evolutiebioloog oor Engels

evolutiebioloog

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

evolutionary biologist

naamwoord

biologist focussed on evolutionary biology

Ik denk zelfs dat evolutiebiologen
I suspect, actually, that the evolutionary biologists

voorbeelde

Het tijdschrift Nature kwam in 2004 met een artikel van de evolutiebiologen Daniel E.
In 2004, the journal Nature published an article by evolutionary biologists Daniel E.

Evolutiebiologen hebben zeer goede modellen om te verklaren hoe samenwerking onder deze omstandigheden verloopt.
Evolutionary biologists have very good models for explaining how cooperation works under these conditions.

Robin Ian MacDonald Dunbar (Liverpool, 28 juni 1947) is een Engels antropoloog en evolutiebioloog, gespecialiseerd in het gedrag van primaten.
Robin Ian MacDonald Dunbar (born 28 June 1947) is a British anthropologist and evolutionary psychologist and a specialist in primate behaviour.

De berg ligt in de exclusieve economische zone van het Verenigd Koninkrijk en is genoemd naar het Duitse visserij-onderzoeksschip Anton Dohrn dat hem aan het eind van de jaren '50 heeft ontdekt, en dat op zijn beurt is genoemd naar de 19e eeuwse evolutiebioloog Anton Dohrn.
It was named after the German fishery research vessel which discovered it at the end of the 1950s which, in turn, had been named after the 19th-century biologist Anton Dohrn.

Evolutiebiologen beschouwen het helpen van familieleden niet als echt altruïsme.
Evolutionary biologists do not count the helping of family members as true altruism.

De theorie wordt niet algemeen aanvaard, maar onder evolutiebiologen is die welbekend.’
It’s not widely accepted, but it’s a popular theory among evolutionary biologists.”

‘In de toekomst krijgen alle mannen een grote penis’, zegt een evolutiebioloog van de London School of Economics.
‘In the future, all men will have big willies,’ says an evolutionary biologist from LSE.

Pas in 1979 begonnen evolutiebiologen aandacht te besteden aan genitaliën.
It took until 1979 for evolutionary biology to start paying attention to genitalia.

In de woorden van de evolutiebioloog Stephen Jay Gould zijn religie en natuurwetenschap Non Overlapping Magisteria.
Agnostic Stephen Jay Gould argues that science and religion are not in conflict and do not overlap.

Evolutiebioloog Richard Dawkins gebruikt The Canterbury Tales als structuur voor zijn uit 2004 daterende non-fictieboek over evolutie, The Ancestor's Tale: A Pilgrimage to the Dawn of Evolution.
Evolutionary biologist Richard Dawkins used The Canterbury Tales as a structure for his 2004 non-fiction book about evolution titled The Ancestor's Tale: A Pilgrimage to the Dawn of Evolution.

Evolutiebiologen noemen dit een ‘scheefgroei’.
Evolutionary biologists call this a “mismatch.”

Evolutiebioloog Maren Vitousek heeft de effecten van El-Niño bestudeerd op de zeeleguanen ven de Galapagos.
Evolutionary biologist Maren Vitousek has studied the effects of El-Niño on the Galapagos Marine Iguanas.

Zoals evolutiebiologen zouden stellen, zit het wellicht in onze genen dat we bij het zien van de kinderlijke gelaatstrekken van zeehondjes - hun grote ogen, enzovoorts - de neiging hebben ons hun lot aan te trekken.
It may be, as evolutionary biologists would argue, that it is the childlike features of the baby seal - its large eyes and so on - that on a deep genetic level give us a predisposition towards empathy with them.

Een evolutiebioloog aan de Purdue-universiteit, William Muir genaamd, bestudeerde kippen.
An evolutionary biologist at Purdue University named William Muir studied chickens.

The Genius of Charles Darwin is een driedelige televisie-documentaire geschreven en gepresenteerd door evolutiebioloog Richard Dawkins.
The Genius of Charles Darwin is a three-part television documentary, written and presented by evolutionary biologist Richard Dawkins.

Vanaf het jaar 1880 tot 1980 is de experimentele evolutie bij tussenpozen uitgeoefend door een aantal evolutiebiologen, waaronder door de zeer invloedrijke Theodosius Dobzhansky.
From the 1880s to 1980, experimental evolution was intermittently practiced by a variety of evolutionary biologists, including the highly influential Theodosius Dobzhansky.

Sully wendde zich tot Wright Faraday, de evolutiebioloog van het gezelschap, die verder heuvelafwaarts druk bezig was.
Sully turned toward Wright Faraday, the party’s evolutionary biologist, who was busying himself a little downslope.

Hannah was getrouwd met een evolutiebioloog die Pinkus Stephenor heette.
Hannah was married to an evolutionary biologist named Pinkus Stephenor.

In 1966 schreef evolutiebioloog George Christopher Williams: „Ik bezie het als betreurenswaardig dat de theorie van natuurlijke selectie in eerste instantie ontwikkeld werd als een verklaring voor evolutionaire veranderingen.
Back in 1966, evolutionary biologist George Christopher Williams wrote: “I regard it as unfortunate that the theory of natural selection was first developed as an explanation for evolutionary change.

Alhoewel het essay beargumenteert dat het christendom en evolutionaire biologie samen kunnen gaan, een positie bekend als theïstisch evolutionisme of evolutionair creationisme, wordt de bewering ook gebruikt door degenen die menen dat 'in biology' ook betekent dat antropologie erbij hoort en degenen die menen dat een schepper niet noodzakelijk is, zoals de Britse evolutiebioloog Richard Dawkins. (en) Nothing in biology makes sense except in the light of evolution, volledige tekst
While the essay argues (following de Chardin) that Christianity and evolutionary biology are compatible, a position described as evolutionary creationism or theistic evolution, the phrase is also used by those who consider that "in biology" includes anthropology, and those who consider a creator to be unnecessary, such as Richard Dawkins who published The Selfish Gene just three years later.

Tientallen jaren geleden trok de evolutiebioloog George Christopher Williams in twijfel of natuurlijke selectie daartoe echt in staat was.26 In 1999 schreef de evolutietheoreticus Jeffrey H.
Decades ago, evolutionary biologist George Christopher Williams began questioning whether natural selection had such power.26 In 1999, evolutionary theorist Jeffrey H.

En wat betekent ‘succes’ voor een evolutiebioloog, als zelfvernietiging deel uitmaakt van de definitie?
And what, to an evolutionary biologist, does “success” mean, if self-destruction is part of the definition?

Sully wendde zich tot Wright Faraday, de evolutiebioloog van het gezelschap, die verder heuvelafwaarts druk bezig was.
Sully turned toward Wright Faraday, the party's evolutionary biologist, who was busying himself a little downslope.

Niet lang daarna sprak ik John Maynard Smith, een vooraanstaande Britse evolutiebioloog.
Not long after, I spoke to John Maynard Smith, a distinguished British evolutionary biologist.

Ik denk zelfs dat evolutiebiologen waarschijnlijk een heleboel redenen hebben voor waarom we nieuwe dingen heel snel willen categoriseren.
I suspect, actually, that the evolutionary biologists probably have lots of reasons [for] why we want to categorize new things very, very quickly.