esculapen oor Engels

esculapen

naamwoord

Soortgelyke frases

Esculaap
Rod of Asclepius · Rod of Esculapius

esculaap
Aesculapius' staff · staff of Aesculapius

voorbeelde

Maar bij God en Magog, bij Esculaap de Geneesheer en Kildare de Dokter, deze keer zou hij niets uit elkaar halen.
Only by Gog and by Magog, by Aesculapius the Physician and Kildare the Doctor, he would not disassemble this time.

Op wie ga je het eerst je krachten beproeven, Esculaap?
O great healer, on whom are you going to try your powers first, Æsculapius?

Ze denken dat het een junkie is geweest, die uw auto heeftuitgekozen omdat u een esculaap op de ruit hebt.’
They believe it was a drug addict who chose your car because of the MD license plates.""

'Zijn er geen esculapen onder u?
"""Are there no leeches among you?"

Tucker legde de verrekijker neer en zei: ‘De witte Thunderbird op de oprit heeft een esculaap op de voorruit.’
"Tucker put down the binoculars and said, ""The white Thunderbird parked in the driveway has MD plates."""

Air Forces boven een esculaap, het symbool van de medische dienst.
Air Forces” over a caduceus, representing the medical services.

Een esculaap, had een aardige dokter het genoemd.
The caduceus, a kindly doctor had called it.

Een vrouw met een esculaap, het oeroude helende symbool van een slang die zich om een staf kronkelt.
A woman holding a caduceus, the ancient healing symbol of a snake wrapped around a staff.

Er stond een vreemde auto op Lucy's garagepad, een auto met een esculaap op de ruit.
There was a strange car in Lucy’s driveway, a car with medical plates.

Op een van zijn revers zat de esculaap-broche die hij naar ik aannam een paar dagen voor kerst in Richmond had gekocht.
In a lapel was the caduceus pin I imagined he had bought in Richmond several days before Christmas.

Speld is geïdentificeerd als een esculaap, symbool van de medische professie.’
Pin is identified as a caduceus, a symbol of the medical profession.”

De Trouwe Steen Er was eens een Drûg, die Aghan heette en heel bekend was als een esculaap.
The Faithful Stone On a time there was a Drûg named Aghan, well-known as a leech.

Gouden esculaap minder dan een uur geleden verkocht bij Tiffany, op rekening van dokter Tia Wo.
Gold caduceus purchased less than one hour ago at Tiffany's, charged to the account of Dr.

U moet het redden van Dr. Esculap, die is ontvoerd.
You must rescue Dr. Esculap, who has been kidnapped.

Symbool van genezing, denk aan de Esculaap, symbool van de medische wetenschappen, en de Mercuriusstaf.
Symbol of healing, think of the Esculaap, symbol of the medical sciences, and the Staff of Mercury.

De zilveren Esculaap hanger bestaat uit een slang die zich rond een staf draait.
The silver Rod of Asclepius pendant consists of a snake that wraps around a staff.

De Esculaap of Aesculaap is een oud Grieks symbool geassocieerd met de Griekse halfgod Asclepius, astrologie en met medicijnen en genezing.
The Esculaap or the rod of Asclepius is an ancient Greek symbol associated with the Greek demi-god Asclepius, astrology and medicine and healing.

Soms wordt de fallus verborgen en vervangen met een afbeelding van een esculaap.
Sometimes, the phallus is hidden and replaced with an image of a caduceus.

Het is ditmaal de Kundalini-slang van positief en negatief geladen energie die langs uw wervelkolom omhoog wervelt (zoals in Hermes’ ‘Caduceus’, niet te verwarren met de door medici gebruikte ‘esculaap’).
This time the Kundalini serpent with positively and negatively charged energy swirls upward along your spine (as in Hermes’ ‘Caduceus’, not to be confused with the symbol used by medical professionals).

Een esculaap is een symbool uit het oude Griekenland dat wordt geassocieerd met medicijnen en genezing.
A Rod of Asclepius is a symbol from ancient Greece that is associated with medicine and healing.

De gedraaide esculaap loopt om de stok richting het handvat, aan het uiteinde van de handgreep is een hondenkop uitgesneden en staan de initialen: D.E.
The esculaap runs rotated to the stem of the stick, the the end of the handle is a dogs head and the initials: D.E.

We kennen de Mercuriusstaf ook in zijn afgeleide vorm van Esculaap, symbool van de geneeskunst.
We also know the Mercury Staff in its derivative form of Esculaap, the symbol of medicine.

Symbool van genezing, denk aan de Esculaap, symbool van de medische wetenschappen, en de Mercuriusstaf.
Symbol of healing, think of the caduceus, symbol of the medical sciences, and the Caduceus.

We kennen ook de Esculaap, symbool van de geneeskunst.
We also know the Esculaap, symbol of medicine.

De esculaap wordt bijvoorbeeld gebruikt in het logo van de Wereldgezondheidsorganisatie, maar wordt ook in Nederland door artsen gebruikt als sticker op de voorruit van hun auto.
The caduceus is used for example in the logo of the World Health Organization, but is also used by doctors in the Netherlands as a sticker on the windshield of their car.