end oor Engels

end

Uiterste deel.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

end

werkwoord

Uiterste deel.

Extreme part.

Ik weet maar het het was tenminste een happy end.
I know but at least it was a happy ending.

way

verb noun adverb interjection

Zo'n end rijden omdat de chef wat heeft met het leger.
Driving all this way cos the guv's got some bloody bee in his bonnet about the Army.

distance

werkwoord

ending · conclusion · finish · termination · tip · zenith · acme · apex · summit · peak · highlight · aim · point · boils sens de bouillir · completion

End

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

end key

computer key

Soortgelyke frases

End zone
end zone

East End
East End

East End Lions
East End Lions

Top End
Top End

-end
-ing

Mile End
Mile End

Leg End
Leg End

Crouch End
Crouch End

west end
west end

voorbeelde

(5) De front-end-interfaces van die nationale elektronische platformen, aan de zijde van de aangever, moeten op het niveau van de Unie worden geharmoniseerd om meldingen te vergemakkelijken en de administratieve last verder te beperken.
(5) The front-end interfaces of these National Single Windows, on the side of the declarants, should be harmonised at Union level, in order to facilitate reporting and further reduce administrative burden.

The End of Love in meer dan één opzicht, stond erboven.
The end of love in more ways than one, the caption read.

Ik had verwacht dat we richting West End zouden afslaan, maar in plaats daarvan rijden we van het schiereiland af.
I’m expecting us to turn toward West End, but instead we head off-peninsula.

Systemen met een gesloten circuit die kunnen worden gecombineerd met mobiele emissiebeperkende end-of-pipe-technieken voorkomen of beperken VOS-emissies
Closed-loop systems that can be combined with end-of-pipe mobile abatement techniques prevent or reduce VOC emissions

Een andere locatie: Torphichen Street, bij bureau West End.
A new location: Torphichen Street, site of the city’s West End police station.

Het was een lange dag geweest, een tochtje dwars door Londen naar het East End.
It had been a long day: a trip all the way across London to the East End.

Hoofdstuk 3 Twee dagen later sloeg Dot de branddeur achter zich dicht en stapte de drukke stoep in West End op.
Two days later, Dot let the fire-door slam behind her and stepped onto the busy West End pavement.

Dit kan niet worden geweigerd wanneer de executoriale titel voor de Lid-Staat waar de verz * ende autoriteit is gevestigd , in behoorlijke vorm is opgesteld .
They may not be refused if the instrument permitting enforcement in the Member State in which the applicant authority is situated is properly drawn up.

Het is jouw happy end
It' s your happy ending

Essentiële financiële informatie voor closed-end-beleggingsinstellingen
Key financial information for closed end funds

• Extern personeel (in voltijdequivalenten: VTE) - AC, AL, END, INT en JED 68
• External staff (in Full Time Equivalent unit: FTE) - AC, AL, END, INT and JED 68

Jij organiseert dagelijks bruiloften en happy ends voor mensen.
You plan weddings and happily ever afters for people on a daily basis.

Bijvoorbeeld open-end gemeenschappelijke beleggingsfondsen, beleggingsfondsen, vennootschappen zonder rechtspersoonlijkheid en sommige coöperatieve entiteiten kunnen hun deelnemers of leden het recht geven hun belang in de emittent op elk moment door de emittent te laten inkopen voor geldmiddelen, hetgeen resulteert in de classificatie van de belangen van deelnemers of leden als financiële verplichtingen, met uitzondering van de instrumenten die overeenkomstig de alinea's 16A en 16B of de alinea's 16C en 16D als eigen-vermogensinstrumenten zijn geclassificeerd.
For example, open-ended mutual funds, unit trusts, partnerships and some co-operative entities may provide their unitholders or members with a right to redeem their interests in the issuer at any time for cash, which results in the unitholders’ or members’ interests being classified as financial liabilities, except for those instruments classified as equity instruments in accordance with paragraphs 16A and 16B or paragraphs 16C and 16D.

Hij kon de namen van welacht mannen van zijn afdeling opdreunen die regelmatig Bog's End bezochten.
He could reel off the names of at least eight men he knew on his floor who visited Bog’s End regularly.

[23] AC= Agent Contractuel (arbeidscontractant); AL= Agent Local (plaatselijk functionaris); END= Expert National Détaché (gedetacheerd nationaal deskundige); INT= Intérimaire (uitzendkracht); JED= Jeune Expert en Délégation (jonge deskundige in delegaties).
[23] CA= Contract Agent; INT= agency staff (" Intérimaire") ; JED= " Jeune Expert en Délégation" (Young Experts in Delegations); LA= Local Agent; SNE= Seconded National Expert;

Toen het beleid van de Gemeenschap en de lidstaten er nog vooral op gericht was, de zich concreet aandienende milieuproblemen zoals beheer van afvalstoffen en beperking van water- en luchtverontreiniging aan te pakken, werd in grote mate gebruik gemaakt van "end-of-pipe"-oplossingen.
As Community and national policies were tackling the immediate environmental problems such as managing waste or reducing air and water pollution, their implementation relied strongly on end-of-pipe solutions.

Dan zei hij iets als 'Los rooster in de West End Avenue tussen de 66th en 67th Street.
"He would say something like, ""Loose grating on West End Avenue between 66th and 67th Streets."

Werken in East End.
Working the East End, you know?

‘Ja, maar tegenover ieder scenario met een happy end staat de kwestie waarom iets teruggehaald moet worden.
“Yes, but for every ends-well scenario, you have why the item in question needed to be retrieved in the first place.

Hofer spreidde ze op de tafel uit en Radl vond Hobs End en bestudeerde de plek aan de hand van de foto’s.
Hofer spread them on the desk and Radl found Hobs End and examined it in conjunction with the photos.

We hebben heel het week-end.
We he all weekend.

[20] AC= Agent Contractuel (arbeidscontractant); INT= Intérimaire (uitzendkracht); JED= Jeune Expert en Délégation (jonge deskundige in delegaties); AL= Agent Local (plaatselijk functionaris); END= Expert National Détaché (gedetacheerd nationaal deskundige).
[20] CA= Contract Agent; INT= agency staff ("Intérimaire"); JED= "Jeune Expert en Délégation" (Young Experts in Delegations); LA= Local Agent; SNE= Seconded National Expert;

Voor mobiele communicatie van de 3e generatie streeft het bedrijfsleven actief naar standaardisatie om end-to-end interoperabiliteit van diensten te bereiken.
For 3G mobile communications, industry is actively pursuing standardisation activities to achieve end-to-end interoperability of services.

O ja: Voorwaar, den gehele wereld is ene schouwtoneel ende mannen ende vrouwen zijn slechts spelers.
Ah yes, “forsooth and lack a day all ye worlde is-eth a stage and verily we-eth are players in-ith it.

Aan haar linkerkant kronkelde Love Circle rond de top van een winderige heuvel in het midden van West End.
To her left, Love Circle wound sinuously around the top of a windy hill in the middle of West End.