financiering van de industrie oor Engels

financiering van de industrie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

industrial financing

voorbeelde

Er zijn Europese en nationale publieke financiële centra nodig om de financiering van de industrie te waarborgen.
We need European and national public financial centres to guarantee industrial financing.

Daarom pleit het CvdR ervoor om de financiering van de industrie weer in het middelpunt van de financiële en monetaire structuur van de EU te plaatsen.
Therefore calls for the EU to place industrial financing at the centre of its financial and monetary set-up.

Met 63% van de goedgekeurde financieringen van 1988 tot 1998 was de industrie de grootste afnemer van ECIP-financieringen.
Manufacturing, with 63 % of approved funding from 1988 to 1998, has been lead sector for ECIP financings.

De GO’s streven ernaar de middelen en financieringen van de industrie en de overheidsorganen te coördineren om tot synergieën te komen en bij te dragen aan de toekomstige groei, concurrentiepositie en duurzame ontwikkeling van Europa.
JUs aim to coordinate resources and funding from industry and public bodies so as to achieve synergies and help build Europe’s future growth, competitiveness and sustainable development.

de financierings- en middelentoezegging van de industrie;
strength of the financial and resource commitment from industry,

de financierings- en middelentoezegging van de industrie
strength of the financial and resource commitment from industry

* Financiering van de agrarische industrie
* Rural finance

Met name in Duitsland vallen strategische wijzigingen te constateren in de vorm van reallocatie van financiële activa, waarbij traditionele vormen van bancaire financiering van de industrie en meer in het algemeen van het gehele bedrijfsleven worden afgestoten.
These changes of strategy include - particularly in Germany - a tendency to redeploy financial assets, and to withdraw from the traditional business of providing capital to industrial and other firms.

De stabiele toekenning van financieringen wijst op het engagement van de industrie.
The stable allocation of funds illustrates industry commitment.

Piraterij betekent een duidelijke schending van de intellectuele eigendom en heeft rampzalige gevolgen voor de financiering van de culturele industrie, met name voor de productie en distributie van audio- en audiovisuele werken.
Piracy constitutes a clear violation of intellectual property. It has a devastating effect on the financing of the culture industries and, in particular, on the production and distribution of audio and audio-visual works.

De EG neemt maatregelen om de bestaande ongelijkheid op een aantal terreinen te lijf te gaan, met name in de context van de grondpolitiek, de financiering van de agrarische industrie en het beleid voor plattelandsinfrastructuur.
The EC will take actions to address these inequalities in a number of areas, in particular land, rural finance and rural infrastructure policy.

De reeds bestaande Europese SME financiering kan de ontwikkeling van de RPAS industrie verder stimuleren.
Existing European SME funding could further stimulate the development of the RPAS industry.

De Commissie kan ter vergemakkelijking van het kapitaalverkeer, bestemd voor de financiering van de takken van industrie, vermeld in de lijst die als bijlage II aan dit Verdrag is gehecht, alle nodige aanbevelingen doen.
The Commission may make any recommendations for facilitating movements of capital intended to finance the industrial activities listed in Annex II to this Treaty.

Bij het nu nog te behandelen laatste punt gaat het om de weigering tot financiering van de aan de verwerkende industrie toegekende speciale uitstelpremies voor sardines en ansjovis .
The last point which remains to be discussed relates to the refusal to finance the special carry-over premiums for sardines and anchovies, which were granted to the processing industry .

schriftelijk. - (EN) Met dit voorstel wordt beoogd de reikwijdte van artikel 9 van Verordening (EG) nr. 3/2008 te vergroten, waardoor lidstaten bij uitblijven van voorstellen vanuit de industrie, voorlichtings- en afzetbevorderingsacties kunnen opzetten in landen zonder de verplichting van financiering vanuit de industrie.
in writing. - This proposal aims to extend the reach of Article 9 of Regulation (EC) No 3/2008 which enables Member States, in the absence of proposals from industry, to propose information and promotion campaigns in third country territories without the requirement of funding from industry.

Dit segment omvat de verstrekking van kredieten voor de financiering van vastgoedprojecten van enige omvang, vooral in de industrie, en niet de verstrekking van hypothecaire kredieten ter financiering van particulier onroerend goed, wat op het terrein van de „retail banking” ligt.
This comprises the granting of loans to finance large property projects, especially commercial projects, rather than the granting of mortgage loans to finance private housing, which falls within the retail banking business.

Dit segment omvat de verstrekking van kredieten voor de financiering van vastgoedprojecten van enige omvang, vooral in de industrie, en niet de verstrekking van hypothecaire kredieten ter financiering van particulier onroerend goed, wat op het terrein van de retail banking ligt
This comprises the granting of loans to finance large property projects, especially commercial projects, rather than the granting of mortgage loans to finance private housing, which falls within the retail banking business

1.6Het EESC is van mening dat de Europese Commissie naast het verstrekken van financiering voor de industrie ook een kader tot stand moet brengen voor een betere communicatie tussen industriële spelers van alle grootten en uit alle lidstaten.
1.6The EESC considers that, besides providing financing for the industry, the European Commission should build up the framework for stronger communication between industry players of all sizes across Member States.

Het EESC is van mening dat de Europese Commissie naast het verstrekken van financiering voor de industrie ook een kader tot stand moet brengen voor een betere communicatie tussen industriële spelers van alle grootten en uit alle lidstaten.
The EESC considers that, besides providing financing for the industry, the European Commission should build up the framework for stronger communication between industry players of all sizes across Member States.