educatieve innovatie oor Engels

educatieve innovatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

educational innovation

Changes in objectives, content or methods initiated, as a rule, in experimental situations.

voorbeelde

Het organiseren van beurzen, tentoonstellingen en workshops inzake innovatie voor educatieve doeleinden
Training and courses to innovation professionals in companies and organizations

Financiering van beurzen, beloningen, prijzen en competities op het gebied van educatieve programma's, wetenschappelijke onderzoeken, reizen, innovatie, kunst, muziek
Funding of scholarships, awards, prizes and competitions in the fields of educational programs, scientific research, travel, innovation, arts, music

Financiële sponsoring van educatieve instellingen op het gebied van innovatie, biotechnologie, medische instrumenten en IT
Financial sponsorship for educational institutions in the fields of innovation, bio-technology, medical instruments and IT

- Het gebruik van nieuwe informatie- en communicatietechnologie voor educatieve doeleinden. Daarvoor heeft de task force "Multimediale educatieve software" in december 1996 een gezamenlijke aanbesteding uitgeschreven in het kader van zes programma's van de Commissie: Leonardo da Vinci, Socrates, Esprit, TAP, TEN-TELECOM en TSER. De financiering van de geselecteerde projecten (47 op 800 ontvangen voorstellen) heeft het vooral mogelijk gemaakt innovatie op het gebied van educatieve en multimedia-software te bevorderen, en wel zowel technologische innovatie voor de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten, pedagogische innovatie voor experimentele educatieve diensten als innovatie op het gebied van de beroepsopleiding die de doeltreffendheid en de verscheidenheid aan benaderingswijzen bevordert.
- Making use of the new information and communication technologies for educational ends: In December 1996, the Multimedia Educational Software Task Force launched an invitation to tender covering six Commission programmes: Leonardo da Vinci, Socrates, Esprit, TAP, TEN-TELECOM and TSER. 47 of the 800 proposals received have been given funding, the principal objective being to support innovation in the field of educational and multimedia software, whether it be technological innovation for developing new tools and services, teaching-related innovation for experimental educational services, or innovation in the field of vocational training to encourage more effective and more diverse approaches.

erkent derhalve de belangrijke bijdrage die vrouwen kunnen leveren aan succesvolle innovatie door de educatieve rol die zij kunnen spelen, zowel in het bedrijfs- als in het gezinsleven;
Acknowledges, therefore, the significant contribution women can make to successful innovation through their capacity to educate others, both in business and in household management;

Organisatie van sportieve en culturele activiteiten op het gebied van wetenschappelijke en technologische innovatie en organisatie van tentoonstellingen voor culturele en educatieve doeleinden op het gebied van wetenschappelijke en technologische innovatie
Arranging of cultural activities relating to scientific and technological innovation and organisation of exhibitions for cultural and educational purposes in the field of scientific and technological innovation

In de meest ruime zin verwijst innovatie naar alle maatschappelijke, economische, educatieve, wetenschappelijke, technische, werkgerelateerde, organisatorische en culturele aspecten en activiteiten.
Innovation, in its full scope, refers to all social, economic, educational, scientific, technical, workplace and organisational levels, cultural aspects and activities.

Het toekennen van educatieve beurzen op het gebied van transactiebankieren, innovatie, regeling of andere onderwerpen van algemeen belang voor de financiële industrie
Granting educational scholarships in the field of transaction banking, innovation, regulation, or other topics of general interest to the financial industry

Het gaat er vooral om, in alle lidstaten krachtige en op innovatie gerichte economische (9), sociale en educatieve systemen tot stand te brengen of vorm te geven.
The main issue is to create or develop efficient and innovation-friendly economic (9), social and education systems.

Educatieve diensten op het gebied van productontwikkeling, onderzoek, kunst, wetenschap, ontwerp, innovatie en creativiteit, alle verstrekt in een artistiek, interdisciplinair en samenwerkingsverband in laboratoria
Educational services in the fields of product development, research, art, science, design, innovation, and creativity, all provided in an artistic, interdisciplinary, and collaborative laboratory environment

Het zal ook uitwisselings-, opleidings- en informatieregelingen voor sociale en educatieve werkers ontwikkelen, naast projecten ter stimulering van innovatie, kwaliteit, en partnerschappen met regionale en lokale entiteiten en ten slotte maatregelen om de structuren van het programma te valoriseren en te ondersteunen.
It will also develop exchange, training and information schemes for social and educational workers, projects to stimulate innovation and quality and partnerships with regional or local entities and, finally, measures to enhance and support the programme's structures.

· onderzoek en innovatie bevorderen op het gebied van technologie voor adaptief onderwijs, leerprocesanalyse en digitale educatieve spellen en daarbij contacten leggen met innovatieve ondernemers.
· Promote research and innovation on adaptive learning technologies, learning analytics and digital games for learning, creating links with innovative entrepreneurs.

«Aanknopend bij het prioritaire thema Educatieve multimedia worden de volgende activiteiten sterker geconcentreerd: innovatie en kwaliteit in zowel het formele als informele onderwijs en opleiding; onderzoek naar cognitieve en pedagogische aspecten van multimediaal onderwijs en opleiding; sociaal-economische gevolgen van de invoering van op multimedia gebaseerde leersystemen.».
'In response to the priority theme educational multimedia the following activities will be the subject of greater focusing and concentration: innovation and quality in formal and informal education and training; investigation of cognitive and pedagogic aspects of multimedia education and training; socio- economic implications of the introduction of multimedia based learning systems. ̈

"Aanknopend bij het prioritaire thema educatieve multimedia worden de volgende activiteiten sterker geconcentreerd: innovatie en kwaliteit in zowel het formele als informele onderwijs en opleiding; onderzoek naar cognitieve en pedagogische aspecten van multimediaal onderwijs en opleiding; sociaal-economische gevolgen van de invoering van op multimedia gebaseerde leersystemen.".
'In response to the priority theme educational multimedia the following activities will be the subject of greater focusing and concentration: innovation and quality in formal and informal education and training; investigation of cognitive and pedagogic aspects of multimedia education and training; socio-economic implications of the introduction of multimedia based learning systems. `

«Aanknopend bij het prioritaire thema Educatieve multimedia worden de volgende activiteiten sterker geconcentreerd: innovatie en kwaliteit in zowel het formele als informele onderwijs en opleiding; onderzoek naar cognitieve en pedagogische aspecten van multimediaal onderwijs en opleiding; sociaal-economische, juridische en financiële gevolgen van de invoering van op multimedia gebaseerde leersystemen.».
'In response to the priority theme educational multimedia the following activities will be the subject of greater focusing and concentration: innovation and quality in formal and informal education and training; investigation of cognitive and pedagogic aspects of multimedia education and training; socio- economic, legal, and financial implications of the introduction of multimedia based learning systems. ̈

2)wetenschappelijke en educatieve effecten sorteren door het menselijk kapitaal in onderzoek en innovatie te versterken, de innovatieve en ondernemersvaardigheden van individuele personen en organisaties te vergroten en de verspreiding van kennis en innovatie openlijk in de samenleving te bevorderen;
(2)scientific and educational impact by strengthening human capital in research and innovation, enhancing innovative and entrepreneurial skills both at individual and organisational levels and fostering the diffusion of knowledge and innovation openly within society;

Exploitatie van een instituut dat educatieve diensten verleent op het gebied van ondernemerschap, opstartende bedrijven, innovatie, samenwerking betreffende zaken en productontwikkeling, het maken van prototypen voor bedrijfsmodellen en bedrijven, nieuwe en jonge bedrijven, en de oprichting, uitvoering, ontwikkeling en het beheer van en belegging in zaken
Operating institute which provides educational services in the fields of entrepreneurship, start-up companies, innovation, business and product development collaboration, business model and business prototyping, new and early stage companies, and the establishment, conducting, development and management of, and investment in business

Educatieve diensten, te weten opleiding, seminars, onlineseminars en webuitzendingen op het gebied van zakelijke leiderschapsstrategieën, planning en bedrijfsleiding, personeelsbeheer, klantervaringen, zakelijke innovatie en informatietechnologie
Educational services, namely, training, seminars, online seminars, and webcasts in the fields of business leadership strategy, planning and management, human capital management, customer experience, business innovation, and information technology

Tegelijkertijd wordt vaak gepleit voor het gebruik van verlaagde tarieven als een beleidsinstrument, met name voor gezondheids-, culturele en milieudoeleinden, om een gemakkelijker en gelijkere toegang te bieden tot educatieve en culturele inhoud en prikkels te geven voor eco-innovatie en een op kennis gebaseerde groei waarbij efficiënt gebruik wordt gemaakt van de hulpbronnen[20].
At the same time, the use of reduced rates as a policy instrument is often advocated notably for health, cultural and environmental reasons to provide easier and more equal access to educational and cultural content and incentives for eco-innovation and knowledge-based resource efficient growth[20].

Organisatie van tentoonstellingen voor culturele of educatieve doeleinden en organisatie van wedstrijden (opvoeding of ontspanning), met name met betrekking tot innovatie, onderzoek, ontwikkeling, intellectuele en industriële eigendom, overdracht van technologie, de ontwikkeling van innovatieve bedrijven en de exploitatie van onderzoek
Organisation of exhibitions for cultural or educational purposes and arranging contests (education or entertainment), in particular relating to innovation, research, development, intellectual and industrial property, technology transfer, the creation of innovative companies and the exploitation of research

Dit opnieuw toewijzen van de fondsen diende ter ondersteuning van maatregelen om de werkloosheid en de sociale uitsluiting in te perken en de investeringen in innovatie en onderzoek en ontwikkeling (O&O), bedrijfsondersteuning, duurzame energie en sociale en educatieve infrastructuur voort te zetten.
This shifting of funds supported measures to mitigate growing unemployment and social exclusion and sustain investment in innovation and research and development (R&D), business support, sustainable energy, and social and education infrastructure.

Speelt een educatieve rol en toont innovatie en onderzoek.
It has an educational role and showcases innovation and research.

Met name voor het hoger onderwijs moeten lidstaten samenwerken om criteria op te stellen teneinde de kwaliteit van hun instellingen met betrekking tot de kennisdriehoek te beoordelen. Centraal daarbij moet de vraag staan met hoeveel succes onderzoek en innovatie zijn geïntegreerd in het onderwijs en de educatieve kernfuncties en met hoeveel succes de instellingen leeromgevingen hebben gecreëerd die de creativiteit en een ondernemersaanpak bij het aanwenden van kennis stimuleren en hun studenten voorbereiden op hun toekomstige maatschappelijke en economische leven.
In particular for higher education, Member States should work together to develop ‘knowledge triangle’ criteria for assessing the quality of their institutions, which should focus on how successfully research and innovation have been integrated with teaching and core educational functions and how successful the institutions are in creating learning environments that stimulate creativity and entrepreneurial approaches to harnessing knowledge and in preparing its students for their future social and economic lives.

De voorgestelde onderzoeksgroep heeft tot doel om samenwerkingsverbanden binnen het onderzoekspeerpunt 'Verandering en innovatie in educatieve contexten' te formaliseren.
The proposed research group aims to formalize cooperation within the research spearhead 'Change and innovation in educational contexts'.

Verschaffing van opleiding aan overheden, nationale staten, bedrijven, niet-gouvernementele organisaties, individuen, educatieve instellingen, onderwijzers, academici en andere personen en entiteiten op het gebied van ondernemerschap, opstartende bedrijven, innovatie, samenwerking betreffende zaken en productontwikkeling, het maken van prototypen voor bedrijfsmodellen en -processen, jonge bedrijven, en de oprichting, uitvoering, ontwikkeling en het beheer van, en belegging in, zaken
Providing training services to governments, nation-states, businesses, non-governmental organizations, individuals, educational institutions, educators, academics, and other persons and entities in the fields of entrepreneurship, start-up companies, innovation, business and product development collaboration, business model and business process prototyping, new and early stage companies, and the establishment, conducting, development and management of, and investment in business