farmaceutica oor Engels

farmaceutica

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pharmaceutics

naamwoord

Op het gebied van farmaceutica en biotechnologie en in de automobielsector is zijn positie sterk.
It has a strong position in pharmaceuticals and biotechnology as well as the automotive sector.

pharmacy

naamwoord

voorbeelde

Zij produceert farmaceutica voor menselijk gebruik.
It produces pharmaceutical drugs for human use.

(99) Het concern, dat één van de grootste industriële ondernemingen van Zwitserland is, was gedurende 25 jaar actief op het gebied van aluminium, verpakkingen voor farmaceutica en cosmetica, chemicaliën en energie.
(99) The group, one of Switzerland's largest industrial companies, was active for 25 years in aluminium, packaging for pharmaceuticals and cosmetics, chemicals and energy.

— J&J: actief in de sectoren consumptiegoederen, farmaceutica en medische apparatuur.
— for J&J: active in the business sectors of consumer goods, pharmaceuticals and medical devices.

Wetenschappelijke en technologische onderzoeks- en ontwikkelingsdiensten op het gebied van farmaceutica en farmaceutische verpakkingen
Scientific and technological research and development in the field of pharmacy and pharmaceutical packaging

Diensten van een biochemicus, onderzoek en ontwikkeling op het gebied van diagnostiek en farmaceutica
Biochemistry services, research and development in the field of diagnostics and pharmaceutics

Lundbeck A/S (hierna: „Lundbeck”) is een vennootschap naar Deens recht die aan het hoofd staat van een groep van vennootschappen, waaronder Lundbeck Ltd, die in het Verenigd Koninkrijk is gevestigd en die gespecialiseerd is in het onderzoek, de ontwikkeling, de productie, de marketing, de verkoop en de distributie van farmaceutica voor de behandeling van ziekten die het centrale zenuwstelsel raken, waaronder depressies.
Lundbeck A/S (‘Lundbeck’) is a company governed by Danish law which controls a group of companies, including Lundbeck Ltd, established in the United Kingdom, specialising in the research, development, manufacture, marketing, sale and distribution of pharmaceuticals for the treatment of disorders in the central nervous system, including depression.

Alle voornoemde diensten op het gebied van geneesmiddelen en medicijnen alsmede farmaceutica, geneesmiddelenreclamerecht, farmaceutisch recht en medicijnenrecht alsmede daaraan verwante rechtsgebieden
All the aforesaid services in the field of remedies, medicines and pharmaceuticals, the law on advertising in the health care system, the law on pharmaceuticals and related legal areas

Initiatieven als EIT Health (3), dat essentiële onderdelen van de gezondheidszorg waaronder farmaceutica, medische technologie, biotechnologie en e-gezondheidszorg bestrijkt, zijn goede voorbeelden van samenwerking.
Initiatives such as EIT Health (3) spanning key areas of healthcare including pharma, MedTech, BioTech, and Digital Health are good examples of collaboration.

Talia is een farmaceutica vertegenwoordiger.
Talia's a pharmaceutical rep.

Bevordering en ontwikkeling van samenwerking op O & O-gebied tussen Noord-Ierland en de Ierse Republiek in de sectoren biotechnologie, medische hulpmiddelen en farmaceutica
To promote and develop R&D on a collaborative basis between Northern Ireland and the Republic of Ireland, in the sectors of biotechnology, medical devices and pharmaceuticals

Farmaceutica &Biotechnologie
Pharmaceutical & Biotechnology

— Amcor: wereldwijd leverancier van een breed gamma verpakkingsoplossingen; harde en zachte verpakkingsmaterialen voor de sectoren levensmiddelen, dranken, medische goederen, farmaceutica, persoonlijke zorg en andere consumentengoederen;
— for Amcor: supply of a broad range packaging solutions; rigid and flexible packaging products for the food, beverage, medical, pharmaceutical, personal care and other consumer goods sectors globally,

Klantspecifieke vervaardiging van farmaceutica en van farmaceutische producten, al dan niet op doktersvoorschrift
Custom manufacture of prescription and non-prescription pharmaceuticals and pharmaceutical products

Waarom reis je Italië niet rond als vertegenwoordiger in farmaceutica en verdien je niet een hoop geld?’
Why don’t you travel around Italy as a pharmaceuticals salesman, and earn some decent money?’

Namelijk epoxy, urethaan en andere soortgelijke hoogwaardige verven en coatings voor gebruik in de bouw en voor de binnenbekleding en uitwendige bescherming van vaartuigen, op structureel en overig staal, op uitrusting, op betonnen en gemetste vloeren, op muuroppervlakten en op hout, aluminium en gegalvaniseerd staal en in de volgende sectoren: water en afvalverwerking, pulp en papier, nutsbedrijven, voedsel, dranken, farmaceutica, en commerciële, institutionele en industriële gebouwen en bruggen
Namely, epoxy, urethane and other similar high performance paints and coatings for architectural use and for use in interior lining and exterior protection of vessels, on structural and miscellaneous steel, on equipment, on concrete and masonry floors, on wall surfaces and on wood, aluminum and galvanized steel and in the following industries: water and waste treatment, pulp and paper, utilities, food, beverages, pharmaceutical, and commercial, institutional and industrial buildings and bridges

De ICT-sector en de automobielindustrie kregen in 2019 beide te maken met drie nieuwe belemmeringen, terwijl de bedrijfstakken farmaceutica en hout, papier en pulp elk werden geconfronteerd met twee nieuwe obstakels.
The ICT and automotive sectors both faced the emergence of three new barriers in 2019, while the pharmaceuticals and wood, paper and pulp industries each saw two new hurdles appear.

Ik begrijp dat u mee werkte aan drug proeven voor Keslow Farmaceutica.
[ clears throat ] I understand you were part of a clinical drug trial for Keslow Pharmaceuticals.

Beroep ingesteld op 4 juli 2017 — Mendes/EUIPO — Actial Farmaceutica (VSL#3)
Action brought on 4 July 2017 — Mendes v EUIPO — Actial Farmaceutica (VSL#3)

Wat de verkoop aan de farmaceutica- en de cosmeticamarkt betreft, wordt in de wet inzake het alcoholmonopolie bepaald dat de synthetische alcohol niet aan de cosmeticasector mag worden verkocht tenzij voordien jaarlijks ten minste 200 000 hl alcohol uit landbouwproducten voor dat gebruik is verkocht. Toegang van producenten van synthetische alcohol tot die specifieke markt is met andere woorden onmogelijk.
With regard to sales to the pharmaceutical and cosmetics markets it should be noted that the Alcohol Monopoly Act stipulates that the synthetic alcohol cannot be sold to the cosmetics industry unless a minimum 200.000 hl per year of agricultural alcohol had been previously sold for that use, therefore it effectively prohibits the access of synthetic alcohol producers to that market.

Voor het geval je niet zo goed thuis bent in de farmaceutica.'
Just in case you're not up on your pharmaceuticals.”

Net als jouw indrukwekkende carrière in farmaceutica.
Oh, as opposed to you and your stellar career in pharmaceuticals?

— Lonza: aanbieder van verschillende diensten gaande van onderzoek tot vervaardiging van eindproducten in de sectoren farmaceutica, gezondheidszorg en biowetenschappen, waaronder dienstverlening op contractbasis voor de ontwikkeling en productie van geneesmiddelen, alsook diensten in verband met de samenstelling van geneesmiddelen en technologieën voor de toediening ervan;
— for Lonza: the provision of various services from research to final product manufacturing in the pharmaceutical, healthcare and life science industries, including contract development and manufacturing services (‘CDMO’) and services related to drug formulation services and drug delivery technologies,

Dollard smokkelt farmaceutica naar buiten, overhandigt ze aan Wark en die verkoopt ze op straat.
Dollard smuggles out pharmaceuticals, hands them over to Wark, who sells them on the street.

Testen, inspectie of onderzoek van farmaceutica, cosmetica of levensmiddelen
Testing, inspection or research of pharmaceuticals, cosmetics or foodstuffs

- farmaceutica en cosmetica – 73 euro/hl,
- pharmaceuticals and cosmetics – 73 €/hl,