eerstegraads- oor Engels

eerstegraads-

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

first-degree

adjektief

limited to redness of skin

Donald Cragen, op de beschuldiging van eerstegraads moord, hoe gaat u pleiten?
Donald Cragen, on the charge of murder in the first degree, how do you plead?

Soortgelyke frases

eerstegraads
abecedarian · elemental · elementary · primary

voorbeelde

de coëfficiënt van de eerstegraads term, N/(km/h);
is the coefficient of the first order term, N/(km/h);

In New York geldt eerstegraads moord alleen voor smerissen, cipiers en zo.
New York, murder one is just for cops, prison officers, shit like that.

Je krijgt nog's een eerstegraads verbranding zo.
One day you'll come from under there with first degree burns.

eerstegraads atrioventriculair blok;
first degree atrioventricular block;

En waarom zou de staat besluiten om eerstegraads moord te laten vallen?
And what, exactly, would compel the state to move off first?

Donald Cragen, op de beschuldiging van eerstegraads moord, hoe gaat u pleiten?
Donald Cragen, on the charge of murder in the first degree, how do you plead?

Hij somde de feiten op die Harry ten laste werden gelegd: eerstegraads ontvoering en tweevoudige eerstegraads moord.
He listed the charges against Harry: kidnapping and two counts of murder.

Eerstegraads anemie gecombineerd met geestelijke shock, waarschijnlijk.
Primary anemia combined with mental shock likely.

Maar Mirium wilde heel graag voor Samhain ingewijd worden tot eerstegraads heks.’
But Mirium had her heart set on being initiated to first-degree witch before Samhain.""

de eerstegraads wegbelastingcoëfficiënt, Nm/(km/h), die op nul wordt gesteld;
is the first order road load coefficient, Nm/(km/h), and shall be set to zero;

Nee. O.J. Simpson zal moeten terechtstaan voor twee eerstegraads moordzaken, misschien speciale omstandigheden.
O.J. Simpson is gonna stand trial for two counts of murder one, maybe special circumstances.

Thans zijn zij een stap verder gegaan en hebben zij via internet een eerstegraads baccalaureaatsprogramma Plattelandsontwikkeling ontwikkeld.
They have now gone one step further and developed the first degree programme via the Internet which is a BSc in Rural Development.

Dr. Avery zal eerst een eerstegraads microvascular ateriale reparatie uitvoeren gevolgd door een veneuze anastomosis.
Dr. Avery will perform a primary microvascular aterial repair first and then follow with a venous anastomosis.

Ik ben van plan om Peabody’s naam voor te dragen voor een promotie naar Eerstegraads Rechercheur.’
I plan to submit Peabody's name for consideration for promotion to Detective First Grade.""

vii) eerstegraads atrioventriculair blok;
(vii) first degree atrioventricular block;

Een eerstegraads moord en dat is een nieuwe aanklacht
And a homicide of first degree and new accusation

Zijn gezicht was vuurrood van eerstegraads brandwonden.
His face red with a first-degree burn.

Korriya: een opperpriesteres in de Tempel van de Nacht en Eerstegraads Verwante van de Graaf van de Nacht.
Korriya: a senior priestess in the Temple of Night and First Kinswoman to the Earl of Night.

Eerstegraads die vrijuit gaan, worden gesteriliseerd.
Yes, those mixed in the first degree, who are exempted will be sterilized.

‘Hij zal wijlen je neef in de tweede graad zijn als hij een eerstegraads beroerte krijgt.’
“He’ll be your second cousin once removed if he has a stroke.”

de eerstegraads wegbelastingcoëfficiënt, N/(km/h), die op nul wordt gesteld;
is the first order road load coefficient, N/(km/h), and shall be set to zero;

Het was een goed doordacht plan en als het eindigt zoals dit, heet het eerstegraads moord.
It was a well thought-out plan and when it ends up like this it's called first-degree murder.