extracellulaire vloeistof oor Engels

extracellulaire vloeistof

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

extracellular fluid

naamwoord

fluid that is outside the cells

voorbeelde

Theofylline wordt verspreid via de extracellulaire vloeistof, in de placenta, via moedermelk en in het centrale zenuwstelsel.
Theophylline is distributed in the extracellular fluid, in the placenta, in the mother's milk and in the central nervous system.

Minnoch werd gediagnosticeerd met massief gegeneraliseerd oedeem, een aandoening waarbij er zich in het lichaam overtollige extracellulaire vloeistof ophoopt.
Minnoch was diagnosed with massive generalized edema, a condition in which the body accumulates excess extracellular fluid.

Het calciumverlagend effect van calcitonine wordt veroorzaakt door een verminderde efflux van calcium vanuit het bot naar de extracellulaire vloeistof en door inhibitie van de renale tubulaire es
The calcium-lowering effect of calcitonin is caused both by a decrease in the efflux of calcium from rod

De interne omgeving van het lichaam, bestaande uit extracellulaire vloeistof, bevat:
The internal environment of the body, consisting of extracellular fluid, contains:

Extracellulaire vloeistof (extracellular fluid, ECF) of extracellulair vocht[1] is lichaamsvloeistof die zich buiten de lichaamscellen bevindt.
Extracellular fluid (ECF) denotes all body fluid outside the cells of any multicellular organism.

Het verwijst naar de zogenaamde extracellulaire vloeistof, en het is goed voor 20 procent van het lichaamsgewicht.
It refers to the so-called extracellular fluid, and it accounts for 20 percent of body weight.

De antilichamen komen vervolgens terecht in het bloed en in de extracellulaire vloeistof van de weefsels.
1) Antibodies (A) and pathogens (B) free roam in the blood.

De laatste zijn de transportvormen waarin vetten via het bloed worden afgeleverd naar de extracellulaire vloeistof naar de spiersarcomeren of gladde spiercellen.
The latter are the transport forms in which fats are delivered through the blood to the extracellular fluid to the muscle sarcomeres or smooth muscle cells.

Na intraveneuze toediening wordt follitropine-alfa verdeeld over de extracellulaire vloeistof met een initiële halfwaardetijd van ongeveer 2 uur. Het wordt geëlimineerd uit het lichaam met een eindhalfwaardetijd van ongeveer 1 dag.
Following intravenous administration, follitropin alfa is distributed to the extracellular fluid space with an initial half-life of around 2 hours and is eliminated from the body with a terminal half-life of about one day.

Een oplossing van 5% dextrose in water wordt gewoonlijk afgeraden voor subcutaan gebruik, omdat er een tijdelijke elektrolytenstoornis zou kunnen optreden bij het instellen van een evenwicht tussen de extracellulaire vloeistof en de toegediende vloeistof zonder elektrolyten.
Five percent dextrose in water typically is not recommended for subcutaneous use because temporary electrolyte imbalance potentially may occur as extracellular fluid equilibrates with the administered electrolyte-free fluid.

Eiwitten zonder signaalpeptiden kunnen ook worden afgescheiden, namelijk via ongebruikelijke mechanismen; voorbeelden daarvan zijn Interleukine en Galectine.[17] Het secretieproces waarmee dergelijke secretoire eiwitten worden afgescheiden naar de extracellulaire vloeistof, heeft men unconvetional protein secretion (onconventionele eiwitsecretie) (UPS) genoemd.
Proteins without signal peptides can also be secreted by unconventional mechanisms. E.g. Interleukin, Galectin.[16] The process by which such secretory proteins gain access to the cell exterior is termed unconventional protein secretion (UPS).

Het gebruik van de algen is gebaseerd op het feit dat zeewater alle honderd samengestelde elementen bevat uit ons universum opgelost in bijna constante percentages en de cellen in ons lichaam kunnen alleen leven in extracellulaire vloeistof. Wanneer er ook maar een element mist, zullen alle enzymatische functies en vitale reacties hieraan verbonden blokkeren, vertragen of uitdoven.
The use of algae is necessary because seawater contains all the one hundred elements which make up our universe dissolved into practically constant percentages and the cells in our organism can only live in extra-cellullar liquid, so if only one element is missing, all enzymatic functions and vital reactions linked to them are obstructed, slowed down or deviated.