enigma oor Engels

enigma

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

enigma

naamwoord

A riddle, or a difficult problem

Om eerlijk te zijn, ik was het beu om een enigma te zijn.
To be perfectly honest, I've had enough of being an enigma.

riddle

naamwoord

Ik geef u zes kansen voor deze drie enigma's.
I give ye six guesses to these riddles three.

puzzle

naamwoord

Enigma

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Enigma

eienaam

Enigma (album)

Enigma (Ill Niño album)

Met enkel de Enigma machine kan je de berichten niet ontcijferen.
Just having an Enigma machine doesn't help you to decode the messages.

voorbeelde

De Wet van Moore was slechts het laatste deel, over een electronisch circuit, waar we transistors steeds kleiner maakten, maar we hadden elektro-mechanische rekenmachines, relais-computers die de Duitse Enigma-code kraakten, vacuumbuizen in de jaren '50 de verkiezing van Eisenhower voorspelden, losse transistoren werden gebruikt in de eerste ruimtevluchten en dan de wet van Moore.
Moore's Law was just the last part of that, where we were shrinking transistors on an integrated circuit, but we had electro-mechanical calculators, relay-based computers that cracked the German Enigma Code, vacuum tubes in the 1950s predicted the election of Eisenhower, discreet transistors used in the first space flights and then Moore's Law.

Ooit van de Enigma-machine gehoord?
Have you heard of the German's enigma machine?

Er zijn digitale Enigma simulators online, maar Bonzi gebruikt een echte.
There are digital Enigma simulators online, but Bonzi uses a real one.

Ze schilderde een herinnering aan Enigma toen ze nog klein was en net had leren lopen.
She paints a memory of Enigma when she was a baby and learning to walk.

De naam komt uit een Japanse interjectie die ruwweg 'enigma', of 'wat apart!' betekent.
The generic name is from a Japanese interjection roughly meaning "enigmatic" or "unusual".

Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het soms door het Duitse leger gebruikt in combinatie met het Enigma-encryptiesysteem.
During WW2 it was sometimes used by the German military in conjunction with the Enigma encryption system.

Waarschijnlijk staat de Enigma-machine als volgende op zijn lijstje.’
The Enigma box is probably next on his list.”

De Enigma Code was een machine die de Duitsers hadden uitgevonden om hun berichten te versleutelen, en die ze stellig geloofden onbreekbaar te zijn.
The Enigma Code was a machine the Germans invented to encrypt their messages; they strongly believed their machine was unbreakable.

Enigma, die half zo groot was als Ron, droeg een vuurrood jasje en een rok met diagonale strepen.
Enigma, who comes up to Ron’s waist, is wearing a fire-engine-red jacket with a diagonally striped skirt.

Ik ben op zoek naar Enigma.
I'm looking for Enigma.

In 2011 schreef hij het scenario voor The Imitation Game, gebaseerd op de biografie Alan Turing: The Enigma van Andrew Hodges.
In 2014, he played the fictional character, Detective Nock, in The Imitation Game based loosely on the biography Alan Turing:The Enigma by Andrew Hodges.

Het enigma in vivo rustte in het centrum van de ruimte.
The enigma in vivo rested in the center of the room.

Presley was, in zijn eigen woorden, het enigma.
Presley, by his own admission, was the enigma.

‘O, nee, schatje, we zouden niet durven, we kwamen alleen even gedag zeggen tegen Sophie,’ zei Enigma.
‘Oh, no, dear, we wouldn’t dream of it, we just stopped in to say hello to Sophie,’ says Enigma.

‘Je bent de WG loyaal, en toch heb je je niet aangesloten bij het Enigma Babylon Geloof?’
“You are a loyalist, and yet you have not joined Enigma Babylon Faith?”

Helaas kwam Veronika precies op het moment dat Enigma en Sophie daar om lachten de kerk uitlopen.
Unfortunately Veronika happened to walk out of the church at exactly the moment Sophie and Enigma were laughing.

Oma Enigma deed er twee eetlepels honing in, terwijl tante Rose er een halve theelepel nootmuskaat door deed.
Grandma Enigma puts in two tablespoons of honey, while Aunt Rose likes half a teaspoon of grated nutmeg.

Sommigen, zoals Dillwyn Knox, braken in WO II de Duitse Enigma-code.
Some, like Dillwyn Knox, would help crack the German Enigma code in the Second World War.

The Quantum Enigma is het zesde studioalbum van de Nederlandse metalband Epica.
The Quantum Enigma is the sixth studio album by Dutch symphonic metal band Epica.

U staat oog in oog met het enigma van de natuur, Daniël.
You’re facing the enigma of nature, Daniel.

Toch herkende ik wel wat, vooral Nimrod uit de Enigma Variations.
But I did recognize some of it, especially Nimrod from the Enigma Variations.

Dit is een Enigma machine.
This is an Enigma machine.

Als baby huilde Enigma al als ze ongelukkig was, en lachte ze als ze gelukkig was.
Ever since she was a baby, Enigma has cried when she’s unhappy and laughed when she’s happy.

Ze reden altijd in een rijtje: Enigma, Rose en Connie, hoewel Connie altijd een eindje voorop reed.
It was normally Enigma, Rose and Connie, three abreast, although with Connie just slightly ahead.

En oma Enigma is al zo overstuur omdat Margie er niet is.’
Grandma Enigma is already so upset about Margie not being there.’