elektriciteitscentrale oor Engels

elektriciteitscentrale

een krachtcentale waar elektriciteit wordt opgewekt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

power station

naamwoord

A stationary plant containing apparatus for large-scale conversion of some form of energy (such as hydraulic, steam, chemical, or nuclear energy) into electrical energy.

Deze elektriciteitscentrale voorziet op haar eentje meerdere steden van elektriciteit.
This power station alone provides several cities with electricity.

electric power plant

A stationary plant containing apparatus for large-scale conversion of some form of energy (such as hydraulic, steam, chemical, or nuclear energy) into electrical energy.

Ook het opbouwen van netwerken en elektriciteitscentrales vergt nogal wat tijd.
The construction of grids and electric power plants takes its share of time too.

electric power generating plant

A stationary plant containing apparatus for large-scale conversion of some form of energy (such as hydraulic, steam, chemical, or nuclear energy) into electrical energy.

Soortgelyke frases

Elektriciteitscentrale Clifty Creek
Clifty Creek Power Plant

Elektriciteitscentrale Ugljevik
Ugljevik Power Plant

Robert W Scherer-elektriciteitscentrale
Plant Scherer

Elektriciteitscentrale Duvha
Duvha Power Station

Elektriciteitscentrale Syrdarya
Syrdarya Power Plant

Elektriciteitscentrale Provence
Provence Power Station

Elektriciteitscentrale Kingston
Kingston Fossil Plant

Elektriciteitscentrale Kyger Creek
Kyger Creek Power Plant

Elektriciteitscentrale Thierbach
Thierbach Power Station

voorbeelde

Het Verenigd Koninkrijk zet voorts uiteen dat de elektriciteitscentrale niet kan functioneren met uitsluitend kool die minder dan 10 % vluchtige bestanddelen bevat, omdat het gevaarlijk is deze centrale te laten functioneren op kool met minder dan 9 % vluchtige bestanddelen en het in de praktijk bijna onmogelijk is om het gehalte aan vluchtige bestanddelen tussen 9 % en 10 % te houden.
The UK explains further that the power station could not work with fuel made up exclusively of coal having a VMC below 10% since it is dangerous to operate on coal with a VMC under 9% and because it is almost impossible in practice to keep the level of VMC between 9% and 10%.

NGP had slechts gedurende een korte periode een tijdelijk aandeel in Fri-El Acerra, als gevolg van het door de partijen gekozen mechanisme voor de overdracht van de elektriciteitscentrale (18).
NGP held a temporary stake in Fri-El Acerra only for a brief period, as a consequence of the mechanism chosen by the parties for transferring the power plant (18).

Nachtclub Berghain, in een oude elektriciteitscentrale.
Later, in the early-morning hours: Berghain nightclub in an old power station.

Als gevolg van de hysterie na de aardbeving in Japan en de problemen met de elektriciteitscentrale van Fukushima aldaar, hebben burgers in een aantal EU-lidstaten besloten om kernenergie binnen relatief korte tijd in de ban te doen.
In connection with the hysteria which broke out after the earthquake in Japan and the problems concerning the reactor at the Fukushima power plant, the citizens of certain EU Member States decided to move away from nuclear energy within a relatively short space of time, although there are still no signs of any generalised problem.

Randall Jessen en Andi zouden de elektriciteitscentrale op de een of andere manier beveiligd hebben.
Randall Jessen and Andi would have somehow secured the power plant.

Het pad aan de overkant van de elektriciteitscentrale was niet zo druk als de paden rond het meer.
The path across from the power plant was less traveled than those around Silver Lake Park.

Betreft: Elektriciteitscentrale van Porto Tolle, omschakeling naar „schone steenkool” en CCS-technologie, bescherming van de werknemers en de investeringen, EU-beleid met betrekking tot „schone steenkool”
Subject: Conversion of Porto Tolle power station to ‘clean coal’; CCS technology; protection of workers and investment; EU policy on ‘clean coal’

Chance haalde ze over een elektriciteitscentrale te bouwen.
Chance talked them into building a power plant.

A.2. wordt verstaan onder “motoren met een gecombineerde thermodynamische cyclus” voor motoren die gebruikmaken van twee of meer cycli van de volgende soorten: combi-elektriciteitscentrale (turbinestraal-, tunnelschroefturbine-, gasturbine- en schroefturbinemotoren), Stuwstraalmotoren (ramjet en scramjet), pulserende straalmotoren, motoren, pulse detonation raketmotor (vloeistof/solid-propellant en hybride).
A.2., ‘combined cycle engines’ are the engines that employ two or more cycles of the following types of engines: gas-turbine engine (turbojet, turboprop, turbofan and turboshaft), ramjet, scramjet, pulse jet, pulse detonation engine, rocket motor (liquid/solid-propellant and hybrid).

Deze sectorovereenkomst is niet van toepassing op posten buiten de elektriciteitscentrale die doorgaans voor rekening van de afnemer komen, met name de watervoorziening die niet rechtstreeks met de elektriciteitsproductiecentrale verband houdt, de kosten voor het bouwrijp maken van de grond, wegen, accommodatie voor bouwpersoneel, elektriciteitsleidingen, schakelinstallaties alsmede kosten die in het land van de afnemer voortvloeien uit officiële goedkeuringsprocedures (bijvoorbeeld vergunning bouwterrein, bouwvergunning), met de volgende uitzonderingen:
This Sector Understanding does not apply to items located outside the power plant site boundary for which the buyer is usually responsible, in particular, water supply not directly linked to the power production plant, costs associated with land development, roads, construction villages, power lines and switchyard, as well as costs arising in the buyer's country from official approval procedures (e.g. site permits, construction permit), except:

Wat is in het licht van de onderhandelingen over de toetreding van Malta het standpunt van de Commissie ten aanzien van de ernstige milieu- en gezondheidsproblemen die de totaal verouderde elektriciteitscentrale van Marsa (Malta) veroorzaakt?
In the light of the accession negotiations taking place with Malta, what is the position which is being taken by the Commission with regard to the serious environmental and health problems caused by an antiquated and obsolete power station at Marsa, Malta?

58 Met het tweede onderdeel van het eerste middel van de hogere voorziening voert Safa Nicu Sepahan in de eerste plaats aan dat, hoewel het Gerecht in de punten 99, 102, 104, 145 en 147 van het bestreden arrest heeft erkend dat de vaststelling van de aan de orde zijnde beperkende maatregelen materiële schade heeft veroorzaakt in de context van de overeenkomst voor de renovatie van de elektriciteitscentrale te Derbendikhan (Irak), het echter, willekeurig en in strijd met artikel 340, tweede alinea, VWEU en artikel 41, lid 3, van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie (hierna: „Handvest”), heeft geweigerd de Raad te veroordelen tot herstel van de veroorzaakte schade.
58 By the second part of the first ground of appeal, Safa Nicu Sepahan maintains that, despite the General Court’s acknowledgement, in paragraphs 99, 102, 104, 145 and 147 of the judgment under appeal, of material damage resulting from the adoption of the restrictive measures at issue in connection with the contract for the refurbishment of the Derbendikhan electrical substation (Iraq), the General Court refused, arbitrarily and contrary to the second paragraph of Article 340 TFEU and to Article 41(3) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’), to order the Council to make good the damage caused.

Dunamenti Erőmű heeft op 10 oktober 1995, vlak voordat zij werd geprivatiseerd, een PPA gesloten met MVM, die betrekking had op de „F‐blokken” en het „G2‐blok” van haar elektriciteitscentrale.
On 10 October 1995, just before its privatisation, Dunamenti Erőmű entered into a PPA with MVM in respect of the ‘F block’ and ‘G2 block’ of its power plant.

Ten derde moeten we de samenwerking met landen als China voortvarend ter hand nemen. Elke maand opent in China een nieuwe elektriciteitscentrale.
Thirdly, we must be pro-active in cooperating with countries such as China, which opens a new power station every month and needs clean coal technology, which we must supply.

De Commissie heeft een klacht ontvangen over onregelmatigheden bij de afhandeling van een door de Dimosia Epichirisi Ilektrismou (Openbaar Elektriciteitsbedrijf; hierna: „DEI”) uitgeschreven aanbesteding voor het ontwerp, de levering, het vervoer, de installatie en het in werking stellen van twee generatoren voor de elektriciteitscentrale van Atherinolakko op Kreta.
The Commission received a complaint relating to irregularities in the carrying out of a tender procedure announced by the Dimosia Epikhirisi Ilektrismou (Public Power Corporation; ‘the DEI’) for the study, supply, transport, installation and bringing into operation of two steam-electric units for the steam electric station at Atherinolakkos, Crete.

Het Communicatiecentrum, de graanopslag en de elektriciteitscentrale werden allemaal veroverd.
The Communication Centre, the granary and the power station were all secured.

1) wanneer de afnemer van de schakelinstallaties en de afnemer van de elektriciteitscentrale dezelfde persoon zijn en het contract wordt gesloten met betrekking tot de oorspronkelijke schakelinstallaties voor genoemde centrale, mogen de voorwaarden voor de oorspronkelijke schakelinstallaties niet verder gaan dan die voor de duurzame-energiecentrale; en
1) In cases where the buyer of the switchyard is the same as the buyer of the power plant and the contract is concluded in relation to the original switchyard for that power plant, the terms and conditions for the original switchyard shall not exceed those for the renewable energies power plant; and

wanneer de afnemer van de schakelinstallaties en de afnemer van de elektriciteitscentrale dezelfde persoon zijn en het contract wordt gesloten met betrekking tot de oorspronkelijke schakelinstallaties voor genoemde centrale, mogen de voorwaarden voor de oorspronkelijke schakelinstallaties niet verder gaan dan die voor de duurzame-energiecentrale, en
In cases where the buyer of the switchyard is the same as the buyer of the power plant and the contract is concluded in relation to the original switchyard for that power plant, the terms and conditions for the original switchyard shall not exceed those for the renewable energies power plant; and

Frankrijk heeft bij schrijven van 7 januari 2015 bij de Commissie een aanbesteding aangemeld voor de bouw en de exploitatie van een elektriciteitscentrale van het type gecombineerde stoom- en gasturbine (hierna „STEG” genoemd) (2) in Bretagne.
By letter dated 7 January 2015, France notified the Commission of an invitation to tender for the installation and operation of a combined cycle gas (‘CCG’) (2) power station in Brittany.

Het project betreft de aankoop van de stilgelegde thermo-elektrische centrale van NGP en de conversie ervan in een met plantaardige olie (voornamelijk palmolie) gestookte elektriciteitscentrale.
A closed thermoelectric power plant belonging to NGP has been acquired and converted into a power plant fuelled by vegetable oil, principally palm oil.

De nieuwe elektriciteitscentrale omvat vier Wärtsilä 18V46-verbrandingsmotoren, elk met een vermogen van 17,2 MW, en één stoomturbine van 6 MW.
The new power plant accommodates four Wärtsilä 18V46 combustion engines, each with a capacity of 17,2 MW, and one 6-MW steam turbine.

Bijvoorbeeld in een elektriciteitscentrale moet je, als de grote stoomturbine te snel gaat draaien, de ontlastingskleppen binnen de milliseconde kunnen openen.
So for example, in a power plant, when your big steam turbine gets too over speed, you must open relief valves within a millisecond.

De elektriciteitscentrale waar de Aratare vandaan komen.
The power plant where the aratare came from.

Deze groei bereikte zijn hoogtepunt in de jaren 50 met de bouw van een elektriciteitscentrale en een telecommunicatiestation.
This boom reached its peak in the 1950s, when a power plant and telecommunications station were installed.