filmpjes oor Engels

filmpjes

naamwoord

Soortgelyke frases

experimental film
experimental film

film, geregisseerd door deze persoon
film, directed by this person

film- of televisiestudio
media studio facility

TV‐film
TVfilm · TVmovie · television film · television movie · televisionfilm · televisionmovie

TV 4 Film
TV4 Film

film ''m''
film · flick · motion picture · movie

filmpje
film · filmstrip

voorbeelde

Trouwens, ik zal het te druk hebben met m'n eigen filmpjes.
Besides, I'll be busy making my own little movies.

Op YouTube levert het woord ‘kanker’ 4,6 miljoen filmpjes op.
On YouTube, the word ‘cancer’ leads to 4.6 million videos.

Hebben we de tijd om 50 filmpjes te produceren en hebben we het geld om 50 filmpjes te produceren?
Do we have time to produce fifty films, and do we have the money to produce fifty films?

Haar herinneringen waren gefragmenteerd, als een reeks beelden en filmpjes waarvan de volgorde in de war was geraakt.
Her memories were fragmented, like a series of clips in the wrong order.

Hij kan niet tippen aan mijn broekloze filmpjes over gehaktballen maken.
Doesn't hold a candle to my series of pantless meatloaf videos.

‘Nee, waarom heeft hij geen filmpjes, bedoel ik.
‘No, I mean why doesn’t he have videos?

In studies verricht door Caitlin Fausey aan de Stanford-universiteit werden Engelstaligen, Spanjaarden en Japanners elk geconfronteerd met bepaalde filmpjes waarin men twee mensen ballonnen zag stukprikken, eieren breken en drank morsen.
In studies conducted by Caitlin Fausey at Stanford University speakers of English, Spanish and Japanese watched videos of two people popping balloons, breaking eggs and spilling drinks either intentionally or accidentally.

Er zijn twee filmpjes, en die foto's.
There is two video clips, and those photographs.

Nieuwe instrumenten van de informatie- en communicatietechnologie, zoals elektronische handleidingen met illustraties of filmpjes, kunnen ertoe bijdragen dat de kennis van medische producten aanzienlijk wordt verbeterd.
New ICT tools, such as electronic manuals, including pictures or films, could help raise the level of understanding of medical products significantly.

Symbolen, beelden en zelfs korte filmpjes verschijnen op mijn scherm.
Pictures, symbols, images, and even brief film clips appear on my screen.

Verschillende filmpjes van de betogingen zijn verspreid via YouTube en laten zien hoe de protesten hard werden neergeslagen.
Several videos from the protests have been shared on YouTube showing how demonstrations were quashed by force.

Zij is mijn vriendin uit de filmpjes die gemaakt zijn toen we nog klein waren.
She’s my friend from the movies, back when we were younger.

De presentators concentreerden zich ook op de vele hulpbronnen — websites, artikelen, filmpjes, handleidingen en de herziene versie van Voor de kracht van de jeugd — waar leiders ideeën en hulpbronnen kunnen vinden.
Presenters also focused on the many resources—websites, articles, videos, manuals, and the revised version of For the Strength of Youth—that are available for leaders to look to for ideas and help.

Met betrekking tot reclame rond de Kersttijd zegt het artikel: „Kinderen worden gebombardeerd met talloze verlokkelijke filmpjes over speelgoed, spelletjes en andere artikelen.
With regard to commercials around Christmastime, the article says: “Children are bombarded with large numbers of alluring commercials for playthings, games and other products.

Raj wilde filmpjes van Divya's vrienden om de baby te vermaken, zoals we bij Sashi deden... omdat de nieuwe baby opgroeit in Baltimore.
Raj said he wanted clips of Divya's friends entertaining the baby, as they have with Sashi, because the new baby will be growing up in Baltimore.

Die filmpjes staan overal in het nieuws.
Those videos are all over the news.

Ze werden wel tube sites genoemd, omdat ze net als YouTube-filmpjes streamen.
They are called ‘tube sites’ because they stream like YouTube videos.

Of Adam Quinn was niet van het bestaan van de filmpjes op de hoogte, of hij wist het wel en probeerde Paul te naaien.
Either Adam Quinn didn’t know about the movies or he knew about the movies and he was trying to screw over Paul.

Ik bedoel, als ze de filmpjes hebben gezien.
I mean, when they have seen the videos.

Heb je de filmpjes De Bijbel onderzoeken — Waarom?
Have you shown him the videos Why Study the Bible?

Ga naar huis en maak vieze filmpjes met je vrouw.
Go home and make dirty videos with your wife.

Inmiddels heeft het 850.000 abonnees en de filmpjes zijn al meer dan 65 miljoen keer bekeken.
It currently has 850,000 subscribers and its videos have been watched over 65 million times.

Op dat laatste geluidsfragment en de twee filmpjes van de dode nonnen na.
Except for the last audio message and the two videos of the dead nuns.

Moet post 8521 van de Gecombineerde Nomenclatuur in bijlage I bij verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), zoals gewijzigd bij verordening (EG) nr. 1549/2006 van de Commissie van 17 oktober 2006 (2) (PB L 301, blz. 1), aldus worden uitgelegd dat daaronder niet vallen apparaten als de hieronder beschreven MP3-spelers, op grond dat de hoofdfunctie van de apparaten het weergeven van geluid is of op grond dat de mogelijkheden om met de apparaten foto’s weer te geven en filmpjes af te spelen beperkt zijn wegens de geringe schermgrootte en de lage resolutie?
Is heading 8521 of the Combined Nomenclature in the version of Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and the statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), [as amended] by Commission Regulation (EC) No 1549/2006 of 17 October 2006 (2), to be interpreted as meaning that apparatus such as the MP3 media player described below is not to be classified under that heading because account must be taken of its principal function as sound reproducing apparatus or because its capability of reproducing individual pictures and films is limited by a small display with small resolution and low frame frequency?

Het is niet zo goed als die filmpjes van Warner Brothers, maar beter dan die verrekte ochtendgymnastiek op de televisie.
It’s not as good as Warner Brothers, but better than that damned exercise show in the morning.