elastiek oor Engels

elastiek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rubber

naamwoord

We leveren zelfs het elastiek voor je onderbroek.
We supply even the rubber for your underpants.

elastic

naamwoord

Het kledingstuk is voorzien van elastiek in de taille en de broekspijpen zijn aan de onderzijde gezoomd.
The garment has an elasticated waist band and is hemmed at the leg ends.

elastica

elastic band

naamwoord

loop of rubber or similar material

De conclusie is dat Robbie springend terugkomt als een elastiekje.
The conclusion is that Robbie comes springing back like an elastic band.

rubber band

naamwoord

Hij vroeg ofdat ik voor hem een grote elastiek wilde kopen.
He asked if I would buy him a giant rubber band.

Soortgelyke frases

elastiekje
elastic · elastic band · rubber band

elastieken
elastic · flexible · rubber · rubbery · springy

Elastiekje
rubber band

voorbeelde

De elastieken band zit weer strak aangetrokken, tante Aggie.'
‘He won’t let me have the children...The elastic band has pulled tight again, Aunt Aggie.’

Pilsje voor de elastieken man.
ALL RIGHT, BOTTLE OF SUDS FOR THE RUBBER BAND MAN.

Toen ze haar vingers achter het elastiek van zijn slip stopte, keek ze hem aan om toestemming te vragen.
When she latched her fingers over the waistband of his briefs, she looked at him for permission.

‘Ik neem het je niet kwalijk,’ zei Doug terwijl hij het elastiek losmaakte dat de twee dozen op hun plaats hield.
“I don’t blame you,” Doug said as he unhooked the bungee cord that held the two banker’s boxes in place.

Daar is volgens mij veel meer durf voor nodig dan om aan een elastiek van een brug af te springen.’
I’d say that takes a lot more courage than jumping off a bridge attached to a safe cord.”

Ten slotte had ik een deken van elastiek voor m'n trampoline.
I had a blanket of rubber bands to put on that chest to make a trampoline.

Het samenbrengen (met uitzondering van vervoer), uitstallen, tentoonstellen en demonstreren van medische hulpmiddelen, waaronder borstprothesen en siliconen cups, elastieken en rekbare korsetten, -hemdjes en -topjes, elastieken kousen en -panty's, steunkousen en -panty's, borstprothesen en siliconen cups, elastieken en rekbare korsetten, -hemdjes en -topjes, elastieken kousen en -panty's, steunkousen en -panty's, kledingstukken, in het bijzonder hemdjes, topjes, tankini's, bustehouders, korsetten, slips, boven- en onderkleding, bad- en strandkleding, nachtkleding, schoeisel en hoofddeksels, met het doel derden in staat te stellen die waren te zien en te kopen
Bringing together (except the transport thereof), displaying, exhibiting and demonstrating of medical aids, including breast prostheses and silicone cups, elastic corsets, undershirts and tops, elastic stockings and tights, support stockings and tights, clothing, in particular undershirts, tops, tankinis, brassieres, corsets, briefs, outer garments and underwear, bathing and beach clothes, sleepwear, footwear and headgear, enabling others to view and purchase those goods

Feit is dat Therese bij haar verdwijning haar haar opgestoken droeg met een blauwe haarspeld en een elastiek.
In actual fact, when she disappeared, Therese’s hair had been put up with a blue hairgrip and a rubber band.

Wit, strakke elastieken band.
White, elastic band, constrictive.

Zijn andere vingertoppen schuiven onder het elastiek van mijn short en strijken over mijn heupbot.
The tips of his other fingers slip under the elastic of my shorts to sweep over my hipbone.

‘Hé, Rosie, heb jij een rol papier gezien met een elastiek eromheen?’
“Hey, Rosie, have you seen some papers rolled up with a rubber band on them?”

Hij trok zijn katapult uit zijn geïmproviseerde holster en beproefde het elastiek met zijn duim.
He pulled his sling out of its rudimentary holster and tested its elastic draw with a thumb.

Groothandel en detailhandel in spellen, speelgoederen, waaronder plastic weefgetouwen voor het weven van draagbare modeaccessoires, plastic weefplaten, hobbysets bestaande uit plastic weefgetouwen en elastieken, fournituren, wol, gesponnen draad, garens, hobbysets bestaande uit plastic weefplaten en elastieken
Wholesale and retail services with games, toys including plastic looms for weaving wearable fashion accessories, plastic weaving boards, hobby craft kits comprising plastic looms and elastic bands, haberdashery, wool, spun threads, strings, hobby craft kits comprising plastic weaving boards and elastic bands

Elastiek
Elastic

Hij lachte en trok het elastiek kapot.
He laughed and snapped the elastic.

Müller rolde de tekeningen op, deed er een elastiek omheen en gaf ze aan Moira.
Müller rolled up the drawings, snapped a rubber band around them, and handed them to Moira.

Maar de rechercheur pakte ze op, schoof het elastiek van het eerste boekje af en begon het door te bladeren.
But the detective picked them up, slipped the rubber band off the first, and started turning over the pages.

Zij die dikwijls een pruik dragen, bemerken gewoonlijk dat het elastiek langs de rand van een pruik die als muts wordt opgezet, soms het haar bij de haarrand afschuurt.
Frequent wig wearers commonly find that the elastic around the edge of the wig cap has a tendency to rub the hair off near the hairline.

Ik trok mijn schildershirt aan, bond mijn haar in een elastiek en staarde naar het witte doek.
I changed into my painting tee, tied my hair in an elastic, and stared at the white fabric.

Hij speelde met haar haren, bevrijdde ze uit het elastiek, tilde ze op en liet ze door zijn vingers vallen.
He played with her hair, freeing it from its elastic tie, lifting it up and letting it tumble back through his fingers.

Het lijkt op het woord " elastiek ".
It has kind of a similar sound to the word " elastic ".

Ik heb haar haartjes boven op haar hoofd bijeengebonden met een elastiek, dus is ze nu net Pebbles Flintstone.
I gathered the wisps of her hair on top of her head into a scrunchie, so she looked like Pebbles Flintstone.

Dan ontbreekt alleen nog een stevig elastiek om het op zijn plaats te houden.
All it takes to attach it to the mouth of the container is a strong rubber band or string.

Bloom ontwond langzaam de elastieken band van zijn pakje.
Bloom unwound slowly the elastic band of his packet.

De enige kleding waar ze nu naar moest gaan kijken waren ruime jurken en rokken met een elastieken tailleband.
The only clothes she could look at realistically these days were the ones with the elastic waistbands.