financiële stimulans oor Engels

financiële stimulans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

financial incentive

Waarborgen dat financiële stimulansen binnen bedrijven overeenstemmen met de hierboven vermelde beheersprincipes.
Ensure that financial incentives within companies are aligned with the stewardship principles laid out above.

fiscal incentive

voorbeelde

Marini is nog in leven; zijn werk mist de financiële stimulans van zijn dood.
Marini is still alive; his work lacks the fiscal kudos of his death.

Een belastingaftrek kan als een financiële stimulans worden gekenmerkt.
A tax deduction could qualify as a financial incentive.

Financiële stimulans voor vrijwillige aanlandingen en de verkoop van vangsten
Financial incentive for voluntary landing and the sale of catch:

Financiële stimulans voor vrijwillige aanlandingen en de verkoop van vangsten |
Financial incentive for voluntary landing and the sale of catch |

Financiële stimulans
Financial incentive

We moeten eveneens de markt ondersteunen door een financiële stimulans te geven voor de vernieuwing van het wagenpark.
We must also support the market through financial incentives to renew those cars on the road.

Het is een financiële stimulans om die haaientochten te stoppen.
It's financial incentive to shut the Shark Tours down.

Geen financiële stimulans
No financial incentive

De werkloosheid stijgt: wanneer de uitgaven voor werkloosheidsuitkeringen omhoog gaan, gaat de financiële stimulans omhoog.
Unemployment is increasing: when expenditure on unemployment benefits increases, the financial stimulus will increase.

· De financiële stimulans alleen heeft te weinig invloed.
· Limited influence of the financial incentive alone.

Onze financiële stimulans zal worden gedefinieerd door dit duidelijke doel: mensen aan het werk te houden.
Our financial stimulus will be defined by this clear goal of keeping people in work. We will lose jobs but we will create new ones to keep people in work.

Er moet in ieder geval geen enkele financiële stimulans voor zijn.
At least there should not be any kind of financial incentive for it.

(5)Financiële stimulans voor vrijwillige aanlandingen en de verkoop van vangsten |
(5)Financial incentive for voluntary landing and the sale of catch: |

met name van bedrijven die worden gemoderniseerd; dat een financiële stimulans het voeren van een boekhouding kan bevorderen;
Whereas the keeping of accounts is essential to the correct assessment of the financial and economic situation of holdings, and in particular of those undergoing modernization; whereas a financial incentive may encourage the keeping af accounts;

U hebt Europa niet met een financiële stimulans van 3,3 procent gesteund - dat hebt u niet!
You have not made a financial stimulus of 3.3% in Europe - you have not!

Is het een prioriteit om studenten die aan het programma deelnemen een grotere financiële stimulans te geven?
Is priority being given to providing financial incentives for students participating in the programme?

Dit is een financiële stimulans voor de veehouders om de ziekte zo snel mogelijk te melden
This requirement encourages farmers to report the disease as early as possible for financial reasons

Ik weet altijd wel wie openstaat voor een financiële stimulans of niet.
I always know who's open to a little financial incentive and who isn't.

Het toerisme heeft dus in een waardevolle financiële stimulans voorzien om planten en dieren te redden.
Tourism has thus provided a valuable financial incentive to save plants and animals.

Gehoopt wordt dat deze financiële stimulans de situatie aanzienlijk zal verbeteren.
It is hoped that this financial incentive to householders to take remedial action will significantly improve the situation.

Hij is bij de Fulwells weggegaan omdat Godfrey hem daartoe een financiële stimulans heeft gegeven.
That’s why he left the Fulwells because Godfrey offered him a financial incentive.