fenol oor Engels

fenol

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

phenol

naamwoord

A white crystalline soluble poisonous acidic derivative of benzene, used as an antiseptic and disinfectant and in the manufacture of resins, nylon, dyes, explosives and pharmaceuticals.(Source: CED)

Bestaat voornamelijk uit alifatische en aromatische koolwaterstoffen en monobasische fenolen.)
Composed primarily of aliphatic and aromatic hydrocarbons and monobasic phenols.)

carbolic acid

naamwoord

Breng me de fenol en een schoon verband.
Please, just fetch me a beaker of carbolic acid solution and fresh bandage.

phenols

naamwoord

class of chemical compounds in which hydroxyl group is attached to aromatic ring

Bestaat voornamelijk uit alifatische en aromatische koolwaterstoffen en monobasische fenolen.)
Composed primarily of aliphatic and aromatic hydrocarbons and monobasic phenols.)

voorbeelde

Alle processen die direct of indirect verband houden met de productie van fenol en aceton zijn inbegrepen, in het bijzonder luchtcompressie, hydroperoxidatie, terugwinning van cumeen uit verbruikte lucht, concentratie en splitsing, fractionering en zuivering, teer kraken, terugwinning van acetofenon en zuivering, terugwinning van AMS voor export, hydrogenering van AMS voor recycling buiten de systeemgrenzen, eerste zuivering van afvalwater (1e stripper van afvalwater), koelwaterproductie (bv. koeltorens), koelwatergebruik (circulatiepompen), fakkels en verbrandingsapparaten (zelfs als zij zich fysiek buiten de systeemgrenzen bevinden), alsook elk nevenbrandstofverbruik.
All processes directly or indirectly linked to the production of phenol and acetone are included, in particular air compression, hydroperoxidation, cumene recovery from spent air, concentration & cleavage, production fractionation & purification, tar cracking, acetophenone recovery & purification, AMS recovery for export, AMS hydrogenation for ISB recycle, initial waste water purification (1st waste water stripper), cooling water generation (e.g., cooling towers), cooling water utilisation (circulation pumps),flare & incinerators (even if physically located OSB) as well as any support fuel consumption.

Voor de toepassing van de onderverdelingen 2707 10, 2707 20, 2707 30, 2707 40 en 2707 60 worden als "benzol", "toluol", "xylol", "naftaleen" en "fenolen" aangemerkt, produkten die respectievelijk meer dan 50 gewichtspercenten benzeen, tolueen, xyleen, naftaleen of fenolen bevatten.Aanvullende aantekeningen (GN) ()1.
For the purposes of subheadings 2707 10, 2707 20, 2707 30, 2707 40 and 2707 60, the terms 'benzole`, 'toluole`, 'xylole`, 'naphthalene` and 'phenols` apply to products which contain more than 50 % by weight of benzene, toluene, xylene, naphthalene or phenols, respectively.Additional notes ()1.

In België staat nonylfenol op de lijst van veroorzakers van beroepsziekten (rubriek 1.123.01 "Fenolen of homologen").
By way of example, in Belgium nonylphenol is mentioned in the list of occupational diseases under heading 1.123.01 (phenols or similar substances).

Teerzuren, residuen, destillaten, voorloop; gedestilleerde fenolen
Tar acids, residues, distillates, first-cut; Distillate phenols

Baekeland begon met de reacties van fenol en formaldehyde te onderzoeken.
Baekeland began to investigate the reactions of phenol and formaldehyde.

(Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen als de in solvent onoplosbare fractie van solventraffinering van een residu met behulp van een polair organisch solvent zoals fenol of furfural.
(A complex combination of hydrocarbons obtained as the solvent insoluble fraction from solvent refining of a residuum using a polar organic solvent such as phenol or furfural.

— fenol- of acrylharsen
— phenolic or acrylic resins

Teerzuren, xylenolfractie; gedestilleerde fenolen
Tar acids, xylenol fraction; Distillate phenols

ii) met water extraheerbare fenolen in een concentratie van minder dan 3 gewichtsprocent bevatten.
(ii) water extractable phenols at a concentration of less than 3 % by weight.

b. «prepregs» geïmpregneerd met fenol- of epoxyharsen met een glastemperatuur (Tg) van minder dan 433 K (160 °C) en een hardingstemperatuur die lager ligt dan de glastemperatuur.
b. Prepregs when impregnated with phenolic or epoxy resins having a glass transition temperature (Tg) less than 433 K (160 °C) and a cure temperature lower than the glass transition temperature.

Bestaat voornamelijk uit alifatische en aromatische koolwaterstoffen en monobasische fenolen.]
Composed primarily of aliphatic and aromatic hydrocarbons and monobasic phenols.]

fenol (hydroxybenzeen) en zouten daarvan
Phenol (hydroxybenzene) and its salts

De verontreiniging fenol wordt uit toxicologisch oogpunt als problematisch beschouwd en hiervoor wordt een maximumgehalte van 5 g/kg vastgesteld.
The impurity phenol is of toxicological concern and a maximum level of 5 g/kg is established.

[Het residu van de destillatie van ruwe fenol uit kool.
[A residue from the distillation of crude phenol from coal.

(De destillatiefractie met een kooktraject van ongeveer 180 °C tot 200 °C die afkomstig is uit de ruwe basen die worden verkregen door de verwijdering van fenolen en basen uit de gecarboliseerde olie die afkomstig is uit de destillatie van koolteer.
(The distillation fraction boiling in the range of approximately 180 to 200 °C from the crude bases obtained by dephenolating and debasing the carbolated oil from the distillation of coal tar.

Draad, fenol, schoon verband, aluin, cocaïne.
Thread, carbolic, clean bandages, alum, cocaine.

Esters van alkyl(C10-C20)sulfonzuur met fenolen
Alkyl(C10-C20)sulphonic acid, esters with phenols

Teerzuren, bruinkool, ruw; ruwe fenolen
Tar acids, brown-coal, crude; Crude phenols

Bestaat voornamelijk uit fenolen en pyridinebasen.)
It contains chiefly phenols and pyridine bases.)

50 * ex 27.07 Voorloop en residuen van de distillatie * Distillatie van fenolen *
50 * EX 27.07 FIRST RUNNINGS AND RESIDUES FROM DISTILLATION * DISTILLING PHENOLS

Bestaat voornamelijk uit fenolen, overwegend C8 tot en met C10, met een verwekingstraject van 60 °C tot 80 °C.)
It consists predominantly of phenols having carbon numbers in the range of C8 through C10 with a softening point of 60 to 80 °C.)

4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl)fenol, geëthoxyleerd
4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl)phenol, ethoxylated

Colloïdale, waterige oplossing van ijzerdextraan met 25 % ijzerdextraan (10 % ijzer totaal, 15 % dextraan), 1,5 % natriumchloride, 0,4 % fenol en 73,1 % water
Colloidal, aqueous solution of iron dextran with 25 % iron dextran (10 % total iron, 15 % dextran), 1,5 % sodium chloride, 0,4 % phenol and 73,1 % water

fenol- of acrylharsen
phenolic or acrylic resins

Maximumgehalte van de onzuiverheid fenol 2 g/kg
maximum level of the impurity phenol 2 g/kg