fijne stof oor Engels

fijne stof

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fine dust

naamwoord

Air-borne solid particles, originating from human activity and natural sources, such as wind-blown soil and fires, that eventually settle through the force of gravity, and can cause injury to human and other animal respiratory systems through excessive inhalation.

We hebben maatregelen nodig waarmee het vrijkomen van fijn stof direct bij de bron kan worden verminderd.
We need measures that combat the discharge of fine dust directly at source.

Soortgelyke frases

fijn stof
fine particles · particulate matter

voorbeelde

De sporen van de schelp waren te zien geweest, een kale plek in een zee van fijn stof.
The traces the snail left behind had been visible, a bare spot in a sea of fine dust.

Betreft: Uitstoot fijn stof brommers
Subject: Particulate emissions from mopeds

En overal lag een laagje fijn stof overheen, alsof mijn klant er poedersuiker boven had gezeefd.
And over all lay a film of fine dust, as if my client had sifted powdered sugar over the top.

Kan zij voorts laten weten in welke andere lidstaten dergelijke alarmerende concentraties fijn stof zijn gemeten?
In addition, can it say which other European Union countries have similarly alarming levels of air pollution?

Stoffen die bij inademing als fijn stof de gezondheid in gevaar kunnen brengen
Substances which, on inhalation as fine dust, may endanger health;

Hadriaan verschoof onhandig en voelde de koude stenen door een dikke laag fijn stof.
Hadrian shifted uneasily, feeling the cold stone of the floor through a thick layer of fine dust.

Fijn stof < 10 μ
Particulate matter < 10 μm

Vraag 46 (Saïd El Khadraoui): Uitstoot fijn stof brommers (H-0234/08 ) .
Question 46 (Saïd El Khadraoui): Particulate emissions from mopeds (H-0234/08 ) .

Ze had een laagje fijn stof in haar haar.
There was a fine dust in her hair.

De stilte viel als fijn stof door het zonlicht.
The silence fell like fine dust through sunlight.

Vraag 46 (Saïd El Khadraoui): Uitstoot fijn stof brommers (H-0234/08).
Question 46 (Saïd El Khadraoui): Particulate emissions from mopeds (H-0234/08).

In de buurt van Par werd de wereld wit, een laagje fijn stof bedekte het land als talkpoeder.
As we approached Par the world became white, a fine dust covering the land like talcum powder.

[10] Fijn stof met een aërodynamische diameter van minder dan 10 ìm.
[10] particulate matter with an aerodynamic diameter of less than 10 m

Betreft: Fijn stof
Subject: Particulate matter

overwegende dat fijn stof PM2,5 en laaghangende ozon de meeste gezondheidsproblemen veroorzaken,
whereas fine particles PM2.5 and ground level ozone are the air pollutants that cause the most health problems,

Bromfietsen zouden zelfs meer fijn stof per seconde uitstoten dan vrachtwagens.
It seems that mopeds actually emit more particulates per second than heavy goods vehicles.

De danseressen van Drewenna vormden een cirkel om de nieuwaangekomenen en deden met hun voeten fijn stof opwaaien.
Drewenna’s dancers circled the newcomers, kicking up a fine dust with their feet.

'Juist - maar niet in een museum, onder een glazen stolp en een laag fijn stof.
“Uh-huh—but not in a museum, under a glass case and a layer of fine dust.

Het voorwerp waarvan iedereen dacht dat het de president was, verdween in een wolk heel fijn stof.
The object everyone thought was the President disappeared into a cloud of very fine dust.

vermindering van de emissie van fijn stof.
reduction of particulate emissions.

De in aanmerking komende kosten betreffen de kosten gemaakt voor investeringen in technieken ter vermindering van fijn stof.
The eligible costs comprise the costs incurred for investment in technologies to reduce fine dust.

Luchtfilters ter bescherming tegen (fijn-) stof, vocht, pollen, rook, schadelijke stoffen en andere luchtdeeltjes
Air filters to protect against (fine) dust, humidity, pollen, smoke, harmful agents and other air particles

Er zijn hier drieëntwintig migranten, de wanhoop heeft zich als fijn stof op hun gezichten vastgezet.
There are twenty-three migrants here, and despair has settled into their features like a powdery dust.