educatieve innovatie
educational innovation

educatieve indicator
educational indicator

educatieve website
educational webite

educatief spel
educational game

voorbeelde

In november 2012 begon Nye een Kickstarterproject voor een educatief aerodynamicaspel, genaamd AERO 3D.
In November 2012, Nye launched a Kickstarter project for an educational Aerodynamics game called AERO 3D but it was not funded.

Speelgoed, Houten speelgoed, spellen en speelgoederen,Speelgoedsets, Bouwblokken, Speelgoed van papier en Plastic speelgoed, Educatief speelgoed
Toys, games and playthings including wooden toys, set toys, building blocks (toys), paper toys and plastic toys, toys for education

De structurele hervormingen en de voltooiing van de interne markt, die noodzakelijk zijn voor de realisatie van de doelstellingen van Lissabon, mogen niet ten koste gaan van de sociale samenhang, en moeten dan ook gepaard gaan met aanzienlijke investeringen op economisch, sociaal en educatief vlak.
considers that the structural reforms and the completion of the Single Market, which are essential to achieving the Lisbon objectives, should not be implemented to the detriment of social cohesion, and should therefore be backed by substantial investment in the economic, social and educational sectors;

- bijdragen tot het creëren van een sociaal, cultureel, economisch en educatief klimaat dat, met name voor vrouwen, gunstig is om dit recht volledig uit te oefenen;
- contributing to the creation of a sociocultural, economic and educational environment conducive to the full exercise of that choice, especially for women,

Hierbij wordt het educatieve en het justitiële aspect gecombineerd in een model dat enerzijds waarborgen biedt en anderzijds onmiskenbaar educatief van aard is.
The aim is to bring educational and judicial aspects together, applying a protective model and measures which are clearly educational in nature.

Educatief speelgoed werkend met aanraking [spellen]
Tactile educational toys (games)

Toerisme zou in de toekomst moeten worden ontwikkeld op basis van vastomlijnde plannen waarin diversificatie (traditionele vormen van toerisme, cultureel toerisme, vakantie bij de boer, ecotoerisme, archeologisch toerisme, jongerenvakanties, sportvakanties, visvakanties, educatief toerisme, enz.) centraal staat en veel mensen uit de lokale bevolking de mogelijkheid wordt geboden het hele jaar door te werken.
Future development should be based on clear-cut planning aimed at diversification (traditional tourism, cultural tourism, green tourism, farm tourism, archaeological tourism, youth tourism, sports tourism, fishing, educational tourism, etc.) and securing the involvement of many local people throughout the year.

Het verschaffen van informatie met een educatief karakter
Providing of information in the field of education

er moet worden gezorgd voor opleiding van personeel dat op juridisch, politioneel, educatief, psychologisch, medisch of sociaal gebied werkzaam is en tot taak heeft huiselijk geweld vroegtijdig op te sporen en de betrokkenen doeltreffend te helpen
it is also important to ensure training of legal, law enforcement, educational, mental health, medical and welfare professionals whose task is to identify domestic violence at an early stage and provide adequate help to the people affected

En vorig seizoen hebben we besloten dat alle schoolevenementen een educatief element moesten hebben.’
We agreed last term that all school events should have an educational component.’

„De uitvoerende kunstenaar en de producent kunnen de uitlening van fonogrammen en van eerste vastleggingen van films niet verbieden, wanneer die uitlening geschiedt met een educatief of cultureel doel door instellingen die daartoe door de overheid officieel zijn erkend of opgericht.”
‘Artists or performers and producers cannot prohibit the loan of phonograms or the first fixation of a film in cases where that loan is organised for educational and cultural purposes by institutions which are recognised or officially organised for that purpose by public authorities.’

De theevisites hadden vooral een educatief karakter.
Our teas have been mostly instructional.

Maar ik zie dat velen van jullie ook wat zouden kunnen leren van zo’n educatief uitstapje.
Yet I see now that many of you might have benefited from such an educational episode.

Wanneer kan worden aangetoond dat een steunregeling noodzakelijk is omdat deze is gericht op games met een cultureel of educatief doel, zal de Commissie de in deze mededeling geformuleerde criteria inzake steunintensiteit per analogiam toepassen.
To the extent that the necessity of an aid scheme targeted at games which serve a cultural or educational purpose can be demonstrated, the Commission will apply the aid intensity criteria of this Communication by analogy.

Uitgave van boeken, week- of maandbladen, kranten, tijdschriften, nieuwsbrieven en educatief materiaal
Publication of books, periodicals, newspapers, magazines, newsletters and educational material

Het organiseren en houden van colloquia, conferenties, congressen, seminars en symposia, het verstrekken van praktische opleiding en informatie op educatief gebied
Arranging and conducting of colloquiums, conferences, congresses, seminars and symposiums, providing of practical training and information on educational matters

Educatief materiaal en drukwerken, uitsluitend met betrekking tot opleiding van piloten en luchtvaart
Education materials and printed matter only in the field of airline pilot training and aviation

Audiotoestellen en -instrumenten,Educatief cursusmateriaal op video
Audio, video educational course materials

De richtlijn omvat tevens een zwarte lijst van praktijken die onder alle omstandigheden zijn verboden: de bewering dat het product gekeurd of goedgekeurd is door een openbaar of particulier orgaan (bijvoorbeeld de bewering dat een educatief boek is goedgekeurd door het ministerie van Onderwijs wanneer dit niet het geval is) is in de hele Unie ronduit verboden.
The Directive also includes a black list of practices prohibited in all circumstances: claiming that a product has been approved or endorsed by a public or private body (such as, for example, stating that an educational book has been approved by the ministry of education when this is not the case) is banned outright across the EU.

Onlinedetailhandel in educatieve producten, te weten onlinevideo's met educatief materiaal op het gebied van ondernemen, zaken, marketing, intellectuele eigendom, belasting, boekhouding en wetgeving
Online retail store services featuring educational products, namely, online videos featuring educational content in the field of entrepreneurship, business, marketing, intellectual property, taxation, accounting and law

Boeken voor het ontwikkelen van coördinatievaardigheden, korte samenvattingen, te weten gedrukte onderwijsmaterialen voor ontwikkeling van coördinatievaardigheden, brochures voor ontwikkeling van coördinatievaardigheden, gebruiksaanwijzingen voor educatief speelgoed en handboeken voor ontwikkeling van coördinatievaardigheden
Books for developing coordination skills, handouts, namely, printed educational materials for developing coordination skills, notebooks, brochures for developing coordination skills, user manuals for educational toys, and textbooks for developing coordination skills

(1) Vanuit cultureel, educatief, democratisch, ecologisch, sociaal, economisch en mensenrechtenstandpunt hebben cultuur, kunst, cultureel erfgoed en culturele verscheidenheid een grote waarde voor de Europese samenleving, en zij moeten worden bevorderd en ondersteund.
(1) Culture, arts cultural heritage, and cultural diversity are of great value to European society from a cultural, educational democratic, environmental, social, human rights and economic point of view and should be promoted and supported.

Een vrouw wordt verkracht, blind gemaakt, maar het was toch educatief
A woman gets raped, she gets blinded, at least you' ve been afforded an education?

Voorts moet de school als instelling, op basis van de eisen die de toekomst vanuit demografisch en educatief oogpunt zal stellen, grondig worden hervormd en moeten instanties in het leven worden geroepen voor afstandsonderwijs en moet er een strategie komen voor herintreding van ouderen in het openbare leven.
This means inter alia radically reforming the school as an institution, in line with future needs - demographic, educational, etc. - and setting up institutions for distance learning and a strategy for reintegrating older people into society.

Waar nodig, onderwijs- en opleidingsmodules voor jeugdwerkers te ontwikkelen die als basis kunnen dienen voor educatief materiaal op nationaal, regionaal en lokaal niveau, zodat zij over voldoende actuele kennis, inzicht, instrumenten en vaardigheden beschikken met betrekking tot:
Where appropriate, develop training and education modules for youth workers as a basis for educational materials to be used at national, regional and local levels in order to ensure that youth work acquires sufficient up-to-date knowledge, awareness, tools and skills concerning: