epistemisch oor Engels

epistemisch

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

epistemic

adjektief

relating to theory of knowledge

voorbeelde

Propositionele modaliteit wordt verder nog onderverdeeld in epistemische modaliteit en evidentialiteit.
Propositional Modality can be further subdivided into Epistemic Modality and Evidential Modality.

De rol van zelfsturend leren wordt verder onderzocht in diverse studiebenaderingen, samen met andere belangrijke doelstellingen van het onderwijs, zoals de inhoud van kennis, epistemische praktijken en samenwerkend leren.
The role of self-directed learning continues to be investigated in learning approaches, along with other important goals of education, such as content knowledge, epistemic practices and collaboration.

McEvoy stelt dat "Priestleys geïsoleerde en eenzame verzet tegen de zuurstoftheorie een maat was voor zijn hartstochtelijke zorg voor de beginselen van de intellectuele vrijheid, de epistemische gelijkheid en kritisch onderzoek."
McEvoy argues that "Priestley's isolated and lonely opposition to the oxygen theory was a measure of his passionate concern for the principles of intellectual freedom, epistemic equality and critical inquiry."

Ik wist niet zeker of ik nog wel precies wist wat het woord ‘epistemisch’ betekende en of ik nog wel kon lezen.
I wasn’t sure if I remembered exactly what the word ‘epistemic’ meant, or if I was still able to read.

Inzichten uit de dynamische epistemische logica kunnen worden toegepast op onderzoek naar allerlei vormen van interacties tussen mensen en menselijke groepen.
Insights from dynamic epistemic logic can be applied in various scientific fields: information science, economics, robotics, artificial intelligence, network security, cryptography, linguistics and research into all kinds of interactions between individuals and human groups.

Het werk van Kooi is gegrond in de ‘dynamische epistemische logica’: een school van filosofisch onderzoek die zoekt naar fundamentele logische wetten rond kennis en informatie en het delen of het overbrengen daarvan.
Kooi’s work is grounded in ‘dynamic epistemic logic’: a school of philosophical inquiry searching for fundamental laws of logic around knowledge and information and the sharing or transferring of them.

Zijn werk vindt een basis in de ‘dynamische epistemische logica’. Een complex begrip, dat in essentie een school van filosofisch onderzoek beschrijft die op zoek is naar fundamentele logische wetten rond het delen en overbrengen van informatie.
His work is founded on “dynamic epistemic logic” – a complex concept, which essentially describes a school of philosophical inquiry which is seeking fundamental logical laws governing the sharing and transferring of information.

Epistemische speltheorie: redeneren over andermans gedachten
Epistemic game theory: reasoning about other people's thoughts

In de berekening is expliciet onderscheid gemaakt tussen variabelen die inherent variabel zijn (aleatorische onzekerheid) en variabelen die onzeker zijn vanwege een gebrek aan kennis (epistemische onzekerheid).
The calculation process was explicitly geared to variables showing inherent variability (aleatory uncertainty) and variables that are uncertain because of a lack of knowledge (epistemic uncertainty).

Dit onderzoeksproject draait om de rol van politieke economie in de legitimering van het internationaal publiekrecht in België in de 19e eeuw, evenals de formalisering van een epistemische gemeenschap van economen en juristen.
This research project revolves around the role played by political economy in the legitimization of public international law in Belgium in the 19th century, as well as the formalization of an epistemic community of economists and jurists.

De epistemische logica is een vorm van modale logica waarin kennis kan worden gemodelleerd.
Epistemic modal logic is a subfield of modal logic that is concerned with reasoning about knowledge.

Epistemische Logica is de logica van kennis: hoe redeneer je over wat jijzelf en anderen weten?
Epistemic logic is the logic considering knowledge: how do we reason about what we and others know?

Verfijnd falsificationisme, coherentie, pluralisme & de interdisciplinaire dialoog zijn cruciaal voor een kenmodel dat zich bij de kritische traditie aansluit zonder de mogelijkheid van kennis extra-epistemisch in het kenobject te gronden.
Refined falsificationism, coherence, pluralism & interdisciplinary dialogue are crucial in a model of knowledge which joins the critical tradition and this without (extra-epistemologically) grounding the possibility of knowledge in the object of knowledge.

• Hebben de geesteswetenschappen en bijv. sociale- en natuurwetenschappen dezelfde epistemische doelen, of zijn deze verschillend?
• Do the humanities and the natural sciences have the same sort of epistemic goals, or do have different goals?

Met deze poging tot het mappen van categorieën verbindt Sternfeld de specifieke kennisvorm van kunst aan de wereld, als een epistemisch instrument.
With this attempt at mapping categories, Sternfeld links the specific form of artistic knowledge to the world, as an epistemic tool.

In deze context bestudeert ze o.a. correlaties in epistemisch-sociale netwerken evenals de correlaties die zich voordoen wanneer het uitvoeren van een wetenschappelijke waarneming zelf een effect heeft op het resultaat (zoals o.a. bij kwantum metingen).
In this context she is also studying correlations between epistemic and social networks and the correlations arising when the act of making a scientific observation itself affects the result (as in the case of quantum measurements, for instance).

In het algemeen: filosofische logicaSpecialisaties: probabilistische epistemische logica, logische meetkunde | FRIS onderzoeksportaal
In general: philosophical logicSpecializations: probabilistic epistemic logic, logical geometry | Research Portal

God heeft ons op “epistemische afstand” geschapen, om het zo te zeggen, waardoor wij worden toegestaan de vrijheid te hebben om tegen Hem te zondigen en onszelf van Hem te distantiëren.
God has created us at an “epistemic distance,” so to speak, which allows us the freedom to rebel against Him and separate ourselves from Him.

Dat is de kern van de epistemische speltheorie.
This is the essence of epistemic game theory.

Inzichten uit de dynamische epistemische logica kunnen worden toegepast op allerlei wetenschapsgebieden: informatiekunde, economie, robotica, kunstmatige intelligentie, netwerkbeveiliging, cryptografie, taalkunde en onderzoek naar allerlei vormen van interacties tussen mensen en menselijke groepen.
Insights from dynamic epistemic logic can be applied in various scientific fields: information science, economics, robotics, artificial intelligence, network security, cryptography, linguistics and research into all kinds of interactions between individuals and human groups.

We willen hierbij de gedeelde epistemische cultuur van de kunsten en het ontwerpen onder de aandacht brengen van de academische wereld (Heintz et al.;2004, Kurath, 2015).
We intend to bring the shared epistemic culture of arts and design to the attention of the academic world (Heintz et al., 2004, Kurath, 2015).

Via de dynamische epistemische logica kunnen veel van zulke vraagstukken volgens fundamentele wetten worden benaderd.
Many of these issues can be approached via fundamental laws once they have been translated using dynamic epistemic logic.

En welke ogenschijnlijk onschuldige daden kunnen sleutelbegrippen van geweld en epistemische ongehoorzaamheid overbrengen?
And what seemingly innocent acts can convey key contestations of violence and epistemic disobedience?

De doelstelling van dit onderzoek is een logica te verkrijgen waarin oordelen met relevante informatie gestructureerd worden en de epistemische attitudes van de agenten uitgedrukt worden door modaliteiten.
This research shall outline a logic of judgemental acts using relevant information ans using modalities to formalize the agents' epistemic attitudes.

Sinds ze epistemisch zeer nabij God waren gecreëerd, hadden ze de tijd om voor of tegen God te kiezen.
Originally created “at arm’s length” from God epistemically, they had a time to choose either for or against God.