financieel protocol oor Engels

financieel protocol

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

financial protocol

Dit akkoord wordt gesloten voor dezelfde duur als het aan de ACS-EG-overeenkomst gehechte Financieel Protocol.
This Agreement is concluded for the same duration as the Financial Protocol annexed to the ACP-EC Agreement.

voorbeelde

Dit akkoord wordt gesloten voor dezelfde duur als het aan de ACS-EG-overeenkomst gehechte Financieel Protocol.
This Agreement is concluded for the same duration as the Financial Protocol annexed to the ACP-EC Agreement.

FINANCIEEL PROTOCOL
FINANCIAL PROTOCOL

Protocol no. 2: Financieel Protocol
Protocol no 2: Financial Protocol

Verklaring van de EU over het Financieel Protocol
EU Declaration on the Financial Protocol

De financiële verplichtingen van de Gemeenschap zijn dus duidelijk in het basisbesluit (financieel protocol) in jaartranches verdeeld.
The Community's financial obligations are thus clearly divided into annual tranches in the basic text (financial protocol).

Financieel Protocol
Financial Protocol

B.Verklaring van de ACS-Staten inzake de verklaring van de Gemeenschap betreffende het Financieel Protocol
B. ACP declaration on the Community declaration on the Financial Protocol

Bijlage I (Financieel protocol)
Annex I (Financial Protocol)

B.Verklaring van de ACS-Staten inzake de verklaring van de Gemeenschap betreffende het Financieel Protocol
B.ACP declaration on the Community declaration on the Financial Protocol

BIJLAGE I: FINANCIEEL PROTOCOL
ANNEX I: FINANCIAL PROTOCOL

De begroting van het Centrum wordt gefinancierd overeenkomstig het financieel protocol van de Overeenkomst van Cotonou.
The Centre's budget shall be funded in accordance with the rules laid down by the Financial Protocol to the Agreement.

miljoen EUR uit de investeringsfaciliteit als bedoeld in punt #, onder c), van het Financieel Protocol
EUR # from the Investment Facility in paragraph #(c) of the Financial Protocol

Verklaring van de Gemeenschap betreffende het Financieel Protocol
Community declaration on the Financial Protocol

Gemeenschappelijke Verklaring betreffende artikel 4 van het Financieel Protocol;
Joint Declaration concerning Article 4 of the Financial Protocol;

miljoen EUR voor de regionale samenwerking en integratie als bedoeld in lid #, onder b), van het Financieel Protocol
EUR # to the envelope for regional cooperation and integration, referred to in paragraph #(b) of the Financial Protocol

De financi le verplichting van de Gemeenschap is in de basistekst ( financieel protocol ) duidelijk in jaartranches verdeeld.
The Community ’ s financial obligations are thus clearly divided into annual tranches in the basic text ( the financial protocol ).

41 miljoen EUR uit de investeringsfaciliteit als bedoeld in punt 3, onder c), van het Financieel Protocol.
EUR 41 000 000 from the Investment Facility in paragraph 3(c) of the Financial Protocol.

[38] Verklaring van de EU betreffende het Financieel Protocol, als verklaring XVIII aan de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst gehecht.
[38] EU Declaration on the Financial Protocol, attached as Declaration XVIII to the ACP-EC Partnership Agreement.

82 miljoen EUR voor de investeringsfaciliteit als bedoeld in lid 3, onder c), van het Financieel Protocol.
EUR 82 000 000 to the Investment Facility, referred to in paragraph 3(c) of the Financial Protocol.

Dit Akkoord wordt gesloten voor dezelfde duur als het aan de Overeenkomst gehechte Tweede Financieel Protocol.
This Agreement is concluded for the same duration as the Second Financial Protocol annexed to the Convention.

Verklaring van de Gemeenschap ad artikel 2, punt d), van het Tweede Financieel Protocol
Community declaration on Article 2(d) of the Second Financial Protocol

Dit financieel reglement is van toepassing op de hulp als bedoeld in het financieel protocol bij de Overeenkomst.
This Regulation shall be applicable to the aid specified in the Financial Protocol to the Convention.