Tweede middel, ontleend aan het ontbreken van motivering in strijd met artikel 296 VWEU, schending van artikel 18, lid 5, van verordening nr. 640/2014 (2), de LPIS-richtsnoeren voor kwaliteitsbeoordeling (Executable Test Suite (ETS) LPIS data quality measures, versie 6.0) en het evenredigheidsbeginsel.
The second plea in law is based on defective reasoning with respect to an infringement of Article 296 TFEU, infringement of Article 18(5) of Regulation No 640/2014, (2) of the LPIS quality assurance guidelines (Executable Test Suite (ETS) LPIS data quality measures, version 6.0), and of the principle of proportionality.Eurlex2019 Eurlex2019