een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap oor Engels

een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

a journey of a thousand miles begins with a single step

Proverb
en
a journey of a thousand miles begins with a single step
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
" Een reis van duizend mijl begint met een enkele stap. "
" The journey of a thousand miles begins with a single step. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEEL TWEE Paolo 7 Een nieuw leven Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap.
A journey of a thousand miles must begin with a single step.Literature Literature
Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap,’ zei Bailey.
A journey of a thousand miles must begin with a single step,” Bailey said.Literature Literature
Hij zegt, dat een reis van duizend mijlen, begint met één enkele stap.
He has it that a journey of a thousand miles begins with a single step.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is als dat Chinese spreekwoord: een reis van duizend mijl begint met één enkele stap.
It’s like that Chinese proverb: The journey of a thousand miles begins with a single step.Literature Literature
Zoals Lao Tse al schreef: ‘Een reis van duizend mijl begint met een enkele stap.’
As the Chinese philosopher Lao-tzu said, “A journey of a thousand miles must begin with a single step.”Literature Literature
De meeste mensen kennen het Chinese gezegde: Een reis van duizend mijl begint met een enkele stap.
Most people are familiar with the Chinese proverb “A journey of a thousand miles must begin with a single step.”Literature Literature
Was het Confucius die gezegd heeft: Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap?
Was it Confucius who said, “The journey of a thousand miles begins with a single step”?Literature Literature
Laat China die ene stap zetten in de juiste richting en zich openstellen voor de dialoog, of, in de woorden van de Chinese wijsgeer Lao Tse, "een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap”.
Let China take this one step in the right direction and pave the way for dialogue, or, in the words of the Chinese philosopher Lao Tzu, 'a journey of a thousand miles begins with a single step'.Europarl8 Europarl8
Een Reis van Duizend Mijl begint met een Enkele Stap – Easy Branches 30.04.2013
A Journey of a Thousand Miles begins with a Single Step – Easy Branches 30.04.2013ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een reis van duizend mijlen begint met één enkele stap.
The journey of a thousand miles begins with a single stepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een Reis van Duizend Mijl begint met een Enkele Stap.
a journey of a thousand miles begins with a single stepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap'
Renate A journey of a thousand miles begins with a single stepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Een reis van duizend mijl begint met een enkele stap" - Lao Zi
"The journey of a thousand miles begins with a single step." LaoziParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een reis van duizend mijl begint met één enkele stap
"a journey of a thousand miles begins with a single step"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een reis van duizend mijl begint met één enkele stap
“The journey of a thousand miles begins with a single step.”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap.
Confucius said "A journey of a thousand miles begins with a single step."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap.
even the longest journey starts with one single step.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap.
A journey of a thousand miles begins with a single step.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap.
"A journey of a thousand miles begins with a single step." - Lao-tzuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap.
A journey of a thousand miles begins with a single step...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Twitter Dagelijkse Gedichten en Verhalen – Een Reis van Duizend Mijl begint met een Enkele Stap – Tag Cloud
Twitter Daily Poetry and Stories Portal – A Journey of a Thousand Miles begins with a Single Step – Easy BranchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap.
a journey of a thousand miles must begin with a single step.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'Een reis van duizend mijl begint met een enkele stap, waren de woorden van de Taoïstische filosoof Lao Zi zo'n 2500 jaar geleden
'a journey of thousand miles also starts with a single step, ware the de words of the Taoïstische philosopher Lao Zi 2500 years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onderzoek heeft aangetoond dat het stellen van doelen ervoor zorgt dat je zelfverzekerder en hoopvoller wordt - zelfs wanneer de doelen niet onmiddellijk behaald worden.[3] Het is zoals de Chinese wijsgeer Lao Tzu ooit zei: “Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap.”[4] Je kunt die eerste stap op jouw reis naar verwezenlijking zetten door realistische persoonlijke doelen te stellen.
Research has shown that setting goals makes you feel more confident and hopeful -- even if the goals aren’t immediately achieved.[3] As the Chinese philosopher Lao Tzu once said, “A journey of a thousand miles begins with a single step.”[4] You can take that first step on your journey of achievement by setting realistic personal goals. StepsEditParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.